Полужизни

Софи Ханна как всегда – сначала разболтает тебе все мозги, а ты потом читай и сходи с ума. Опять удушливая атмосфера женского безумия, истерик и страхов. Но если с некоторыми ее прошлыми героинями, да и с самой Чарли Зейлер себя иногда можно было соассоциировать, то в этот раз их безумие совсем уж запредельно – непонятно, почему все эти девушки скопом не отправились хотя бы к психоаналитику, а в кое-каких случаях и стационарное лечение с мягкими стенами не помешало бы. Поэтому напряженности триллера в этом романе не вышло, в меньшей степени хотелось понять, что же на самом деле произошло. В большей степени хотелось срочно дать всем этим дамам таблеток, успокоить, заставить замолчать. Пожалуй, перегнула Ханна палку в этом романе со своим фирменным приемом, перегнула.

Но, кстати, должна вам сказать, что если вам интересны персонажи с пост-травматическим синдромом, то тут целый выводок таких, на любой вкус и цвет, с разными проявлениями. Тут вам и параноидальный страх, и шизофрения, и отрицание реальности – в общем, букет. Правда, Ханна у нас специалист по женской психике, поэтому мужские персонажи романа хоть и тоже отличаются неуравновешенностью, но их внутренний мир, их мотивировка, переживания и страхи для нас остаются закрытыми. Хотя я бы хотела в этой какофонии женских слез, сбивчивого шепота и зловещих криков услышать голос Эйдена Сида – он, пожалуй, один из первых мужских персонажей Ханны, который получился хоть немного осязаемым и потому интересным. Но тут, возможно, сыграло роль редкое имя – которое носит один интересный ирландский актер. Как только появился этот герой, у него появилось лицо, я прекрасно представила себе, как бы реальный Эйден сыграл книжного. Остальные мужчины – коллеги-полицейские Чарли Зейлер, в том числе и жених Саймон, так и остались набором клише: тюфяк, строгий, но справедливый папа, парочка беспринципных гуляк и добавился новый – мерзкий карьерист. И все они так и остались наборами букв на листе бумаги, не обретя никаких осязаемых образов в моей голове.

Так что же мне понравилось в этом романе? Ведь хоть и тройка, но с плюсом. Пожалуй, я слишком много смотрю фильмов и сериалов про маньяков, психов и не очень адекватных полицейских. После череды "Лютеров", "Подозреваемых" и "Ганнибала" в сознании этот вроде бы хаотичный, сумбурный роман как-то сам собой складывается в захватывающую телевизионную историю. Думаю, что хороший сценарист повыбрасывал бы кучу ненужного из текста, укоротил бы некоторые сюжетные линии и слепил бы отличный психо-триллер серии на четыре. А так, в сухом остатке, это, конечно, одно из самых слабых произведений Софи Ханны. "Домашняя готика" в разы лучше. И да, я бы продолжала раз в годик читать ее романы. Но, видимо, не пошла у нас девушка. Больше романов не издавали и, скорее всего, не будут.

С.R.
Обложка в стиле BDSM – это, конечно, издевательство над произведением. И особенно над главной героиней Рут (ведь это, по задумке автора обложки, она на ней изображена).

На английском издании почти бессмысленная лесница. А вот американское и латиноамериканское (на испанском) издания интересны даже не обложкой, хотя она интересно обыгрывает название, а собственно название для этого региона – The dead lie down – Мертвые должны оставаться на своих местах. Этот вариант мне для этого романа больше нравится. Хотя при переводе, конечно, теряется лаконичность и простота названия на английском.

Решила после большого перерыва прочесть ещё одну книгу автора, который очень нравится, и как-то неожиданно совсем не в восторге осталась. Сначала очень увлеклась - интрига нагнеталась успешно и завязка была, скажем так, нестандартная. Мужчина признаётся своей подруге в том, что когда-то совершил убийство женщины, та случайно знает, что жертва жива и здорова, но убедить его в этом не получается. Личность якобы убитой тоже интересна - гениальная эксцентричная художница, которая отказывается продавать свои картины. А предполагаемый убийца стоит на своём - убил и все тут, несмотря на доводы подруги и даже полиции, и на предложение пойти и убедиться лично наотрез отказывается. Та самая подруга до сих пор не может избавиться от воспоминаний о каком-то ужасном случае в своей жизни, подробности которого раскрываются не сразу, а когда раскрылись, то меня лично шокировали.
Во всем этом разобраться поначалу хочется очень. Сделано все, чтобы заинтересовать читателя, и в начале это так и было, но потом, на мой взгляд, произошёл перебор. Отказать автору в умении заморочить голову нельзя, но тут было уже слишком, и в конце концов вся эта путаница просто прискучила. Зато герои удались, хотя некоторые сюжетные повороты правдоподобием не очень отличались.
В целом общее впечатление больше отрицательное, чем положительное. Но буду и другие книги автора читать, всё-таки большинство из уже прочитанных понравилось.

Оказывается, я начала с третьей книги цикла о детективе, где этот самый детектив переживает не самые лучшие времена. Что-то случилось в прошлом, и об этом постоянно упоминается, но что именно - читателю остается только догадываться.
И так страниц 150.

