Cinder

"Золушка" Мариссы Мейер — максимально простая и предсказуемая история, которая мчится по рельсам сказочного сюжета и не допускает ни шага в сторону. Я очень люблю ретеллинги и жду от них взрослого переосмысления детских сказок. Здесь же этого не случилось: всё очень наивно. Мне непонятно, зачем, ведь ту самую детскую сказку я могу и в оригинале почитать.

Тем не менее, от меня книга заслуживает аж 7 проводов из 10 — за антураж. Если выбросить простецкий, максимально бесхитростный сюжет, остаётся только очароваться созданным М. Мейер миром. Он настолько похож по атмосфере на "Звёздные войны", фанаткой которых я являюсь, что у меня не было шанса не полюбить всю историю целиком. Да, принц картонный и скучный. Да, абсолютно все сюжетные события чудовищно предсказуемы. Да, сюжет прогибается под героиню и подстраивается под неё, там, где это нужно автору. Психологичности не вышло, взрослой истории тоже не получилось. Тем не менее, книгу просто приятно почитать перед сном, разгружая мозг и окунаясь в интересный сеттинг. К тому же, писателям, как и любым другим людям, свойственно развиваться в своём мастерстве, потому "Золушке" мной выдан огромный кредит доверия.

Отдельно хочется похвалить издание АСТ 2020г. за красоту обложки и крупный шрифт, а также поругать за имя главной героини. С каких пор русский язык стал допускать перевод имён собственных?

Нередко бывает так, что хорошая, а иногда и идеальная, по твоим интересам, книга приходит к тебе через года после своего появления. Причём ты слышал о ней, в момент выхода в свет, из каждого окна, и все в полном восторге, но ты не брал её к прочтению, по разным причинам (и как оказалось глупым). Именно так случилось у меня с книгами Гарри Поттера Роулинг, и именно так случилось и с «Лунными хрониками» Мэйер. Да, я прочитал только первую книгу, но уже понимаю, что это будет мой один из любимых циклов, и будет поставлен рядом с книгами Гарри Поттера.

«Золушка», однозначно, «Лучшее прочитанное года». «И где я раньше был, когда эта книга вышла на российском рынке?» Тогда, меня отталкивала обложка, её художественное оформление. Это тот неверный случай, когда «встречаем по одёжке», хотя судить о книге по обложке, знаю, неверно, но вот чёрт дёрнул — увёл от книги.

Сейчас с книгой встретился вновь спонтанно: подключив корпоративную подписку на «ЛитРес», и крупнейшая электронный книжный магазин сам мне предложил «Золушку» Мэйер. Собственно я начал её читать в ознакомления с приложением «ЛитРес», и... пропал.

Я впервые в этом году словил запойное чтение, когда ищешь и ждёшь свободную минуту, чтобы вновь открыть книгу и читать, читать, читать. И по структуре повествования «Лунных хроник» — вновь ассоциации с Поттерианой, когда в тексте ничего лишнего, события — одно за одним, каждый следующий шаг — непредсказуемый ход развития ситуации, автор удерживает интерес на протяжении всей книги, порой тебе вздохнуть некогда.

Известная всем с детства сказка «Золушка» здесь рассказано на новый лад: есть и принц и мачеха с двумя сёстрами, только место и время действие — Китай, далёкое, далёкое будущее, когда Луна давным-давно заселена, заселена она людьми, и в книге тот период, когда на Луне уже появилось своя раса, произошедшая от человека, а в истории человечества на Земле уже прошла четвёртая мировая война, и на заре событий возможна новая война — с империей Луны, которая ждёт и выжидает момента захвата Земли. Но роман вовсе не о войне, а о «новой Золушке», по имени Зола, и сама она — киборг, которая когда-то была человеком.

На потребу времени здесь есть и популярная нынче тема — опасная болезнь, которая уносит жизни людей. В этом романе болезнь занесена с Луны. Озвучена тема донорства, вакцины, иммунитета, всё что сейчас на поверхности обсуждения и в новостях под №1 и с пометкой «молния» (вновь удивительно: роман был написан в 2012 году, и тогда уже витали в воздухе сегодняшние реалии).

