Цитаты из книги Hea põhjatuule vastu

Вы часто думаете обо мне? Это хорошо. Я тоже думаю о Вас, Лео. Может, нам действительно не стоит встречаться.

Он не хотел знать больше того, что узнал, а я не хотела рассказывать больше того, что рассказала

иногда мне хочется послать ее подальше, но я знаю, что еще сильнее мне потом захочется вернуть ее обратно

Тогда между нами была только любовь – и больше ничего. Все ещё было возможно.

You're a brilliant solution to the north wind!

Я не стану посвящать вас в детали наших отношений. Самым лучшим в них были попытки начать все сначала. Поскольку мы оба обожали это занятие, то начинали все сначала каждые пару месяцев. Мы считали друг друга "любовью всей своей жизни". Но это только когда мы в очередной раз были в разлуке и пытались вновь воссоединиться. Остальное время мы так не считали.

Она сказала, что если мне что-нибудь понадобится, то она в любой момент готова прийти мне на помощь. Она имела в виду — если мне понадобится что-нибудь из аптеки. А я сказал: если тебе когда-нибудь опять покажется, что ты не можешь жить без меня, а я все еще буду уверен, что не могу жить без тебя, то мы просто слетаем на пару дней в Амстердам и убедимся в том, что это глубокое заблуждение.

Насколько это была моя собственная эйфория, которая отразилась в ней, как в зеркале? Может, она просто любила мою неукротимую любовь к ней, а не меня самого? Может, просто наслаждалась уверенностью в том, что я никогда не изменю ей, не предпочту ей другую женщину? Наслаждалась сознанием моей пожизненной верности, в которой у неё не было оснований сомневаться?

Эмми, я не знаю, что мне делать! Как мне освободиться от этой женщины? Она - настоящий холодильник, но мне становится жарко, когда я к ней прикасаюсь. Стоит мне пройтись с ней рядом по Амстердаму, и у меня начинается воспаление лёгких. А стоит ей положить мне ночью руку на лоб, и меня бросает в жар.

Тому, кто ищет приключений, их в настоящий момент явно не хватает, верно?

«Семейная идиллия» — это оксюморон, соединение взаимоисключающих понятий: или семья, или идиллия.

Она страдает, что мне теперь не так плохо, как ей.

Если уж кто-то принимает Эмми, которая вовсе не старается быть лучше, которая скорее готова проявить во всей полноте присущие ей, но скрытые от других слабости, то уж тем более он должен принять Эмми, которая в действительности ведёт себя иначе, потому что знает, что другим можно показывать лишь частично, какая ты есть, а ты — клубок противоречий, свалка сомнений, составленный из разногласий коллаж.

Через пять лет настоящего без будущего я обрел, наконец, наше общее прошлое.

Если мы что-то называем нормальным, то оно не может быть плохим.

Задним числом часто видишь возможности, которые изначально казались совершенно исключёнными. Причём они часто оказываются даже не самыми плохими возможностями.

15.05.2011, воскресенье

Вопросы трудно произносить, когда говоришь с человеком в первый раз. Особенно для женщин. Женщины по части произношения вопросов находятся в невыгодном положении, потому что в конце фразы мелодия у них должна идти вверх и они вынуждены брать более высокие ноты. А если они еще к тому же нервничают, то может получится кудахтанье. Понимаете? Кудахтанье звучит по-идиотски.

Я хотел бы услышать, как Вы произносите предложения, которые пишите заглавными буквами. Вы их выкрикиваете? Пронзительно? Срываясь на визг?