Г, ГЕО, ГИДЫ, ЕВРОПА, ЮЖНАЯ Европа, ИСПАНия, Испанцы
- 7 книг
Ваша оценкаРейтинг LiveLib
4,2
3 оценки
- 533%
- 467%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 4Хотят прочитать 4
Цитаты
Night-Reader5 сентября 2017 г.Читать далееНе следует думать, что понятие «этнического» чуждо испанским исследователям. Напротив, они широко пользуются им. В наиболее известных работах, в том числе и последнего времени, можно найти указание, что «этния» (etnia) — одна из основных категорий в этнологии. Она понимается как «локализованная культурная общность», осознающая свою особую сущность и свое отличие от других общностей того же ряда. В каждой стране, где существуют этнические отличия (deferencias étnicas), каждая этническая группа обычно обозначает себя определенным названием. В Испании, например, себя определяют как этнии баски, каталонцы, кастильцы, андалусийцы, галисийцы, астурийцы, мурсийцы, валенсийцы, ка-нарцы и др.» Каждая из них отличается определенными чертами специфики, в том числе лингвистической; если же речь идет об одном и том же языке, например кастильском, то своеобразие «этнических общностей» выражается в каждом случае в особом способе говорить на нем,— отмечает один из виднейших испанских этнологов К. Эстева Фабрегат.
048- Night-Reader5 сентября 2017 г.Читать далее
С тем обстоятельством, что кастильскоязычное население разных регионов вовсе не воспринимается в общеиспанском контексте как единое целое, как некий "единый испанский народ-этнос", противостоящий другим "народам Испании", приходится сталкиваться едва ли не всякому, кто имеет дело с этой страной. Американские поставщики легковых автомобилей на местный рынок неожиданно для себя обнаруживают, например, что далеко не всякая буква годится для номера предлагаемой ими машины, изображенной на рекламном плакате. Необдуманный выбор неизбежно создаст трудности в реализации: буква «М» отвратит каталонцев, так как ассоциируется с Мадридом, буква «В» вызовет негативные чувства у жителей центральной Испании, так как связана в их сознании с каталонской Барселоной (Barcelona), и т. д. Перед нами как будто очевидное проявление межэтнических противоречий. Но после специального экспресс-исследования в рекламе появилась 6yквa «Z», поскольку выяснилось, что обозначение столицы Арагона Сарагосы (Zaragoza) не помешает успешной торговле, при том, что Сарагоса является одним из крупнейших городов кастильскоязычного ареала.
037 - Night-Reader5 сентября 2017 г.
Как указывает наш автор, "население" (població) какой-то области становится "народом" (poble) лишь в результате "акта осозания", - то есть решающее значение в формировании народа он придает становлению его самосознания.
010
Подборки с этой книгой
Другие издания
