P.S. I Love You

Двоякое впечатление осталось от книги. С одной стороны, неплохая задумка, сюжет интересный. Но то ли автор что-то не додумала, то ли переводчик оказался не очень, но повествование мне показалось скучным и монотонным. Главная героиня раздражала практически всю книгу своим поведением. Да, потерю близкого человека всегда трудно пережить, но люди стараются справляться с этим, возвращаться постепенно к прежней жизни, понимая, что впереди будет что-то другое, новое. Здесь же главная героиня даже не пытается взять себя в руки и начать что-то делать, пока не получает первое и последующие письма от покойного мужа. Сложилось впечатление, что девушка застряла где-то на границе между детством и взрослой жизнью и боится переступить эту черту.

Осторожно спойлеры.
Всю книгу героиня будет следовать указаниям своего умершего мужа, который заранее продумал план по выведению ее из депрессии по поводу его смерти. Он продумал каждый шаг, чтобы она стала самостоятельной и не зависела от него, от всего того, что они делали столько лет вместе. Сильная любовь помогла ей выполнить это план в лучшем виде, и он действительно сработал.
Очень тяжело терять близких, любимых, особенно когда они еще молоды и, казалось, у них еще много лет впереди. История показывает, как важно пережить все эмоции тем, кто потерял близкого человека. Пережить, отпустить и дать место новой жизни, не вычеркивая всё лучшее, что было.
У главной героини есть замечательные подруги, семья и новые знакомые, которыми она обрастает по ходу сюжета. Все они очень помогли ей пережить этот период прощания. Были и очень трогательные моменты, и по-настоящему смешные и курьезные. В целом история получилась очень живая, эмоциональная, яркая.

Слушала аудиовариант в исполнении Ирины Воробьевой. Качество записи оказалось не очень – уровень звука как будто постоянно плавал. Прочитано в целом качественно, убедительно. Музыкальных вставок нет.

Я не знаю как относиться к этой книге. Кто-то поет ей хвалебные оды, а мне она честно говоря не понравилась.

Здесь мы имеет дело с разбитым сердцем и попытками влиться в колею жизни. Холли потеряла мужа. Джерри, ее единственная, настоящая любовь умер от рака мозга и Холли с головой окунулась в страдания, самоуничтожение и мрачную тоску. Здесь безусловно все "как в жизни", наверное любой человек, столкнувшийся с этой страшной участью будет чувствовать всепоглощающую тоску, боль, отрицание и нежелание жить. Но Ахерн описывает все как-то не так (сугубо на мой взгляд). Почему близкие люди решили просто не трогать ее? Дали окунуться женщине, потерявшей мужа, в боль и одиночество, с головой. Не сидели рядом, не поддерживали, молча не держали за руку. Просто звонили о наговаривали что-то на автоответчик. Все акты "доброй воли" начали происходить потом, когда Холли позвонила мама и сказала, что ее ждет таинственная посылка.
Это были письма от Джерри. Одно письмо в месяц - слова любви, поддержки, призыв к действиям и даже подарки. Смирившись со смертельной болезнью, он предпринял все, чтобы она снова начала жить, чувствовать себя любимой и настоящей. Получается, что только он, уже мертвый человек, позаботился о том, как она будет выходить из состояния горя.

Как говорит один из героев книги, письма стали для нее библией. Сначала Холли проживала дни, похожие друг на друга, потому что хотела скорее открыть новое письмо, но так не могло продолжаться вечно и постепенно она начала ценить каждое мгновение.

!!!!!!!!!!!!!!! тут спойлер
Нашла работу, обрела новых друзей. В последнем письме он отпустил ее, написав, что хочет чтобы она жила, любила кого-то еще. И тут понеслось. "Не хочу, не буду". И вся та ниточка отношений с владельцем бара Дэниэлом, в конце превратилась в непонятно что.
!!!!!!!!!!!!! конец спойлера

В самой истории есть масса, глупых и не нужных, на мой взгляд ответвлений, например, нелепая ситуация на отдыхе, поцелуй на девичники (который в конце сыграл роль, но не понятную) и зачем вообще надо было так много писать о Дэниале..... Но это сугубо мои недовольства. Главное, что в конце Холли все же смогла взять себя в руки и отпустить.

Начну с того, что я дважды смотрела фильм по этому роману и он мне очень нравился. Пока я не прочитала книгу:)

История о том, как молодая женщина пытается пережить смерть любимого мужа с помощью своих друзей, семьи и писем, которые оставил ей муж. Начала читать я этот роман в отпуске, который проводила без мужа и такая тоска меня взяла, что я хотела книгу "закинуть" (условно, конечно, она же в электронном виде у меня) подальше. Но потом вроде ничего, пошло хорошо.

