Цитаты из книги Järvemaja

Элис и Клемми безжалостно дразнили Дебору, но исключительно ради спортивного интереса.

Элеонор вдруг захотелось снова стать ребёнком. Ни тебе тревог, ни тебе волнений, лишь одна забота : чем заполнить бесконечный солнечный день.

Понемногу в сознание стали прорываться отдельные банальности : "Ты потрясающая девочка... такого умного человека... превосходный писатель...большое будущее... встретишь кого-нибудь другого..." Элис бросило в жар, ноги стали ватными, ей хотелось оказаться как можно дальше от этого места, где она опозорила себя и где мужчина, которого она любит - и до него никого не любила! - смотрит на неё с жалостью, извиняется и успокаивает, как маленького бестолкового ребёнка.

Улицы Лондона походили на ревущие реки, стремительно несущиеся через город, и движение на них такое ужасное и быстрое, что иногда она почти чувствовала, как её сбивает с ног.

Любовь - это совершившийся факт, нечто само собой разумеющееся, а не взаимовыгодное соглашение между двумя людьми, соответствующее определённым требованиям.

Я тут понял, что спорю с телевизором. Хуже того, кажется, он берёт верх.

She remembered love, all-encompassing, young-people love, even though it had been a long time since she’d felt it. There was beauty in love like that, just as certainly as there was danger. Love like that made the rest of the world disappear; it had the power to make even the most sensible person take leave of her senses.

Her father had once said that the poor might suffer poverty, but the rich had to contend with uselessness, and there was nothing like idleness to eat away at a person’s soul.

Discover what excited a person’s passions and the rest would follow.

People are fascinating, aren’t they, the closer you get to knowing what makes them tick?

Life will cure you of naïve assumptions. The only thing one can count on is that no one else can truly be counted on.

She wasn’t naïve; she knew there was no such thing as “fair.”

“The time just never came,” he’d told Sadie sadly some weeks after the funeral. “You always presume there’s time ahead, until one day you realize there isn’t.”

A folie à deux it was called, a shared madness, two otherwise sane people encouraging each other in the same delusion.

She supposed it was being in love that made her feel this way, a sort of general pity for everyone who wasn’t her.

She was a writer; she understood people; she knew vulnerability when she saw it.

Редкое развлечение - мама обожала его в детстве и с тех пор к катанию на лодке относились как к антикварной вещи, которой нельзя пользоваться.

Она еще помнила, что такое юношеская страсть, хотя прошло много времени с тех пор, как она испытывала нечто подобное. Такая любовь прекрасна, хотя и очень опасна. Она затмевает весь мир, в ее власти заставить даже самого разумного человека потерять голову.

Дома́ не должны стоять пустыми. Нет ничего печальнее и бессмысленнее, чем дом без жильцов, особенно такой, как этот, где до сих пор сохранился скарб семьи.