Словом, интересно здесь всё и знакомо многое. И продолжение, конечно же буду читать, а судя по оценкам следующих книг — они ещё интереснее.

Много на свете переделок наших любимых сказок детства. Более того, я скажу, что сейчас даже стало модно такое читать. Типа тренд, что ли. Блогеры пишут посты, куда выкладывают списками подобную литературу. Еще и соревнуются, кто больше назовет. Данная книга сейчас на волне хайпа, ее переиздают в красивой новой обложке, вижу постоянно в сторис в Instagram (заходите в мой блог, буду рада). И я, бывает, читаю книги, на которые много восторженных отзывов, правда чаще всего, моя реакция – совершенно противоположная. В этом случае – один в один.

Итак, мы имеем переделку-янгэдалт «Золушка», где рассказывается о девочке-киборге, найденной «отцом», который потом пропал (умер? вроде). Она живет у опекунши вместе с ее дочерьми, и своим мини-андроидом. Действие происходит в Новом Пекине (потому имена у всех китайско-модифицированные). Материк настигла странная неизлечимая чума, о чем мы узнаем на доброй половине книги (????), потом оказывается, что чуму привезли с Луны (?????) – в общем, хотите миллионы нестыковок – вам сюда.

Не скажу, что история меня порадовала. Ну да, читать было, в принципе, приятно, удобно, комфортно. Местами меня коробили псевдоромантические моменты… Почему псевдо? Потому что автор, на самом деле, кажется нормальным. И вставляет эту дурацкую романтику так неуклюже исключительно ради привязки к жанру. Я прям видела, как она кривится, выписывая эти неловкие ситуации, происходящие между «мульчиками и девочками». Автору хотелось писать экшен! Киберпанк! Но что поделать, аудитория важнее собственных принципов.

Резюме – обычная фантастика (подтянутая за ушки к янгэдалту), нелогичная, с дырами в сюжете (я даже перечислять не буду), с кривым поведением героев и вообще непрописанными персонажами.

Не бросайтесь с головой в «Лунные хроники».

PS: Я пытаюсь честно читать продолжение этой эпопеи. Кстати да, я просто тыкнула «пальцем в небо», выбрав «Золушку», не думала, что они по порядку выстроены. Как оказалось, угадала. Далее читать нужно «Краснуюшапку». (антиспойлер - там все еще хуже и я бросила на первой же половине)

Ого, оказывается, это здорово! Я не сильно прониклась ознакомительным фрагментом – вроде бы занятно, интересненько – и этого достаточно, чтобы начать собирать издание на полке. Дескать, если не зайдет все-таки, ну пристрою книжки.

Как же, пристрою! Да я еле сдерживаюсь, чтобы не взять сразу же читать вторую – планы все-таки требуют с этим повременить, но надолго серию не отложу. Ужасно увлекательная штука, тем более, в конце первого тома остается куда больше вопросов, чем ответов, и заканчивается все на самом интересном.

И я подозревала, что будет увлекательно все-таки, но даже не думала, что это такое стеклище! Что за Джордж Мартин мира киберпанка? Почему так мучительно обидно за Золу и за всех тех немногих, кто был к ней добр? Я же сказочку почитать взяла, ну!

Единственное что – очень уж тут очевиден главный твист. Прямо как будто огромными буквами написан поверх основного текста. Стоило одному там персонажу заговорить об особенности Золы, стало совершенно понятно, в чем она заключается. По-моему, невозможно не догадаться. Я постоянно думала, что автор это раскроет буквально а следующей странице, ну ладно, в следующей главе, хорошо, не угадала, но сейчас-то точно – но нет. Это был именно главный твист, который подали под самый конец кульминационным блюдом.

Ну и ладно, угадала и угадала, и без этого читать было невероятно увлекательно.

