Влюбленная принцесса

Я продолжаю читать серию книг о принцессе Миа - американской школьнице, внезапно оказавшейся наследной принцессой небольшого европейского государства. На мой взгляд, эти книги - хоть они и предназначены для подростков - могут оказаться более интересными для взрослых читателей, такие они расслабляющие, забавные и ироничные. Не уверена, что подростки могут оценить все прелести такой лёгкой, жизнерадостной литературы.
В этой части - уже третьей - сюжет выстроен вокруг романтических отношений Миа: с одной стороны, у неё появляется долгожданный бойфренд, а с другой, он - это совсем не то, чего она ожидала. И она по-прежнему рассчитывает на симпатию со стороны своего давнего возлюбленного, собственные чувства к которому считает нераздельными.
Во "Влюблённой принцессе" сюжет менее динамичен, чем в предыдущих частях: события охватывают конец учебного полугодия, подготовку к зачётам и сами зачёты, а также рождественский вечер в школе. Как и прежде повествование ведётся в виде дневниковых записей главной героини, но в этот раз Миа больше погружается в свои переживания, чем описывает происходящие события. Особенностью этой части для меня стало неожиданное раскрытие на первый взгляд скорее негативных персонажей: лучшей подруги Миа - Лилли, которая по предыдущим книгам казалась мне "так называемой" лучшей подругой. И бабушки, до этого казавшейся абсолютно лишённой эмпатии. Обе они по ходу сюжета открывают себя с новой, очень положительной стороны и оказывают главной героине безусловную поддержку.
Конечно же, финал очень предсказуем. Я бы очень удивилась, сложись события иначе. И, возможно, приятно удивилась бы непредвиденному замыслу Мэг Кэбот. Но что есть, то есть - на то это и подростковый любовный роман. Тем не менее, события, предшествующие развязке, само построение сюжета временами радует довольно неожиданными поворотами, и хоть они и ведут к практически заранее известной концовке, наблюдать за развитием событий интересно.

ОХ! Даже не знаю почему такая простая книга пробила меня на такие яркие эмоции!
Как же я рада была за Мию! Я так искренне сопереживала ей! И вообще, у меня было такое чувство, что я - это и есть Миа. Что это я влюблена в старшего брата своей сестры. И что это мне он признался в любви! И на душе была такая странная, какая-то чужая радость.
А когда я дочитала, почувствовала странную зависть. Хочу свои пятнадцать лет обратно, хочу обратно первую влюблённость, первые волнительные чувства!
Этого уже не вернуть, но можно почувствовать заново, благодаря дневникам принцессы)

То ли к третьей части я как-то особенно втянулась, то ли эта часть действительно ярче предыдущих, но она мне неожиданно понравилась больше второй. Возможно дело и в том, что подростку наконец-то позволили повздыхать о своем, подростковом и жизненном.

У Мии наконец-то появился парень, о котором она давно мечтала. Он добрый, хороший и поддерживающий, вот только он совсем не тот, кого она желала. А тот, в кого она влюблена и не подозревает о ее чувствах. Ну и как тут поступать?

Эта часть — сплошные любовные страдания, но очень понятные. Ведь у Мии больше нет опыта отношений, и она боится, что и не будет. К тому же ее доводы, почему она не бросит парня тут же, довольно весомы — в числе прочих и тот факт, что без парня она будет среди своих «парных» друзей пятым колесом и совсем выпадет из компании. А в четырнадцать лет это очень важно.

Мне понравилось, что в этой книге у Мии начал ярче проявляться ее характер — она учится противостоять бабушке и Лили, учится находить компромиссы и защищать себя. Естественно к этому прилагается целая подростковая эмоциональная буря, которую Мэг Кэбот так ярко передает, будто сама была подростком, пока писала.

Я за историями о принцессе отлично выдыхаю и отдыхаю. И так переживаю, будто бы первый раз читаю и не знаю, чем закончится история — радуюсь, что Миа начинает дружить с Борисом, чувствую себя подружкой, обсуждающей дизайнерские платья, и искренне греюсь о момент с бабушкой на пожарной лестнице. Наконец-то и взрослые начали показывать ей, что любят ее и заботятся, что они могут брать на себя ответственность. Это и Миа заслужила, и читатель в моем лице.

Если бы я прочитала эту книгу лет в 13-14, она моментально бы стала у меня любимой! Здесь же есть все, что волнует девчонку такого возраста - где найти бойфренда, что делать, если бойфренд не такой, как хотелось бы и гораздо больше нравится другой мальчик, как справляться с "врагинями" из школы и многое-многое другое. Замечательно подойдет также девчонкам, мучающимся от чувства собственной неполноценности - там слишком толсто, здесь дурацкая родинка. Героиня, у которой такие же проблемы, будет помогать читательницам от них избавиться. Написано легко, с юмором. Читается быстро и очень приятно. Вообще, с таких книг хорошо начинать чтение на английском - они простые для понимания, содержат всякие устойчивые выражения, разговорную речь, в общем, постепенно вливаешься в язык. После гор ученой литературы очень хорошо расслабиться с такой легкой и веселой книжкой. И, конечно, читатель ни минуты не сомневается в том, что у Мии будет все хорошо)

Жаль, что я не наткнулась на эти книги, когда мне самой было 14, но попытка возвращения в ощущение первой влюбленности, я считаю, удалась))

