Ифигения в Авлиде

- Кто там голосом дрожащим из-за двери нас зовет? -(Ахилл).

• Старый раб, гордиться нечем – чем родился, тем умрет. -(Старик).

Пускай ты царь; я – мать и я – хозяйка:
Все для невесты приготовлю я. -(Клитемнестра).

Правды же свет
Нам сияет, как солнце.
Только и правде в сердцах у нас
Не просиять без учения. -(Хор).

Но, увы,
Мне больше нет возврата, и ножа
От дочери я отклонить не властен… -(Агамемнон).

Как? Ты в слезах, а я на пире буду?
Нож – для твоих, и солнце – для моих?
Ужель такой дележ потерпит Правда? -(Менелай).

Проклятье
Распутнице Елене и Парису,
И браку их преступному проклятье!.. -(Агамемнон).

Стыд отнял у меня отраду слез,
Но высушить источник слез не властен.
Пред этим морем бедствий я – не царь. -(Агамемнон).

Им хорошо, незнатным… могут плакать,
Когда хотят, и сердце в речи вылить…
Стоящий наверху стыдится слез:
Они его бесчестят… Гордость правит
Царями, а посмотришь – так они
Рабы своей же черни, да… и только… -(Агамемнон).

- О, горе мне! В друзьях я ошибался. -(Менелай).

• Ища сгубить, ты их теряешь сам… -(Агамемнон).
• Один отец родил нас? Не поверю! -(Менелай).
• Разумному я брат, безумцу – нет. -(Агамемнон).

Ох, не к добру, когда заспорят братья,
И этот спор вражду меж них родит… -(Корифей).

Ну что ж? Рабу бесчестия не будет,
Коль примет смерть он за своих господ. -(Старик).

В этой жизни из смертных никто
Не изведал присноблаженства,
Чаши мук не ушел ни единый. -(Агамемнон).

Смертнорожденному
Боги в удел дают
Счастье с печалями.
Божье веление,
Рад ли, не рад, терпи... -(Старик).

- Но где же счастье, царь, как не у вас. -(Старик).

-А долго ли оно нас тешит, старец?
Приманка сладкая, а откусить - претит... -(Агамемнон).

Моя старость, владыка, бессонная,
А глаза у нее - что два сторожа.

Люди, род, отцветающий за день,
Как успеете вы пережить
Все тяжкое горе и муки,
Что несет Тиндарида?..

Благо тому, кто из чаши чар
Каплю за каплей умеет пить
Светлый дар Афродиты.

Стоящий наверху стыдится слез:
Они его бесчестят... Гордость правит
Царями, а посмотришь - так они
Рабы своей же черни.

Бог не дремлет и не слепнет, и ему всегда известно,
Если вынудили клятву без сознанья и бесчестно.