Возможны спойлеры
Что будет если превратить сказку о золушке в антиутопию? Что если милая трудолюбивая девушка окажется своевольной девчонкой, киборгом? И она совсем не мечтает попасть на бал, а наоборот - сбежать из мрачного королевства как можно дальше… Что если ее отец ей вовсе не отец, а «создатель»? Что если одна из сводных сестер будет искренне любить и радоваться за золушку? А фея крестная – доктор ученый дарящий золушке вовсе не карету и хрустальную туфельку, а лекарство от смерти и возможность выжить? Приехать на бал в тыкве? Это же полный бред! Гораздо сподручнее: использовать старый ржавый автомобиль без тормозов. И, конечно же, в будущем никого не удивишь шикарными нарядами. Поэтому, чтобы выделиться из толпы и обратить внимание принца (Не из-за любви. Как вы могли такое подумать? На кону же спасение мира!), автор советует надеть самое грязное и испорченное платье, что только есть под рукой. А еще, зачем терять обувь (это так скучно и банально), когда можно остаться совсем без стопы?
Казалось бы, еще одна золушка на новый лад, но от знакомой нам сказки остались только персонажи и бал, на котором она теряет «туфельку». На этом схожести заканчиваются. Кажется, Марисса Майер сделала все, чтобы вывернуть эту историю наизнанку. Привычные герои совсем не те. Новая золушка не сидит на месте, покорно принимая свою судьбу, она делает все возможное, чтобы освободиться от гнета мачехи, попутно влипая в неприятности и привлекая к себе ненужное внимание. Ну а принц не влюбленный простак из сказки, а настоящий правитель готовый пойти на все ради блага своего народа.
При повторном прочтении я ожидала, что замечу больше не состыковок сюжета, что меня будут еще сильнее раздражать некоторые персонажи и вообще эта история не сможет произвести на меня того впечатления, что и прошлый раз. Но я ошибалась. Я получила от перечитывания те же самые эмоции и безумно этому рада. Когда читаешь книгу несколько раз, но находишь в ней не недостатки, а новые детали - это дорогого стоит (я даже повысила оценку на пол балла). В этот раз я обращала больше внимания на политику, устройство мира и всевозможные отсылки к пропавшей принцессе Селене, чем на героев и их взаимоотношения. Что очень странно, учитывая, что в прошлый раз читать о политике мне было скучно, а любовной линии очень не хватало. В этот раз все показалось гармоничным и на своем месте. Романтики ровно столько сколько нужно, а политические интриги всегда вовремя и к месту. И на этот раз ни один персонаж меня не раздражал, просто лунная магия какая то…

Когда я только предвкушал чтение, книга Мейер виделась мне своеобразным ремейком очень измученного сюжета, закинутого куда-нибудь в далекое будущее. Космолеты вместо полутыквы-полукареты, роботы вместо мышей-погонщиков, иллюзорная титаново-голографическая мантия вместо бального платья, ну и, конечно же, адаптивная одноразмерная туфля минимальной левитации. И всё это с киберпринцем, на кибербалу, под негодующие взоры кибермачехи и киберсестричек, не забывая о магнитно-гравитационной киберлестнице, которой ещё предстоит сыграть свою «притягательную» киберроль. Тут стоит признаться, что мне слишком сильно нравится слово «кибер», и что я сдерживаюсь как могу, чтобы несложным приемом не увеличить число слов вдвое. Да и в целом воображение утащило меня в какую-то отдельную область бездейственного цифрового занудства.

Хорошо, что «Киберзолушка» совсем не такая. Совпадения, едва оторвавшись от земли за счет стандартных семейных раскладов, так и не успевают набрать хоть сколько-нибудь заметной и назойливой для глаза высоты, как рушатся и превращаются в совсем уникальные сюжетные элементы. Тут и неожиданные обстоятельства, и вопросы классовых стереотипов, и выбор между общим и личным благом, самопожертвование и шпионские махинации. При этом вечного вопроса активной пафосной движухи - ЗАЧЕМ??? - не возникает. Главный герой не пытается спасти мир и захватить пару космолетов только потому, что вечером в субботу по ТНТ отменили любимую передачу, и образовалось немножко свободного времени. Иногда и это не бросается в глаза, но если присутствует, то внутри всегда ликует маленький зануда-вопрошайка.

