Wayward Pines. III osa

Вот и пошла третья книга злоключений Итана Берка в раю строгого режима. Только вот теперь строгий режим трансформировался в режим чрезвычайной опасности: аберы в городе и пощады ждать не стоит. Ворота в Сосны открыты, Пилчер впал в старческий маразм (и не только в него) и помощи ждать неоткуда. Итан быстро смекает, что раз он эту кашу заварил, то ему и расхлебывать, и расхлебывать придется не маленькими ложечками, а большими такими лопатами.
Третью часть читать особенно тяжело. Естественно, много эпизодов насилия с участием аберов. И описаны они, прямо скажем, без прикрас. Порадовало то, что если в первых двух книгах все было беспросветно плохо, то в третьей части автор оставил положительные сноски на полях в виде старой бабуськи, которая "укротила" абера и особи Пилчера, обретшей свободу. Свет в конце тоннеля всегда приятен.
Безусловно порадовал конечный исход, поскольку это то, чего я ожидала. Скажу только что все логично и правильно.

Осторожно спойлеры !!!!
Как же мне нравиться эта история!!!! Только я дочитала вторую часть трилогии, тут же схватила третью. Как же сильно хотелось узнать чем же все закончится!!! И если вы тоже торопитесь поскорее дочитать и узнать финал, то спешу Вас огорчить - книга заканчивается фразой :

Как так!!!!!! Нельзя так издеваться над читателями!!!! Аааааа-а-а!!!! Ну пожалуйста, кто нибудь скажите что будет продолжение!!!

Чем же закончится эта битва? Сможет ли население городка уцелеть? И к чему в итоге приведет этот переворот?....

Меня всегда восхищали долгие кинокадры, ужасающе длинные прогоны камеры без единой монтажной склейки. Такой приём требует максимальной слаженности от всех создателей художественного произведения: чихнёт актёр лишний раз — и магия разрушена, переснимай часовой дубль с нуля! Тех же, кто менее восхищается мужественностью и мастерством киноволшебников, безостановочные кадры привлекают тем впечатлением, которое они производят на потребителя искусства. Что-то там про дыхание в такт героев и невозможность оторваться.
(о господи, а ведь кто-то действительно может смотреть кино, не думая каждую секунду, как именно снимался тот или иной момент)
(хорошо, что мы говорим не о кино, правда?)
Таким практически безмонтажным кадром и представляется мне завершающая трилогию повесть. Если предыдущие романы, две штуки, имели некоторую протяжённость по времени, то «Последняя надежда» идеально отвечает требованиям к спектаклю: триединство места, времени и действия раскрывается тут во всей красе. В этом смысле книга очень похожа на восьмой фильм о Гарри Поттере: это история одной битвы, в каком-то смысле битвы битв, которая решает судьбу всего (магического, хех) мира. И кто бы мог подумать, что за сотни страниц ретроспектива одной битвы не успеет наскучить. Это уже хорошо. Но.

Буду честен: «Сосны» в своё время привлекли меня отнюдь не этим. Конечно, любая история должна иметь логичное завершение — но грустно, что оно идёт вразрез с изначально заявленными принципами! Впрочем, я не могу придумать, как можно было иначе закрыть тему Заплутавших Сосен. А вот автор мог бы и попытаться!
Хотя, если притягивать тему за уши… Я продолжаю верить, что эта трилогия являет собой историю людского дискомфорта. И можно сказать, что «Последняя надежда» — это дискомфорт отсутствия времени и, хех, той самой надежды. Дискомфорт уничтожение рая и отсутствия контроля над чужими жизнями — жизнями тех, кто тебе доверял и кого ты так бессовестно, хоть и безальтернативно, бросил.
Ладно. Это немного уменьшает мой личный дискомфорт.

есть книги приносящие эстетическое удовольствие. ну, знаете, когда текст хочется произносить вслух, каждый слог катать на языке и смаковать диалоги, разыгрывая их по ролям. есть книги о росте (или падении) героев, об нутряных изменениях, о духовных и нравственных терзаниях, о вине и памяти. есть книги про отношения и всю ту химию, что творит чудеса с человеком. есть книги о любви, есть о дружбе, есть о родительском, есть о подростковом. а есть вот такие книги, как эта трилогия - экшн, погони, выстрелы, стремительные перемещения по изолированному городку, стрекот сверчка, который и не стрекот вовсе, недомолвки, взгляды, шепот и кровь. обычно я обхожу стороной подобное чтиво, оно не доставляет мне, но тут приятное исключение. это добротный экшн, заманчивые тайны и вполне себе стремительный бег сюжета, рассчитанные исходя из принципа "ненавязчиво по книге на вечер"

Итан Берк приходит в себя после автомобильной аварии. вокруг странная больница, странный люди, фальшивые улыбки и очень болит голова. он в самом центре городка в штате Айдахо (или нет?) , выйти на связь с женой не получается, а шеф Итана из ФБР не берет трубку. собственно на этом вся раскачка и заканчивается. конечно, мне не хватило понимания героя, все эти любовные линии с женой, с бывшей напарницей, военное прошлое, служба в ФБР никак не рисует в моем воображении Итана живым и настоящим. но да этого и не требуется. зато он резво бегает, метко стреляет и умеет, превращенный в фарш недавней дракой, вполне себе сносно снова бежать и стрелять. а редкие и короткие абзацы с душевными терзаниями героев лично мной расценивались передышкой между этими двумя действиями.