То главную героиню Рутт Баси что-то гложет, то её парня...
В общем этих "что-то" слишком много.
Да и пишет автор неинтересно. Коряво,что ли.
Все герои какие-то инертные, ноющие.... После двухсотой страницы прочитала последнюю главу этого "захватывающего психологического детектива", и спокойно закрыла книгу.

Все свои книги Софи Ханна начинает неожиданно и по-разному. "Полужизни" открываются шокирующей сценой, когда бизнесмен Эйдан Сид признается своей подруге Рут Басси в преступлении прошлого: он убил женщину по имени Мэри Трелиз. Взволнованная Рут ошарашена таким признанием, но еще больше она ошарашена тем, что она знает Мэри Трелиз, художницу, и та жива и здорова. Рут убеждает своего возлюбленного, что Мэри в порядке, но Сид упрямо твердит про убийство. Не находя себе места, Рут обращается за помощью к детективу-сержанту Шарлоте Зэйлер, или попросту Чарли, героиню предыдущих книг Ханны, чтобы та провла небольшое расследование. Вдруг Трелиз, которую знает Рут, совсем не та Трелиз, которую убил Сид? Более того, Рут не только знает Трелиз, но была когда-то даже была этой Трелиз избита. Ханна постоянно меняет рассказчика, и темные места в сюжете постепенно начинают проясняться.
Как всегда у Ханны, каждый герой имеет свои секреты, подвержен приступам самоуничижения и мукам совести. В "Полужизнях" герои на грани отчаяния, иногда бредят и не находят себе места. В ряде сцен проскакивают моменты черного юмора, но в целом мрачность книги плохо сочетается со смешками. Интересен подход автора к культурной жизни Англии. Ханна посвящает нас в загадки и обыденности арт-тусовки, в жизнь одаренных художников и неудачливых арт-дилеров, в тонкости и нюансы художественной славы, выручки с продажи картин, интриг между галеристами.
Тому, кто любит изящные психологические детективы, "Полужизни" придутся по душе.

Отчаянные фантазии домохозяйки
Эту книгу я ждала с нетерпением – хотелось определиться, подходит мне автор или нет. Одна книга этой британской писательницы мне очень понравилась, а другая завела в такие дебри сюжета, из которых я с трудом выбралась. И вот, передо мной третья книга этого мастера словесности на русском языке. А точнее, мастерицы. Речь идет о Софи Ханне и ее детективном романе с таинственным названием «Полужизни».
Я набросилась на книгу в ожидании хорошего детектива. Ее сюжет показался мне более чем оригинальным. Итак, начинается все вполне невинно: девушка по имени Рут Басси и ее возлюбленный решают ничего не скрывать друг от друга. Однако вряд ли Рут ожидала, что ее единственный признается… в убийстве. Но даже не это самое главное. Оказывается, Рут прекрасно знает жертву, которая… жива и здорова. При этом возлюбленный продолжает настаивать на убийстве. И, в конце концов, чтобы выяснить все обстоятельства, Рут отправляется в полицию… В то же время к властям отправляется и ее бойфренд. Служители закона подозревают, что парочка сбежала из психушки. Иначе происходящее не объяснишь. Ну вот почему парень настаивает на том, что убил человека…
Даже не верится, что такую интригующую историю придумала британская домохозяйка. Это ж насколько бурным должно быть воображение! Сначала бурный поток сюжета захватил меня и за день унес аж на сотую страницу. А вот дальше я попала в водоворот слишком бурной фантазии автора и никак не могла из него выбраться, сколько не пыталась. В следствие этого я стала постепенно терять интерес к книге. Лишь одно поддерживало его: история все-таки детективная, как же я не узнаю, чем все закончится. И тогда я решилась на то, к чему прибегаю очень редко: с тала читать книгу с конца, пока не стал понятен финал интриги. Теперь можно со спокойной душой браться за что-то другое. Правда, не знаю, стоит ли. Что-то в последнее время мне все не нравится, но и без книги тоже не могу. Как же иначе отвлечься от суеты и хоть полчасика в день побыть с собой и книгой?

О чем: вечер откровений Рут Басси и Эйдена Сида заканчивается неожиданным признанием Эйдена в давнем убийстве женщины по имени Мери Трелиз. Рут знакома с этой женщиной и уверена, что она жива-здорова, однако убедить в этом своего мужчину ей так и не удается. Ход конем: Рут идет в полицию с просьбой удостовериться, что означенная дама вполне живая, и убедить в этом Эйдена, который уже и сам приперся в полицию с признанием о совершенном преступлении. Полицейские Чарли Зейден и Саймон Уотерхаус ничего не понимают: все участники этго дела явно с приветом, начиная от чего-то опасающейся Мери Трелиз и заканчивая также трясущейся от страха Рут Басси, имеющей за плечами тяжелую и шокирующую историю. Так было ли совершено преступление? Или оно только планируется? Что случилось с Рут в прошлом, из-за чего психует Эйден и каким образом мертвая Мери оказывается вполне живой?

Линии повествования пересекаются и запутываются, и что к чему, неясно до самого конца. На мой вкус, Ханна немного увлеклась, наводя "тень на плетень", но, тем не менее, читать интересно. Я не знаю, получились бы у писательницы описания счастливых людей, но мятущиеся души она изображает превосходно, цепляет.