Собственно, сам кибермир у Мейер весьма «вкусный». Нет каких-то пространных рассуждений о том, насколько сложное то или иное устройство и какие особенности в работе с гаджетом отличают новичка от продвинутого пользователя. И уж тем более не чувствуется острой необходимости в знаниях работы электро-магнитных устройств или особенностей доступа к сети. Герои просто летают на хуверах, пользуются постскринами и имеют чипы идентификации вместо паспорта. Погружение в мир будущего проходит в каком-то естественном режиме. Ну и мой личный приз читательской симпатии уходит к сентиментальному андроиду Ико, по совместительству главному генератору неловких моментов и носителю Young Adult мотивов.

Ещё достаточно сложно (И не буду даже пытаться!) пройти мимо легкости повествования и затягивания в какую-то вакуумную воронку интереса чтения. И чем ближе к обратной вершине, тем сильнее и чаще тебя крутит, не оставляя шансов выбраться без последствий. И вот уже пересматриваешь читальные планы на март, не в силах отделаться от послевкусия Лунных хроник, потому что пора бы уже законодательно запретить заканчивать книги короткими многозначительными предложениями. Но и этого будет недостаточно.

Не скажу ничего плохого про эту книгу. И восторги, увы, не разделяю. Из плюсов: Отрицательные герои – Королева Левана – не многогранный интересный персонаж, но она необычная. Даже для сказки, пожалуй чересчур жестокая. Мачеха тоже коробила меня своей бессердечностью. Во-вторых, кто же был отцом Золы так и осталось неясным, наверное в следующих книгах это раскрывается (но неужели тот, кто я думаю!)) В-третьих, политические интриги и заговоры – как все державы, с облегчением скинули тяжелую ношу, интересный поворот, вот бы побольше и позаковыристей этих подковёрных игрищ. В-четвертых, робот Ико – забавное изобретение, полюбилась мне и запомнилась.

Минусы: Во-первых, к сожалению, сразу стало ясно «ху из ху» поэтому мой финал не светился фейерверком. Во-вторых, какие эмоции вызывали в вас герои? Почему-то не было жалко ни Золу, ни ее сестру. Золушкины терзания по поводу чувства вины не выглядят натуральными и ни на грамм не разжалобили меня. И вообще не понятно почему люди так презирают киборгов – разве эта технология не дала шанс полноценной жизни им самим (хотя и в плюсы это тоже можно отнести, как глубокую и черную безнадёгу))! В-третьих, нет никакого объяснения новым терминам (хувер, магбелт и т.п.), что сначала приводило в недоумение (ну, ладно, это незначительный недочет, учитывая, что это третья книга). В –четвертых, скажу спасибо, что тут нет Феи, но типичный поворот, как пришел-увидел-полюбил, все-таки присутствует.

Прежде чем вы начнете читать эту книгу, знаете что автор написала более 40 фанфиков по сеттингу Sailor Moon. Я сама когда-то была фанатом этого аниме, так что книга меня приятно удивила.
Если же абстрагироваться от темы Sailor Moon, то это прекрасная книга в жанре киберпанк, а вовсе не очередная сопливая сказка рассказанная наоборот.
Главная героиня практически Робокоп в юбке, только механик, причем очень способная. Конечно здесь есть какие персонажи, как король, Принц и мачеха, а также сестры Золушки, которые не такие уж и злые.
Помимо сюжета Золушки, здесь еще есть злая Королева, Содружества федераций и мир после Апокалипсиса, а также болезнь которая косит миллионы жертв.
В целом это увлекательный и захватывающий мир киберпанка, с элементами сказок братьев Гримм, неожиданными поворотами сюжета, причем без особой надежды на хэппи-энд.
Книга про Золушку открывает цикл лунных хроник, нас еще ждет встреча с Красной шапочкой и Белоснежкой.
Так что Очень советую книгу широкому кругу читателей, интересно будет всем.