в итоге мы имеем неплохо написанный, абсолютно не грузящий сериальный роман, которому, конечно, до Твин-Пикса не дотянуть, но вполне себе читаемо. эдакая солянка из всех уже известных мистических и научно-фантастических триллеров. даже тема отношений Бога и созданий Его слегка виднеется, не сильно, иначе пришлось бы раскрывать персонажей куда глубже, но вполне себе. говорят, что и снятый сериал по этому делу не плох. и я, наверное, его гляну.

P/S отдельное спасибо автору за то, что в этой классической антиутопии нет ни одного подростка в пике пубертата, который стремится спасти мир. я прямо-таки насладилась этим моментом))

У трилогии Крауча есть одна очень ценная особенность. Каждая последующая книга – интереснее предыдущей. Серьезно. Такое редко встречается. Обычно самый большой бум – в первой книге, а потом только размазывание мыслей, а в конце все женятся и рожают детей. А здесь все не так. Самые крутые фишки припасены напоследок, напряжение нарастает очень качественно – непрерывно, все более интенсивно. Если бы третья книга вышла позже, меня бы просто разорвало от нетерпения. В общем, что тут говорить – читать надо.

Трилогия подошла к концу, и я с гордостью заявляю, что он глубоко запал мне в душу.

Мнения расходятся насчёт финала. Кто-то считает книгу самой слабой из всей серии, кто-то задаётся вопросом, а зачем всё это было нужно. А у меня чувство полной удовлетворенности. Всё закончилось тем, чем, на мой взгляд, и должно было.

Здесь нас встречает новый для сюжета формат - повествование ведётся не только от лиц главных героев, но и отдельно взятых жителей города. Кроме этого, немалую часть занимают воспоминания из прошлого, более широко раскрывающие историю Заплутавших Сосен.

Буду ли я перечитывать трилогию когда-нибудь? Как повернётся жизнь, но я с радостью пережила бы все события заново.

Спасибо автору. Спасибо нашим переводчикам. Спасибо читателям и всем, кто оставлял рецензии.

До самого конца первой части трилогии непонятно, произведение какого жанра ты читаешь, и в этом состоит основная интрига. Если сказать, что-то вроде "Сосны" - великолепный образчик..." и обозначить жанр, то произведение потеряет львиную долю своей привлекательности. Оно интересно именно тем, что совершенно непонятно, что происходит, почему и какими законами управляется. Это детектив? Мистика? Ужастик? Психологический триллер? О да - нам подсовывают краеугольные камни и очень характерные сценки-иллюстрации всего перечисленного, нарочито гипертрофированные признаки и детектива, и мистики, и...
"Сосны" НЕ является ничем из вышеперечисленного.
"Сосны" - это постапокалиптика. Знакомый нам мир мёртв уже почти две тысячи лет. Он существует лишь в одном-единственном месте - крохотном, зацикленном на себя самого, городке Заплутавшие Сосны. Осколок, песчинка, реликт, заповедник... Вот только в жителях поддерживают иллюзию причастности к большому миру (тому самому, что лежит в руинах за ограждённым периметром) - и это превращает апокалиптику и психологическую драму.
Первая часть настолько тщательно запутана автором, настолько выверена и логично (сообразно с почти нечеловеческой логикой этого места и времени) закончена, что не требует продолжения. Всю книгу меня (да и большинство читателей, пожалуй) терзал вопрос: как? Как автор распутает этот клубок из совершенно обычного мира почти нашего современника, внезапно срывающегося во временнЫе и пространственные аномалии. Мысль о безумии главного героя (активно подпитываемая его странными провалами в памяти и мигренями, описанными так достоверно, что я, как страдающий этой пакостью много лет, очень ему сочувствовала) казалась мне единственным ключом к отгадке. Смущало лишь то, что нас активно подталкивают к такому выводу, значит, он, скорее всего, неверен.
Первая часть - вещь в себе. Но, к сожалению, продолжения у неё случились.
И вот они, давая ответы на все вопросы, будучи интересными сами по себе, значительно снизили накал первой части. Части вторая и третья - это уже чистый детектив, замешанный, для остроты ощущения, на боевых сценах и немножечко ужасах (нам уже ясно, кто кого ест, но прописаны сцены мастерски), умело - почти до абсурда (это я про то, что не так пошло совершенно всё, что могло пойти не так) - нагнетаемых.
Открытый конец третей части воспринимается... пожалуй, как издёвка, а мотивы многих ключевых персонажей - более, чем странные (и я даже не о тех, кто изначально был психологически патологичен (как Пэм) или окончательно "съехал" в процессе (как Пилчер).
Отдельный респект оформлению обложек: они наглядно показывают, как от части к части мир "Сосен" структурирутся, хронологизируется у уляжется в голове читателя.
Отдельный НЕреспект переводу. Языковые конструкции, изначально чрезмерно сложные (люди так НЕ говорят и крайне редко думают такой лексикой), местами становятся совершенно неудобочитаемыми. Третью часть переводили, кажется, вообще на коленке в обеденный перерыв: другого объяснения тому, почему до сих пор сокращаемые до "аберов" аберрации внезапно стали совсем англовариантными "эбби", я найти не могу.
В общем, читайте "Сосны", но постарайтесь остановиться на первой части, чтобы сохранить впечатление, удовольствие и послевкусие. Но вы не сможете (как и я), потому что люди необычайно любопытны)
Зы. И да - есть экранизация.