Цитаты из книги Алиса в стране чудес

Если б никто не совался в чужие дела, земля вертелась бы куда скорее.

'To begin with', said the cat,'a dog's not mad. You grant that?' 'I suppose so', said Alice. 'Well then', the Cat went on,'you see, a dog growls when it's angry and wags its tail when it's pleased Now I growl when I'm pleased and wag my tail when I'm angry. Therefore I'm mad!'

«Мы все здесь сумасшедшие. Я безумен. Вы безумны.»

«Будь таким, каким хочешь казаться», или, если хочешь, еще проще: «Ни в коем случае не представляй себе, что ты можешь быть или представляться другим иным, чем как тебе представляется, ты являешься или можешь являться по их представлению, дабы в ином случае не стать иди не представиться другим таким, каким ты ни в коем случае не желал бы ни являться, ни представляться».

– Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? – Это во многом зависит от того, куда ты хочешь прийти, – ответил Кот.

– Стало быть, тут я, ваше вашество! Яблочки выкапываю!

Помолчали бы лучше, мамаша! Вы и устрицу выведете из себя!

«Эта странная девочка просто обожала раздваивать себя, становясь двумя девочками одновременно.»

Провести время?! Ишь чего захотела! Время не проведешь! Да и не любит он этого! Ты бы лучше постаралась с ним подружиться - вот тогда бы твоё дело было... в шляпе!

"Take care of the sense, and the sounds will take care of themselves"

Лишь бы была голова, а отрубить ее можно.

– Если бы никто не совал носа в чужие дела, – проворчала Герцогиня, – мир завертелся бы куда быстрей, чем сейчас. – Ну и что же тут хорошего? – с готовностью подхватила Алиса, обрадовавшись долгожданному случаю блеснуть своими познаниями. – Представляете, какая бы началась путаница? Никто бы не знал, когда день, когда ночь!

«Нет, вы сперва скажите, кто я буду». Если мне захочется им быть, тогда, так и быть, пойду, а если не захочется – останусь тут… пока не стану кем-нибудь еще…

– Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? – Это во многом зависит от того, куда ты хочешь прийти, – ответил Кот. – Да мне почти все равно, – начала Алиса. – Тогда все равно, куда идти, – сказал Кот.

Ведь если ни на тот, ни на другой вопрос ответить не можешь, то все равно, какой и когда задавать.

"Рифы Древней Греции"

Говорят, он хорошо знал латунь, драматику и мексику...

Зато я получила классическое образование... Мы с моим учителем уходили на улицу и целый день играли в классики.

- Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? - А куда ты хочешь попасть? - ответил Кот. - Мне все равно... - сказал Алиса. - Тогда все равно, куда и идти, - заметил Кот. - ... только бы попасть куда-нибудь, - пояснила Алиса. - Куда-нибудь ты обязательно попадешь, - сказал Кот. - Нужно только достаточно долго идти.

Вот это упала, так упала! - подумала Алиса. - Упасть с лестницы теперь для меня пара пустяков. А наши решат все, что я ужасно смелая. Да свались я хоть с крыши, я бы и то не пикнула.