Русскоговорящий

Роман 2005 года. В центре романа - конфликт как таковой. Меня затянуло сходу. СА - Советская армия - плавали знаем, верим тому, что не знаем. Есть основание - автор пишет как было. Торжество нездравого смысла, но суть, конечно, не в этом. Суть в том, что туда бывало попадали молодые приличные люди, которых старательно превращали в нелюдей. Кто-то превращался... Не везде, конечно, - как повезет. Судя по событиям - 1990 год - беспорядки в Баку. Текущие события перемежаются историей семьи, деда, бабушки, матери, как они оказались в Грузии и т.п. А сейчас в городке Шеки многие азербайджанцы прятали соседей-армян и по-тихому передавали их военным для отправки в Армению. Погромы дней через десять сошли на нет, но напряжение осталось. И войска остались. Но, главный герой, Митя, умудряется и тут читать! "Полет над гнездом кукушки"! Наш человек!

Тема автора в первой части романа понятна - о розни, о смертельной розни соседей - такой и эпизод есть. Тема обозначена, а сказать нечего - а что тут скажешь? Тема вечная, а воз и ныне там. Конца и краю пока не видать... Еще о ненависти (это не тоже самое, что рознь, это рознь в тысячекратном увеличении). И о выяснении "кто тут главный" (кульминационный момент со стрельбой очень показателен своей "отмороженной" тупостью). А к этому еще национальная рознь добавляется и тогда вообще - "туши свет, сливай воду". А еще и религиозная рознь - вообще капец!

Книжка хорошая, реалистичная, поверхностной не назовешь, больших ужасов здесь нет, но и розовые пони тоже отсутствуют. По краю все. Интересно почитать от очевидца как оно все было там, где нас не было. Заставляет задуматься о многом. Утверждается, что вторая часть книги - это сокращенная версия Денис Гуцко - Без пути-следа . Сокращенный вариант, точнее дилогия имеет более высокую оценку "зрительских симпатий". Мыслей в этой книге много, вопросов, и все без ответов. И все знакомы. По-крайней мере для бывших советских военнослужащих. Как говорит автор любого ткни - он и упадет, потому что опоры нет. Никто не знает кто он, где он, зачем он здесь, кто ему друг, кто враг. К какой стае примкнуть. Пластилин. Вот и лепилось все, как лепилось.

Вторая часть книги - гражданка, но вектор тот же. И тут веришь, потому что трудно не верить тому, чему и сам был свидетелем. И про воров, и про бюрократов, и про воров-банкиров. Главный герой работал охранником в банке. Но на всем этом фоне главный герой выглядит очень приличным человеком - ну и за то спасибо! Сюжета во второй части как такового нет, сюжет - это "похождения" главного героя в тяжелые 90-е, в том числе за паспортом, его встраивание в российский социум, личная жизнь. Конец получился очень неожиданным и, увы, открытым, хотя чего ждать, собственно, и так понятно. Хорошего мало...

Книжка получилась достойной и одной из самых значимых для меня если брать русскоязычную современную прозу.

P. S.
В качестве бонуса - очень красивые душевные блюзы на русском.

О чём книга:
Книга состоит из двух больших частей, каждая из которых, в свою очередь, разбита на именованные главы — эпизоды. Главный герой книги — Дмитрий (Митя) Вакула. Он русский, но родился в Тбилиси. Оттуда и призвался в армию всё ещё Советского, но уже трещащего по всем швам Союза.
Попал в мотострелковую учебку. Если кто не знает, то это такая учебная структура, в течение нескольких месяцев делающая из новобранцев сержантский состав. Но времена были лихие, по окраинам СССР всё чаще начинало подгорать. И вот учебку, в которой учился быть сержантом Митя, кинули в одну из коптящих горячих точек — разнимать то и дело хватающихся за оружие соседей —армян с азербайджанцами.
Во второй части Митя, уже демобилизованный, устраивает свою жизнь уже в России, в славном городе Ростове, что на реке Дон. Учится, женится, разводится, работает, влюбляется.
Всё как у всех. Не лучше. Не хуже. Так же. В среднем. Выживает, как выживали миллионы его (и моих) соотечественников и ровесников. Каждый в меру своей удачливости, темперамента, трудолюбия и бог весть чего ещё.
Почему взялся читать:
Когда-то я обучался на заочных курсах писательского мастерства, на которых преподавал автор этой книги, Денис Гуцко. Тогда же и скачал эту книжку. А вот прочёл — только теперь.
Общие впечатления:
Мне очень понравился язык. В меру брутальный, в меру красивый — каркасный и образный. А вот компоновка книги показалась неудачной. Такой впечатление, что она оказалась недоделанной, недовычитанной, недовёрстанной. Сумбурной. Порой — несколько нелогичной.

