Cranford

Не могу сказать, что мое первое знакомство с этой писательницей прошло успешно, ведь мои ожидания не вполне оправдались. К огорчению своему, думала прочесть книгу в стиле Джейн Остен, да нет, не удалось. Хотя, конечно же, насмешка, ирония и попросту издевка - чем не брезговала и Остен - этого добра здесь достаточно. Ну и почему же не воспользоваться случаем поехидничать, если он, этот случай, сам в руки просится?
Но помимо этого, хотелось бы, возможно, и прекрасной любовной истории, добротно изложенной и прекрасно написанной. И потому я несколько не была готова к своего рода заметкам, хотя здесь и рассказывалась история, по воле судеб завершившаяся столь печально, да и семейным историям места отведено достаточно.
Так, вроде по отдельности все достойно, но в целом впечатление от книги, как от сборника рассказов или путевых заметок - вего понемногу. И наверно, поэтому книга на полноценное произведение не тянет. По крайней мере, для меня.

В последнее время я полюбила английскую литературу - неспешную, обстоятельную. "Крэнфорд" из этой же серии: тихая и спокойная атмосфера английской глубинки середины 19 века, тягучая, но не затягивающая в беспросветное болото. Жители (а ещё более - жительницы) всегда найдут, чем увлечься, из-за чего поспорить и даже поссориться, но в тяжёлые моменты придут друг другу на помощь, простят "отступников" и помирятся.
Великолепная экранизация 2007 года с Джуди Денч, Джулией Маккензи, Имельдой Стоунтон, Майклом Гэмбоном и другими прекрасными актёрами.

Выбирала эту книгу из перечня "Английский юмор", в надежде познакомиться с ещё одним представителем этого потрясающего жанра, т.к. ранее об этом авторе даже не слышала. Сам автор и произведение в принципе понравились, и книжка получилась довольно-таки "няшная", но вот с самим юмором большая напряжёнка вышла. Конечно, некоторые сцены очень даже веселы и вызывают улыбку. Но так чтобы смеяться во весь голос и потом с улыбкой вспоминать прочитанные эпизоды впоследствии, такого не припомню.

Дочка называет эту книгу "про поезд", так как отрывок читали с ней совместно, из всей книжки это самое страшное место, но всё равно детям читать можно, если покажется интересно, потому как сам сюжет не детский (доче 10 лет).

В целом понравилось, все персонажи очень милые, очаровательные, совсем не похожи на современный мир. Очень приятно было читать! :)

Произошла у меня небольшая заминка перед тем какую поставить "оценку". То ли четыре звезды, то ли три. Вроде бы все такое милое, спокойное. Читай и получай удовольствие, но, лично для меня, все уж слишком умиротворенно.
Крэнфорд - маленький городок Англии. Там "царствуют" преимущественно вдовушки и старые девы. Жизнь течет размеренно, подчиняясь строгим правилам во всем. Они ведут очень скромный образ жизни, развлекаются тем, что ходят друг к другу на чай, в строго отведенные для этого часы. Судачат о своих слугах и вспоминают дела давно минувших дней.
Для этой книжки нужно определенное настроение, когда не хочется ничего серьезного, а требуется просто сесть и "подсмотреть" за провинциальной жизнью старой Англии. Наверное, я в это настроение не попала и мне, порой, было очень скучно читать данное произведение.

Удивительно сложились мои отношения с этой книгой. Герои романа – вернее, героини – изображены иронично, даже пародийно. Присущие им качества: чопорность, стремление держать планку далеко не в самых важных вопросах, мелочность в плане сословных различий, поведение, зачастую доходящее до инфантильности, и так далее и тому подобное – все это само по себе не слишком привлекательно. Но чем больше читаешь, тем больше увлекаешься. И если с первых страниц думаешь, что меньше всего хочешь оказаться в таком вот городке, где заправляет кучка выживших из ума старых дев, изо всех сил убеждающих себя, что они и так счастливы, то каждая новая глава делает всех этих "амазонок" все более близкими, а их заблуждения, странности и предрассудки – милыми и немножко детскими.