Ай, нет! Ну так не честно! Это какой-то маркетинговый ход: хотите узнать было ли в итоге всем хорошо? - читайте продолжение. Сделать из Золушки киборга - очаровательная идея. 450 страниц просто пролетели перед глазами в попытке узнать "я же правильно догадалась, да?", "ведь все будет именно так, правда?". И если на первый вопрос я получила ответ, то со вторым, похоже, придется терпеть до "Красной шапочки".
На самом деле книга отличная, весь этот техно-мир зачаровал и вскружил голову. Злые лунатики просто покорили, хотя меня не отпускало чувство, будто все это уже где-то было. Ну да какая разница?
Политические заговоры, проблемы наследования и мирового господства, чума в виде страшной болезни, кастовые деления (ты - киборг, я - человек и ты меня хуже), подростковая влюбленность. Отличный коктейль, чтобы увлекательно провести время с книгой.

Пожалуй, начну с того, что я книжный лох. И даже не пытайтесь утверждать обратное, такая ситуация уже была с На полпути к могиле Джанин фрост, но сейчас не об этом.

Эта книга была у меня в списке на прочтении ПОЛТОРА года! Столько лет такая крутая книга была у меня под носом, а я все откладывала и откладывала. Даже как то начинала читать, прочитала первые 10 страниц и оставляла на потом. И что получается? Время пятый час утра, а я сижу с открытым ртом и отхожу от первой книги....

Первые тридцать страниц я читала с таким выражением лица, напоминающее "Окей, давай, удиви меня". Ну сами посудите, этот рынок, андроиды запчасти говорит все само за себя.... вот-вот должен был выскочить Энакин Скайуокер, а за ним и мастер-джедай Квай-Гон Джинн. Я люблю звездные войны и ничего не имею против, но читать вначале было скучно немного. Особенно, когда ты в курсе, чем заканчивается знаменитая сказка.

Самое интересное началось с летумозиса ( в народе - чума)... Я ожидала большую приверженность к сказке. Но получила шикарную смесь киберпанка, Золушки, Сэйлормун и немножко Звездных Войн и антиутопии.... Просто ВАУ!

Начнем с того, что Зола - китаянка, жертва обстоятельств. Вынуждена жить с мачехой и двумя сводными сестрами. Естественно, неприязнь со стороны мачехи и старшей сводной сестры и т. д. Мне понравилось, что автор не совсем уж ее бедняжкой сделал. Героиня не тюфяк, за словом в карман не полезет, однако контролирует то, что она говорит, так как прекрасно понимает: живет на попечении у мачехи и юридически принадлежит к ней. О том, кто она такая, я догадалась с самого первого описания ее кошмара. Тут особого ума не нужно. Но автор постоянно держала меня в напряжении на протяжении всей книги. Принц тут такой, каким он и должен быть: милый, заботливый, красивый и справедливый. О нем и нечего говорить. Принц как принц.

Запомнились мне и второстепенные герои. Ико - маленький андроид, считающий себя человеком. Просто обаятельный персонаж. Доктор... я до сих пор не уверена, как к нему относится, ну не доверяю я ему. И особое внимание хотелось бы уделить королеве Леване. Такая загадочная и невыносимо прекрасная, с далекой Луны, опасающаяся зеркал. Угадайте, кого я вам только что описала? Ага, королева Нефеления из Сэйлор-Мун собственной персоной. Ничего не имею против. Сэйлор-Мун - мое любимое и единственное аниме, которое я когда-либо смотрела ( Ходячий замок не в счет, это просто шедевр, и называть его аниме - оскорбление, как по мне). И увидеть это в адаптации Золушки было для меня, мягко говоря, неожиданно.

Вот оно, все то, что я люблю в одной книге! И все время оно было у меня под носом. А теперь прочитайте первое предложение моего отзыва. Разве это не так? Я и в самом деле лох. В итоге, я заканчиваю писать отзыв, время шестой час, но мне плевать на сон и на зачет в пятницу. Я пошла читать продолжение, а то просто не усну.