Рыжеволосая Женщина

Если ты будешь думать о последствиях, то не сможешь быть свободным. Свобода означает умение позабыть о пережитом и о нравственности.

Теперь у него в голове мыслей было словно звезд на небе, что заглядывало летними ночами в его тюремное окно.

Мы часто видели падавшие звезды. Махмуд-уста считал, что каждая звезда - это чья-то жизнь. Всемогущий Аллах сотворил летние ночи такими звёздными, чтобы было понятно, сколько в мире живёт людей, сколько в нем жизней. Поэтому, когда падала очередная звезда, Махмуд-уста иногда начинал грустить, словно бы в самом деле стал свидетелем чьей-то смерти, молился.

Несмотря на все свои левацкие и интернационалистские замашки, муж мой в душе был самым обычным турком. В нашей стране, с его точки зрения, рыжие волосы означали, что у женщины по тем или иным причинам было слишком много мужчин.

... восстание против отца либо бунт против государства считаются почетным делом не у нас, а в Европе.

Слушая доносившиеся издалека крики солдат перед отбоем и гудение пчелы, я размышлял о том, как странно быть свидетелем этого мира и жить в нем.

Не справедливый отец делает своего сына слепым

В  прежние  времена заказчики  никогда  не сказали  бы тмастеру, который  проливает  пот на  его  участке : « С  меня хватит,  дальше продолжай  на  свои деньги». Более  того,  он чувствовал  бы  себя опозоренным,  если бы  не кормил  работавшего  на его  участке  мастера,  не оплачивал   все   его  расходы  и  щедро  не  одаривал  бы  его,  вне  зависимости  от  того  появилась  ли  вода  или  нет.

Мы с моей ассистенткой Тугбой смотрим старые турецкие фильмы для того, чтобы увидеть старинный Стамбул, и для того, чтобы рассмотреть в новых сюжетах старые, пришедшие из «Шахнаме» и других книг. Насколько изменился Стамбул, не так ли, Джем-бей? Но глаза все равно узнают старые улицы и площади. Точно так же происходит и с историями «Шахнаме». (171-172)

Но что было в голове у Рыжеволосой Женщины, никому не известно. Признаться, поэтому я в нее и влюбился.

Никто никогда не заключит в объятья ни сына, у которого нет отца, ни отца, у которого нет сына.

Хаким Фирдоуси. Шахнаме.

Внешность не важна, важна духовная красота.

Уже в то время я понял, что мысли приходят к нам в голову иногда в виде слов, а иногда в виде картинок. Порой я о чем-то не мог думать словами, но у меня перед глазами появлялась картина, например, как я бегу под дождем, который льет как из ведра. Иногда о чем-то я мог думать только словами, а вот в виде картины этого представить не мог: например, черный свет, смерть матери или бесконечность.

В Стамбуле все еще очень много хороших людей. (169)

Вера – это рай и утешение для смиренных.

- Ваши волосы рыжие от рождения, а мои - мое собственное решение, - мгновенно ответила я. - У вас это дар Аллаха, предначертанная от рождения судьба. А у меня - сознательно сделанный выбор.