И над всем этим витает неизменный дух старушки Мэтти. Безыскусный, но такой нежный и любовно выписанный образ, что ее нельзя не любить. Редкий случай, когда героиня действительно не понимает, насколько она добрая и чистая душа и при этом не выглядит сладкий ангелочком, напрашивающимся на комплимент. За кроткой мисс Мэтти выстраивается череда других прекрасных дам, чьи добрые сердца расцветают перед читателем, когда мисс Мэтти оказывается в затруднительном положении. Это сентиментально, но так трогает – видимо, какая-то загадочная магия, которая отличает слезливую мелодраму от классики.

Непритязательная композиция с очень размытым сюжетом, вернее, практически без такового, но с очень прозрачными и чистыми образами. Все герои, главные и второстепенные, очень живые, со своими особенностями – кажется, что можно написать им письмо или навестить. Но только в специальные чайные часы – дамы Крэнфорда в этом плане очень щепетильны.

Легкий, милый романчик о сельском светском обществе старых дев. О том, чем живут такие дамы в своем крэнфорском мире, таком далеком от всего другого. Треволнения, страхи, бытовые хлопоты и переживания вызывают резонанс, а любовь - незаслуженное пренебрежение. Этот роман не о любви мужчины и женщины, не о страстях, а совсем иные заложены здесь механизмы жизни. Вся работа, как мне показалось, такой себе стёб автора. Не могу сказать ничего особенно хорошего, но и плохого о романе сказать не могу. На природе для релакса можно почитать.

Klavier Элизабет Гаскелл, Крэнфорд

На "Крэнфорд" наткнулась не случайно. Элизабет Гаскелл фигурировала как один из наиболее значимых авторов английской литературы в простеньком учебнике. Ознакомившись с ее биографией и описанием вклада в развитие английской литературы, решила прочитать "Крэнфорд".
На мой взгляд, книга не самая удачная, читается не на одном дыхании, сюжет не увлекает, а все, что "так верно подмечено" относительно жизни и нравов типичного провинциального городка Великобритании можно узнать из романов Джейн Остин и сестер Бронте.

Очень добрая, очень атмосферная, очень ироничная книга!
Вот именно про такие жизнеописания можно смело говорить "О, старая добрая Англия!", вот про таких милых, живущих упорядоченно и в строгом соответствии с ритуалами и традициями старушек можно сказать "Оооо хани". Сюжета, как такового, в данном произведении нет, но он и не нужен - читаешь и наслаждаешься чтением самим по себе. Как стаканчик теплого глинтвейна, в этой книге понамешано немного о дружбе, немного о любви, немного о мужчинах и больше о женщинах, ностальгия и радость настоящего! Рекомендуется для успокоения души и наполнения добротой!!! (и совершенно осознанно в этой маленькой рецензии слово "доброта" в различных формах употребляется чуть ли не в каждой строке)

P.S. Флэшмоб 2013. 16/36. Спасибо за добрый совет Olza !

С этой книги начался мой 2013 год.
Красивый слог, интересные колоритные персонажи, острый, насмешливый, актуальный и ныне юмор. Вот, собственно, и все плюсы для меня, и это не мало.
Начинала читать с восторгом, но чем ближе к середине книги, тем однообразнее и монотоннее становилось повествование. Такое впечатление, что это не роман, а сценарий к какому-то очень затянутому сериалу. Дочитав, узнала, что сериал по книге действительно давно уже снят компанией ВВС, причем, красивый, небольшой и интересный, правда юмор в экранизации не ощущается так остро, как при чтении бумажного варианта, но в целом кино отличное.
Если бы не флэшмоб, думаю, никогда и не узнала бы об этом произведении, никогда не увидела бы экранизации, и было бы очень жаль.

Флэшмоб 2012, за рекомендацию спасибо Lessya
Сейчас в меня полетят тапки и помидоры, но... не понравилось. Хотя нет, просто не вызвало никаких эмоций. Временами мило, временами очень нудно(особенно меня добила сцена разбора писем). Крэнфорд- этакое болото, населенное в основном старыми девами с таким количеством тараканов в голове, что любой позавидует. К середине книги каждое упоминание "высокородной миссис Джеймисон" вызывало у меня легкое подергивание глаза, которое к концу книги переросло в нескрываемое раздражение и желание читать через страницу. У меня до сих пор вызывает искреннее недоумение, зачем главная героиня ( я так поняла, она была достаточно молодой и обеспеченной) проводила кучу времени в обществе этих дам.
А, в аннотации написано, что Гаскелл была подругой Шарлотты Бронте. Я так понимаю, талант Бронте не давал Гаскелл покоя=) В общем, прочитать и забыть.