Роман Дениса Гуцко - злободневный. И это та драгоценная злободневность, когда автор пишет о том, о чем думает (что чувствует) одновременно с ним огромное количество людей. В начале нулевых годов одна из главных тем была - "неожиданно стать чужим". Еще недавно все были своими в большой дружной советской стране, и вдруг- что-то сдвинулось, треснуло, поехало; страна развалилась на части. Русскоговорящие, оказавшиеся за неожиданно воздвигшейся границей, оказались чужими в этом пространстве. А вернувшись к себе "на Родину" (как они думали), оказались чужими и там.

Главный герой Митя, родившийся в Грузии, служит в армии и попадает прямо в гущу армяно-азербайджанского конфликта. Я человек чуждый военным книгам, но была захвачена происходящим, причем с первых же страниц. И надо сразу отметить, что первая, военная часть, мне понравилась больше второй, гражданской. Может быть, потому, что раньше я не сталкивалась с таким доступным и откровенным рассказом об армии и нахождении человека в "горячей точке". Мне было интересно узнать от автора-героя-рассказчика все: как он отстаивает себя в солдатской иерархии и подстраивается под армейские порядки. Как он ведет себя в нестандартной ситуации - не обученых солдат, молодых парней бросили на наведение порядка в азербайджанском городке . Что он думает в условиях, когда думать не положено и не пристало. Что он делает, когда приходится делать то, что не предусмотрено уставом. Мне всегда было страшно интересно узнать (страшно - в прямом смысле этого слова), что делать, когда сталкиваешься с враждебной силой. Как выстоять, как сохранить себя как личность. В этом смысле армия - настоящая школа выживания. Выживание в условиях ненависти, потому что ненависть или мягче говоря нелюбовь - главное чувство, которым наполнено существование солдат. Начальник солдату - враг, солдат солдату - враг и все делятся на русских и нерусских, чурок и прибалтов, москвичей и не москвичей, нацменов и ... остальных. Это в общем-то всем понятно - как говорится о капитане Рюмине, "ну не любит он нерусских. Сердцу ведь не прикажешь". А что не понятно - что делать в этой национальной каше нашему герою Мите? Кого ненавидеть, кого держать за своих? Ведь у него русские родители, но грузинская фамилия и грузинский акцент, потому что он родился и жил в Тбилиси. Он - кто? С кем? Где его родные пенаты?

Эти главные вопросы романа будут задаваться в течении всего повествования и останутся - наверное - без ответа. Эти вопросы вообще этим и отличаются - отсутствием четкого ответа, который бы понравился любому армейскому чину. Но все-таки хорошо, что была написана эта книга - о вопросах без ответов. О том, как это тяжело, копаться в своих корнях, в своем нутре, пытаясь найти что-то, что делает тебя русским, немцем, грузином. Такие же вопросы занимают и меня. Просто ситуация не такая трагическая - живи, размышляй, прикидывай... Но не дай бог, окружающие начнут приглядываться к цвету твоих волос или акценту, или звучанию фамилии... Боюсь, многим придется судорожно искать ОДНО слово для своей идентификации. И не находить.

Один из возможных ответов все же напрашивается (из содержания и из названия). Наша Родина - наш язык. Литература, культура, общий пласт всего, что мы можем выразить с помощью слов какого-то языка - это пространство, в котором мы чувствуем себя дома. В этом смысле все мы тут "земляки" - русскоговорящие. Надеюсь, мы сможем всегда чувствовать себя здесь уютно, всегда найти прибежище в грусти и компанию в радости.

