Следующий раз

Эта книга стала для меня чудесной неожиданностью. Я по названию не ожидала обнаружить под обложкой такую мягкую и трогательную историю. Историю о любви превозмогающей время, препятствия, недругов и пространство. Историю о любви, которая преодолела даже смерть.
Помимо всего это не только история о любви, но история о живописи, в которой сочетается множество мистического, в которой есть поиски истины. Как мне показалось, в этом романе есть все, чего так не хватает романтическим натурам.
И даже под осеннюю меланхолию этот роман великолепно подходит. Когда за окошком дождь, на улице холодно, то под кружечку ароматного кофе (чая) хочется открыть обложку, вдохнуть запах свежих книжных страниц и продолжить чтение этой великолепной истории.
Описание улочек и кафе Лондона, Бостона, Парижа, берегов рек завораживает, создается ощущение, что ты самостоятельно по ним прогуливаешься, сидишь в уютном кафе за столиком и наблюдаешь, как люди куда-то спешат или наоборот неторопливо прогуливаются, а потом также забредают в это уютное местечко на чашечку кофе. Эх... тепло и уютно, вот такая вот сложилась история...

А вы верите в переселение душ? В то, как описывает реинкарнацию М. Леви хочется верить! Когда две души проносят свою любовь сквозь века и поколения, что может быть прекрасней? Настоящую любовь не способна погубить даже смерть, и такие души обязательно найдут друг друга... в следующий раз!

Начав читать "Следующий раз" я сначала никак не могла разобраться, о чем тут вообще идет речь. Письмо, с которого всё начинается, сразу же ставит в тупик. А дальше все не только не объясняется, но еще больше запутывается! Но спустя несколько десятков страниц, меня затянуло в водоворот интриг и тайн, которые героям предстояло разгадать. И все это приправлено историей тяжелой жизни русского художника-живописца, описаниями его восхитительных и таинственных картин, мистической атмосферой старого особняка, который откроет героям многие загадки... От романа было не оторваться до самых последних страниц! И письмо в начале книги, наконец, обрело смысл.

Я в восторге! В восторге от того, как Леви умеет описывать чувства между мужчиной и женщиной, настоящие, искренние, такие, как и должны быть. В восторге от того, какие преданные у него получаются друзья, готовые пожертвовать всем ради друг друга. И, конечно же, спасибо за хэппи-энд, который был ожидаем, но произошел совсем не так.

В первую очередь - история любви. Такой сильной, что она не подвластна ни времени, ни расстояниям. История слияния душ воедино, зависимых друг от друга, существующих одна ради другой.
Сюжет развивается достаточно динамично, описания - точны и прекрасны. Леви не забывает захватывать нас в мир мистики, переплетающийся с будничными событиями.
Параллельно развивается линия дружбы и самопожертвования.
Не смотря на то, что конец сладко-романтичен, он всё же был достаточно непредсказуемым для меня.
После прочтения - ощущение счастья, а это многого стоит!
"Говорят, искреннее чувство бессмертно"...

Меня покоряет как просто и легко происходит погружение в мир книги. Как поразительно она способна отвлечь меня от всего буквально с первой строчки.

О подобных историях принято говорить, что они держат в напряжении. Но я скорее от напряжения избавлялась по мере чтения этой книги. Она интригует литературными приемами, которые использует Марк Леви. Пересечение миров и жизней, стран, городов, культур, времен… и всё происходит одновременно, хотя нельзя сказать, что повествование нелинейно. Или можно? Есть в этом либо шарм писателя, либо моя неподкованность, впрочем, не важно.

В романе интересные персонажи, потрясающая образность и взаимосвязь, будто красоту живописи он перенес в свой текст. Герои запоминаются и, даже второстепеных, не получается забыть, когда оставляешь книгу на несколько дней. Мне понравилась Алиса, но этот вентиль в конце относительно неё будто был сделан только потому что существует требование (уже глассное или ещё нет?) о том, что в комнату должен зайти человек с револьвером. Однако, не осуждаю. Мотивации у этой дамочки хоть отбавляй. В отличии от Анны, которая ну просто что… к чему? В аннотации сказано, что «невеста Джонатана готова на всё, чтобы его вернуть» и этому в книге посвящена одна страница. А почему она хочет его вернуть? И почему спойлер её обманул/а? В чем? Как будто Анна единственная недоделана, недосказана, не закончена.

В целом, не надо иметь огромный мозг и быть чрезвычайно умным, чтобы понять эту книгу. Как и не надо особо вдаваться во всякие детали, к которым можно придираться бесконечно. Я предпочитаю просто наслаждаться способностью Марка Леви погружать своего читателя в какой-то отдельный маленький мирок, довольно симпатичный и с хорошим концом. С книгой не грустно расставаться и не сложно начинать читать. Она позволяет отдохнуть, а это именно то, чего мне сейчас хочется.

Автор предлагает нам подумать над тайнами Вселенной. Он создал сюжет, в котором гармонично сочетаются вымысел и реальность. Мистично-реалистично и определённо романтично получается у Леви вместе с героями рассуждать о дежавю, судьбе, предначертанности.

