Цитаты из книги Рамэа і Джульета

В окошко день, а радость из окошка.

Чем плох твой род, и небо, и земля, Которые ты предаешь хуленьям? Они соединились все в тебе Не для распада. Этим ты позоришь Свою природу, и любовь, и ум. Твоя природа – восковая кукла, Когда бесстрашьем не оживлена. Твоя любовь – игра напрасной клятвой, Когда во вред для любящих. Твой ум — Как порох у неловкого солдата, Который рвется у него в руках, Меж тем как создан для самозащиты. Встань, человек! По ком ты обмирал, Жива твоя Джульетта. Это счастье.

Мы все умрем и смерти не минуем.

Брат Лоренцо Ну, значит, у безумцев нет ушей.

Ромео Безумцы глухи, а провидцы слепы.

В тебя печаль влюбилась. Ты женат На горести.

Что ж я пожну, когда так страшно сею?

Бенволио Какая же тоска Тебе часы, Ромео, удлиняет?

Ромео Тоска о том, кто б мог их сократить.

HAMLET Use every man after his desert, and who should 'scape whipping?

А где тому бесстрастье приобресть, Кому что пожалеьть и вспомнить есть?

Любовь и ночь живут чутьем слепого.

"Кипеть - уйдёшь. Вскипишь - и найтек, как молоко. А смелый упрется - не сдвинуть"

Ревность — чудовище, само себя и зачинающее, и рождающее.

Наша личность — это сад, а наша воля — его садовник.

Впрочем, всё равно; Хоть выбейся из силы Геркулес, Как волка не корми, он смотрит в лес.

Но тихо старость подошла И за руку взяла, И всё умчалось без следа Неведомо куда.

В молодости носят Небрежно легкий плащ. А пожилой Заботу о здоровье облекает В сукно и мех.

Ведь в женщине любовь и страх равны: их вовсе нет, или они сильны.

Быть честным, по ходу вещей, значит быть единственным из десяти тысяч.

В королевской воле Приказы отдавать, а не просить.

Итак, пойми, как пострадает честь, Когда ты примешь песнь его за правду, И сдашься сердцем, и откроешь клад Невинности горячим настояньям. Страшись, сестра; Офелия, страшись, Остерегайся, как огня, влеченья, На выстрел от взаимности беги. Уже и то нескромно, если месяц На девушку засмотрится в окно.