За вторую часть романа ("Без пути-следа") Денис Гуцко получил премию "Русский Букер-2005". Считаю, что совершенно справедливо, а целый роман заслуживает ее еще больше.

Книга о временах не столь далёких, /временах коим мы были свидетелями/, о временах страшных и позорных, временах в коих сущность человеческая проявлялась сущностью звериною. Когда всем нам популярно объяснили, что такое Россия, и что значит быть русским.
Денис Гуцко российский писатель, лауреат премии «Букеровская премия (Россия) », за вторую часть книги «Русскоговорящий», «Без пути-следа». Родился в Тбилиси, служил в армии, окончил Ростовский государственный университет, в настоящий момент живёт в Ростове-на-Дону.
Мальчик Митя, /Дмитрий Вакула/, который жил в Грузии служил на границе Азербайджана с Арменией как раз во время оно. Во время перемен, тогда когда начал трещать по швам доселе великий и могучий Советский Союз. Но Мите не до глобальных вопросов, ему бы отслужить да домой вернуться. Но армии, как и везде, есть свои сложности. В армии не любят нерусских таких, как Митя тоже не любят, он тоже не русский, потому как его выдаёт акцент, /грузинский акцент/. Мите не до большой политики, у него дела поважнее, /свои маленькие проблемы/.

Митя учится скрывать свой акцент. И выглядеть таким русским – уж русскее некуда. Ой ты гой еси, знаете ли, так вас разэтак.

© Денис Гуцко «Русскоязычный»

Вот только не одного ли корня проблему маленькие, /личные/ и проблемы большие, /общественные/. А потом начинаются народные волнения. И вроде тебе не до того, но поневоле втягиваешься, да так, что уже и не поймёшь, кто прав, кто виноват, /кто свой, кто чужой/, потому как нельзя судить беспристрастно.

Вчера вечером они затачивали сапёрные лопатки, - Хорошо затачивайте, - говорил полковник Стодеревский, прохаживаясь вдоль орудующих наждачкой бойцов, - Чтобы ржавчины нигде не было, будете бить, чтобы не случилось заражения крови.

© Денис Гуцко «Русскоязычный»

Бить и не думать, /приказы не обсуждаются/, только бы время прошло, только бы отслужить и вернуться. И Митя отслужил бы, /как все/, да не судьба, поймал дурную пулю в живот, /от сослуживца/. Комиссовали его, и поехал он домой, и вот тут родина сказала своё веское слово и в его, Мити отношении. Маленьких проблем не бывает, маленькие проблемы подготавливают к большим проблемам. Теперь он не просто нерусский, теперь он даже не только чужой, он враг. И единственный выход у него теперь поехать на свою историческую родину.

Он ехал и выводил в уме формулу: Я русский, едущий в Россию. Я человек, возвращающийся на Родину. Русскому в России должно быть хорошо.

© Денис Гуцко «Русскоязычный»