Всё-таки остались вопросы и к сюжету, и самим героям. Немного напрягает, когда повествование поначалу неспешное, а потом неоправданно быстро сменяются события. Возможно, так автор хотел показать скоротечность времени, но здесь смазывается приятное впечатление от всей истории. Не хватило сопротивления от Джонатана. Он вроде бы начал, но потом отступил и даже не на шаг, а на десяток. Марк Леви, конечно, припрятал "туз в рукаве", и это прекрасно, но хотелось, чтобы инициатива исходила от главного героя, чтобы центр не смещался. Образ "злодейки" Алисы тоже не раскрыт до конца, да и Анна - странное сочетание безмолвия и наигранной истерики.

Приковывали внимание "помутнения", происходящие с Кларой и Джонатаном. Возникало ощущение, что ты являешься сторонним наблюдателем давно минувших событий. Приятное дополнение в книгах Леви, и эта не исключение, милый, ироничный, добрый юмор. Как и всегда появляется персонаж, здесь Питер - друг главного героя, который разбавляет всю серьёзность происходящего. Он кажется ворчливым, немного недовольным. Он отдушина не только для Джонатана, но и для читателя. В этом и заключается один из секретов автора - видеть простое в сложном.

Белый флаг

Несмотря на то, что за Францией закрепилась репутация страны, которая сначала показывает белый флаг, а потом пытается воевать (ключевое слово «пытается»), это нисколько не сказалось на самой французской культуре. Может она не так явно отравляет умы отечественных обывателей, как японская или американская, но в самобытности ей не откажешь. Чего стоят только французские комедии!

Но так как у нас здесь литературный сайт, то мы будет говорить о литературе и, в частности, о довольно известном по мировым меркам писателе Марке Леви. Успеха он добился на поприще любовных романов и поэтому мы рассмотрим его произведение «Следующий раз», которое является не совсем типичным примером любовного романа.

Интернационал

Судя по сюжету романа «Следующий раз» Леви хотел порадовать всех своих зарубежных читателей. Судите сами, главный герой Джонатан Гарднер, американец из Бостона, искусствовед и главный эксперт по русскому художнику Владимиру Рацкину, приезжает для оценки случайно нашедшихся картин Райкина в Лондон со своим другом Питером Квелом, где встречает прекрасную англичанку Клару. И написал все это француз.

Разумеется, между Джонатаном и Кларой возникает связь. А, так сказать, перчинку их отношениям добавляет то, что Джонатан то помолвлен. Ого! И у него свадьба то совсем скоро! И что же делать нашему героя? Выбрать Клару, с чарующим британским акцентом, или Анну, начинающую художницу?

На самом деле все не так банально, любовная дилемма Джонатана разрешится сама собой, благодаря тому, что книга ближе к середине превращается в мистический роман. Если вы знакомы с греческой мифологией или хотя бы смотрели фильм «Хэнкок», то вся мистика для вас рассеется довольно быстро. В принципе, это не сильно омрачает впечатление о сюжете. «Следующий раз» просто легкое чтиво, которое можно прочитать в поездке или еще где-нибудь, если есть время, а заняться не чем. Сюжет не раздражает, он прост как две копейки, и это все его достоинства.

Сюжетик

К стилю Леви претензий почти нет, он, как и сюжет, прост. Убивает другое. Вина это переводчика, или прихоть автора, но многие слова идут в купе с уменьшительно-ласкательным суффиксом. И поэтому сначала кажется, что читаешь книгу о Питере и Джонатане, двух геях. Ведь им обязательно надо позвонить в звоночек, сесть на стульчик и съесть яишенку. Бууээ…

Не считая любви француза/переводчика все преуменьшать «Следующий раз» читается легко. К плюсам можно отнести и переход от обычной любовной истории, которая уже набила оскомину, к мистике. Ближе концу Леви добавляет в повествование трагизм, дабы дамы и редкие рецензенты, читающие подобные книги, под конец не заскучали и начали испытывать хоть какие-то чувства.

Французские герои

Персонажи, к сожалению, абсолютно не запоминающиеся, а в подобных романах это очень и очень плохо. Джонатан какой-то бесхребетный, толком ничего решить не может. Леви пытался сделать своего героя зацикленным на Рацкине, но, судя по тексту, Джонатана больше интересует фигура Клары, чем русский художник. А потуги французского автора привнести в образ героя романтичности, терпят крах. Вся романтичность Джонатана заключается в том, что он любит гулять около рек.

Возлюбленная Джонатана Клара дать сюжету ничего не может, кроме воображаемого читателем акцента. Ее прошлое окутано тайной, но по ходу сюжету тайны становятся явью, от которой читателю ни жарко, ни холодно.

Дружок Джонатана Питера всю книгу просто куда-то подталкивает своего друга и только в конце оказывается главным специалистом по французской мистике и разруливает всю ситуацию. Такие вот дела.

Немного иллюзий

Без нормальных персонажей страдает и атмосфера произведения. Здесь не чувствуется того, что герои должны быть вместе, во чтобы то не стало. Порой, в японских аниме-сериалах жизни больше чем в книги Леви. Даже в фэнтезийных сагах отношения между главными героями в разы лучше описаны, чем в «Следующем разе».

Трагизм тоже не спасает, ведь угроза исходит от старушки и адекватно ее воспринимать тяжело, поэтому и переживания влюбленных смотрятся как-то нелепо. Многое можно было исправить детальной проработкой персонажей, но, как было написано выше, Леви и с этим не справился.

***

Творение Марка Леви можно почитать, когда уж совсем нечего делать, но даже на фоне многочисленных любовных романов «Следующий раз» выделяется не сильно. Он прост, легок в чтении, но персонажи нисколько не цепляют.