Чем-то в моей душе перекликалась с "После тебя" Мойес. Только общей темой, наверное - потеря любимого человека. Мне сложно представить в полной мере, что испытывала героиня книги, потому что я и не хочу представлять себя в такой ситуации (верю, что мысли материальны), но, думаю, что я, как Холли, спряталась бы в свою ракушку. Зато когда читаешь книгу, веришь каждому слову, видишь, как страдает молодая вдова, как она никак не может взять себя в руки. Вместе с ней испытываешь лёгкий шок, когда она получает конверт с того света. И наблюдаешь, как потихоньку, по чуть-чуть она начинает выползать в мир, расширяя его границы. Возможно, что без коротеньких записок Джерри, Холли бы ещё долго не смогла оправиться, но любящий супруг не мог бросить свою жену без руководства к действию.

Не смотря на то, что фильм я смотрела дважды и в целом знаю, какие отношения у главных героев книги, почему-то в книге мне очень хотелось, чтобы дружба Холи и Дэниела стала чем-то иным, перешла на романтический уровень. Но Ахерн в конце очень быстро замяла возможный роман между ними, сунув ему его бывшую любовь, а Холли подарив вторую встречу с симпатичным незнакомцем. Но наверно, это и правильно. Холли только оправляется от удара судьбы, ей нужно время. Как она сама говорила, много-много времени, чтобы снова быть готовой полюбить ещё раз.

Книга в лучших традициях Ахерн - лёгкая, ненавязчивая, немного грустная, немного смешная, герои все понятные... Можно задуматься, можно погрустить или посмеяться, и точно также можно отложить её и забыть.

P.S. читала в оригинале. Ну, какой же простой и понятный язык у Ахерн - просто песня!)))

Все совсем не так, как должно. Все встало с ног на голову и жизнь катиться к черту. В такие моменты забываешь каково это - быть счастливой. Забываешь когда в последний раз говорила, что жизнь прекрасна. Хочется вернуть это состояние, чтобы снова почувствовать радость. Так хочется, чтобы все это кончилось. И по ночам часто спрашиваешь темноту когда, ну когда же это кончится? И почему должно быть так больно?

Но почему должно быть ТАК больно?!
На самом деле именно этой боли мне и не хватило в романе "P.S. Я люблю тебя". Мне понравилась идея, понравился смысл писем.

А вот боли, настоящей, от которой захочется выть, стонать и заливаться ручьями слез, я не почувствовала.
Тем не менее, для дебюта роман написан очень хорошо. Перед нами не универсальный метод пережить все жизненные трагедии и не рецепт счастья. История Холли - это иллюстрация реальности, где боль утраты не проходит через месяц или два, где друзья познаются в беде и, хочешь не хочешь, а пытаться жить дальше как-то надо.

Сейчас, когда так много книг на тему "как стать счастливой(ым)", испытывать грусть становится стыдно. Но это нормальное чувство. Когда грустно, надо грустить. Когда больно, надо плакать.

Сложно, очень сложно снова начинать жить после того, как смысл жизни утерян. Больно, чертовски больно просыпаться каждое утро в одиночестве после стольких лет замужества. И даже через год после смерти любимого легче не станет. Но воспоминания - часть нашей жизни. Они тоже могут принести счастье. Со смертью человека прошлое не меняется. Это не значит, что надо перестать замечать настоящее. Но значит, что можно помнить, любить и жить даже после потери.

Знакомый молвит: знаю я вас, читающих много, вы видите слова, но не видите за ними смысл. Задумалась и поняла, что я и впрямь помню книги отрывками, если вообще что-либо помню, но вот другое дело - когда составляю рецензию, то осмысливаю, что прочла, и книга в уме держится крепче, а посему.

P.S. Я люблю тебя - книга, к которой я подбиралась издалека, приблизительно года 2 ходила вокруг нее и думала, стоит ли читать то, к чему я так недоверчиво отношусь, ведь хорошего чиклита мало. Случай решил все - начала дружить с девушкой, которая обожает одноименный фильм (к слову, я его не видела - не смотрю фильм, если он снят по книге, пока не прочту книгу), мы бродили по книжному, она загорелась идеей прочтения данной книги, купила ее, а я, в свою очередь, загребла ее себе на изучение.

Книга читается легко, иногда встречаются действительно смешные шутки, из-за которых я хохотала в трамвае (это всегда так неловко, когда книга вызывает у тебя какое-то выражение эмоций в общественном транспорте), но она, к сожалению, пуста, что огорчает, ведь тема, поднятая автором - тяжелая. Это тема смерти, тема боли и одиночества, Ахерн подчеркивает, что главное - продолжать жить (не существовать, а именно жить), что бы там не случилось на пути, но исполнено все так неумело, картонно, не проникновенно, что истории этой просто не хочется верить.
Ни один герой не вызвал симпатию (кроме шефа Холли - замечательный мужчина, я бы с радостью работала под руководством такого человека), главные герои никакие - полны словами, но не эмоциями. Человек, чью историю и переживания я бы, быть может, прочла, умер в самом начале книги.
Сюжет динамический, герои не сидят на месте - они то к чему-то готовятся, то что-то у них происходит, то они ездят заграницу и на различные мероприятия, что надоедает, так как, опять-таки, всего много, кроме эмоций, как воздушный шар - красиво, но внутри ничего нет.
Концовка не понравилась, выглядело очень неправдоподобно и будто из-за угла - события идут по прямой, все сходится к ожидаемому заключению, но на последних 30 страницах происходит нечто нелепое и совершенно неуместное. Кстати говоря, если концовка - это, обычно, логическое(!) завершение конфликта, то 530 страниц можно было бы просто сократить до страниц 5, ведь именно столько отводится на моменты, играющие значимую роль в этой изначально незаметной сюжетной линии.