Только между, должно и быть пропасть бездонная и как ни страшно, ни больно это, не изменить порядок, не с твоими силёнками.
И тогда познал Митя ещё и все круги бюрократического ада, /да не так-то это просто русскоговорящему получить гражданство российское/, сводила его судьба с разными нехорошими людьми, дабы понял он простую истину в этой стране у человека нет и не может быть ни прав, ни человеческого достоинства. Не предусмотрено. Не для простых людей законы этой страны писаны.
А жизнь то идёт, проходит, а смысла нет.
Можно конечно закусить губу и терпеть. Когда-то возможно всё изменится, перемелется, перетрётся, устоится, пена осядет, люди станут добрее.
Время показало, что не станут. Русский человек не знает такого слова, доброта, такого чувства человеколюбие. Русский человек не любит иноверцев, а если что и любит то только кровь человеческую.
Количество горячих точек растёт в геометрической прогрессии, количества гробов транспортируемых с них в Россию уже никто и не знает, /убили и ладно/. В России пушечное мясо считать не принято, /с лопатками на пулемёт/, это нормально это по-русски. Весь мир в шоке, никто не может понять эту «загадочную» русскую душу, русских боятся, русских сторонятся, русских избегают. И только русские этим гордятся, гордятся вместо того, чтоб чувствовать жгучий стыд за свою русскость, за невинно убитых, /убиенных/, за невинно сидящих по тюрьмам, за прозябающих в нищете и безысходности.
Кажется, если вы имеете хоть что-то отдалённо человеческое, отмаливайте грехи, ан нет, ещё и ядерным оружием всему миру грозят, /кого в ядерный пепел собрались, нерусских?/.
Думаешь, причина в том что, не любят русские нерусских. Пора понять б уже, не так просто всё. Русские и русских не любят. Русские вообще никого не любят. В России ненависть это норма поведения, /к примеру, в России говорят, украинцы наши братья, а американцы наши враги/ и с радостью идут убивать украинцев, дабы американцы боялись. И свято верят, что делают благое дело.
Ребята, а вы не сумасшедшие случаем. Все, одной большой страной, в дерьме по уши сидящие, /только не надо в оправдание своё приводить цитаты Соловьёва, /того, что в телевизоре/, пошло это.
И упаси Боже, меня русскоязычного от правды русской.
Ибо это стыдно и подло нынче, русским быть.

______________________
Николай Таранцов

Все хорошее, что я отметил для себя в романе «Бета-самец», есть и в этом, даже с излишком. Этого мускулинного, брутального, настоящего даже чересчур много, поэтому иногда трудно жуется и глотается.
Митя оказался в рядах Советской Армии в сложный период развала СССР. Зелёных пацанят отправили в горячую точку азербайджано-армянского конфликта. Салажата в шоке (я, честно говоря, тоже). Вот в этом месте мне не хватило глубокого анализа социальных и политических предпосылок. Меня уже не волнует Митя, тут фактура настолько богатая, что хочется погрузиться в неё поглубже. Но мы следуем за ГГ. Сам он из Тбилиси, там тоже неспокойно. Отсюда и название романа: вроде по крови Митя русский, но по воспитанию, по привычкам настоящий грузин и считает, что нет на земле города, прекраснее, чем его любимый родной Тбилиси. Но это все проходит вскользь. Опять не ныряем в суть конфликта, обходим стороной, сбегая вслед за Митей в Ростов. Там, наконец-то, начинает высвечиваться любовная линия, без которой не может полноценно дышать ни одно крупное прозаическое произведение. Но с любовью у Мити все сложно, жена сгинула в эмиграции с новым мужем и увезла сына. Обидно, что нет лавстори ни самого ГГ, ни нового романа его жены. Зато финал получился прекрасным. Сильный, дерзкий, не имеющий отношения ни к началу с армейским буднями, ни к грузинскому конфликту, ни к лавстори. Такую композицию я встречаю впервые и затрудняюсь оценить. Но ломка шаблонов -- это уже похвально, в общем, как я люблю. За финал Денису Гуцко аплодисменты. А спойлерить не буду. Вы сами читайте, это хорошая литература, а не фенечки и фифочки.

Искренне. Про перестройку, национальные волнения, девушек и армию с сержантами и салагами, про юные волнения в крови. Взросление, русский парень, родившийся в Грузии, солдатствует-со стороны глядя на СССР и русских.
-Страна наша развалится. На части. СССР не будет ,все поотделяются …
-Не говори х…и. Никогда не говори х…и…Где это плохо «все»? Здесь ЭТО между азербайджанцами и армянами, вот тебе и все. Причем страна?
Но все Мы оказались -«причем». А в романе талантливого автора повествование сходит у теперь уже студента Мити до Люськи, затем-Марины, с которой герой целуется «до синевы на губах» , зарабатывания «бабок» и борьбы за жизнь с неприятным типом по уличке Шуруп. Бывают такие типы, знаете ли,что жить вместе с такими на белом свете затруднительно…