Устав от решения проблем в Чикаго, Этан и Мерит берут отпуск и отправляются в горы Колорадо к знакомой вампирше, дабы провести несколько дней наедине, в тишине и покое. Но не тут то было. Мужа этой самой знакомой убивают, а ее саму оборотни обвиняют в убийстве. И Этану с Мерит приходится вмешаться в это дело. В результате чего, они оказываются в самом эпицентре кровавой вражды между оборотнями и вампирами, которая длится около столетия.
В общем, нигде нет покоя Мерит, даже в отпуске по-человечески не дают отдохнуть. Или в их случае по-вампирски:)