Ставлю три балла, ведь читалось и впрямь легко и иногда забавно, а я это люблю.

Какая странная штука жизнь. Как странно, когда после человека остаётся лишь горстка воспоминаний, тускнеющих с каждым днём. Как жаль, что люди не умеют дорожить людьми. Как прискорбно, что истина зачастую предстаёт перед нашим взором слишком поздно.
Холли – женщина, взявшая тайм-аут в своей жизни. Женщина отчаявшаяся, растерянная и одинокая из-за внезапной кончины своего горячо любимого мужа по имени Джерри. И скажите, как ей дальше жить?

Очередная отдушина от Сесилии на очередных всецело поглощающих читателя страницах. Я долго не могла прочесть эту книгу, была полна предубеждений на её счёт, но... Но, видимо, всему своё время!

Роман о том, как не стать эгоистом на крутых житейских поворотах. О том, как нужно не прятаться от своей любви (какой бы она ни была!), а жить с ней. Одолевающее смуту, интересное и очень житейское произведение, несмотря на характерные для Ахерн украшающие его мелочи!

Роман с первых строк может показаться очень простеньким и банальным – язык самый обычный, шутки, диалоги, нет заумных выражениями и витиеватых фраз. Все верно, ведь это книга о жизни простых людей, ненавидящих свою работу и пьющих чай, когда им грустно.
Но не бросайте книгу после первой части, утверждая, что: « … ну вот - опять розовые сопли». Сюжет развивается достаточно быстро и интересно, хочется читать и читать, не останавливаясь, а шутки героев друг над другом, просто сражают наповал, настолько все жизненно!
Великолепна идея самого романа: «Письма с того света» со списком дел - это что то новенькое!
После трагической кончины обожаемого мужа, героиня получает раз в месяц от него послания. Они помогают ей существовать, дают силы и учат новой жизни. Но время пройдет, список, когда нибудь кончится и писем больше не придет…нужно рискнуть и поменять все - «целься в Луну, даже если промахнешься, все равно останешься среди звезд».
Эта книга – незаменимое лекарство от депрессии, заставляет переосмыслить свое отношение к жизни и окружающим. После прочтения «P.S. Я люблю тебя» хочется больше времени проводить с любимыми людьми, дарить им подарки, обнимать и чмокать и никогда - никогда не отпускать! Хочется ценить каждую минуту, запомнить каждый момент в жизни, оградить себя от пустых ссор, обид, и других мелочей, отнимающих такое бесценное время.
Вот она - самая настоящая душевная история о дружбе, о жизни, о любви.

Что книга, что фильм - одинаково замечательны! Книга своим легким и ненавязчивым юмором, несмотря на всю отчаянную серьезность ситуации, фильм - конечно же, Джерардом Батлером (кхе-кхе, то есть, я хотела сказать СЮЖЕТОМ же, СЮЖЕТОМ! :))...

Муж главной героини Холли - Джерри умирает от рака мозга, оставляя ее настолько одинокой, насколько это вообще можно себе представить. Я вот даже и представлять себе не хочу аналогичную ситуацию в моей семье... самому лютому врагу не пожелаешь. И ей хочется просто закрыться у себя дома, никогда больше никого не видеть, утонуть в своем горе и тихонько там же скончаться, обнимая свитер Джерри. Но у Холли есть очень хорошая семья, преданные друзья, а также последняя помощь от самого Джерри - письма, по одному на каждый месяц года, чтобы помочь ей пережить его уход. Да и что я это все рассказываю? Наверняка все видели фильм или читали книгу, ну или, на худой конец, слышали о ней... Эта история действительно меня тронула, это нечто большее, чем просто драма, эта книга полна любви, нежности, дружбы, когда я читала ее, я понимала, что нет на свете ничего, что человек не сможет пережить, если рядом есть те люди, которые его любят. Эта мысль вселяет оптимизм, даже если по началу и кажется, что ничего позитивного не может быть в книге, которая начинается со смерти, я скажу, что очень даже может и поболее, чем во многих других, которые прямо позиционируют себя, как позитивные. Я рада, что мое знакомство с Сесилией Ахерн состоялось именно с этой книги.