Есть у меня слабость читать и перечитывать легкие книжки на английском - мозг не грузится вообще, книга уходит влет, а кое-какая лексика и сленг таки западают в память.
Тем более, как я обнаружила после того, как начала читать этот цикл в оригинале - он нещадно искромсан российской цензурой и местами страдает от ошибок переводчика. Казалось, стоило бы заморачиваться - цензурировать подростковую литературу? Хотя и в урезанном виде она вызывает возгласы ханжей (даже тут, на лайвлибе) - ох, как можно писать для подростков про секс? Разве подростков интересует секс? Где вы видели таких подростков? Мы вот не видели! Мы до свадьбы книжки читали и в куклы играли!
При том, что тут от секса до последней книги одни разговоры, а как дело дошло, так героям уже за 18. Но наши цензоры все равно вымарали три четверти разговоров о сексе, все упоминания геев и чем-то неугодную им женскую физиологию. Местами очень радикально. Например, в каждой книге фигурирует соседка главной героини, но только перечитывая в оригинале, я обнаружила, что она не просто странная тетка, а трансгендер))
Ну а странный перевод это типа Backstreet Boys = уличные хулиганы и прочее незнание реалий.

Люблю эту серию книг не только за приятные воспоминания об экранизации начала 00-ых с Энн Хэтэуэй, но и за возможность взять небольшую передышку после больших произведений и немного разгрузиться.

На самом деле история Мии ощущается как телефонный разговор с подружкой после тяжелого дня, полный самоиронии, забавных деталей и заставляющий время от времени улыбаться нелепым шуткам.

Не скажу, что эта часть была самой удачной, при прочтении возникало ощущение, что то же самое уже было в предыдущих двух книгах, да и в плане событий не запомнилась особо, не считая метаний героини между парнем, которому она нравится, и парнем, который нравится ей. И все равно очень жду продолжение этой истории по большей части именно из-за главной героини, ее непосредственности, порой инфантильности и юмору.

Дневники юной принцессы Миа всерьез меня затянули. Хотя во время чтения третьей книги поймала себя на том, что это уже перебор, пора откладывать или хотя бы делать паузу. Как оказалось, и от чересчур легкой литературы можно устать, несмотря на то, что все книги этой серии маленькие и проглатываются буквально за вечер. Но если первая книга оставила после себя ощущение новизны и где-то даже ностальгии по собственным школьным годам, то дальше главная героиня со своими проблемами стала приедаться.
Жаль, что эта серия не попалась мне лет 10 назад.

"Влюбленная принцесса" - входит в серию "Дневники принцессы".
Главная героиня - Миа Тернополис, 14-летняя ученица средней школы Альберта Эйнштейна и будущая наследница трона Дженовии, самой маленькой европейской страны.
Пару месяцев назад она узнала о своих королевских корнях, после чего ее жизнь круто изменилась. Как будто у нее нет своих проблем?! Так ещё она вынуждена терпеть постоянное присутствие телохранителя, журналистов, занятия с бабушкой и все в таком роде.
К этой книге внимание журналистов слегка поутихло, да и присутствия бабушки здесь меньше  Книга скорее посвящена делам сердечным.
Миа, как и все подростки, испытывала муки первой влюбленности. Сначала она страдала, что у нее нет парня. Однако, после того, как он появился, она снова несчастна.
Это совсем не тот парень, который ей действительно нравится. Но как разорвать эти отношения и признаться в своей любви?
Для Мии, с ее отсутствием опыта и уверенности в себе, а также с ее нежеланием кого-то обидеть, эта задача кажется невыполнимой.
Книга написана в виде дневника, куда Миа записывает свои переживания, размышления и описывает самые волнительные ситуации из своей жизни. Я люблю дневниковую манеру изложения; такие книги располагают к себе своей интимностью и доверительностью. Кроме того, в дневнике она пишет домашние задания, свои топ-листы и списки дел. Благодаря этим бытовым деталям, создаётся эффект реальности и более полного погружения в мир Мии.
Мне понравилось, как Мэг Кэбот создала свою главную героиню. Миа выглядит самым обычным  подростком, с нормальными подростковыми проблемами. В свои 14 она очень ответственна (она постоянно заботится о своем коте и следит за здоровьем беременной матери). В ней нет злобы и она не токсичный человек.
Я думаю, эту книгу оценят девочки-подростки и найдут ответы на многие свои вопросы.
Я читала книгу с удовольствием; она забавная, с ней можно и посмеяться и отключить голову от своих проблем.

Великолепная книга от лица девочки подростка. Данная история показывает не только девичьи переживания, но и женскую логику в целом
⠀Три месяца назад, Мия была обычной школьницей со своими проблемами: желание найти парня, низкая самооценка, невозможность самореализоваться.
⠀Узнав, что она принцесса, к переченью обычных проблем добавились и другие: подготовка к выступлению перед народом Женновии, принцесоведенье
⠀В этой части наша принцесса наконец завела себе парня. Ей бы жить и радоваться, но увы она осознает, что хотела не просто парня, а хотела именно конкретного - брата своей подруги Майкла.
⠀Помимо любовных переживаний на носу экзамены, мама беременна, и ждут обязанности принцессы.
Быть подростком и так тяжело, а тут ещё все это.
⠀Яркая, живая, с дольками юмора история. Переодически ловила флешбеки в свои воспоминания о школе)
⠀Автору прекрасно удалось передать характер и переживания героини. Она, как любой подросток, чувствует себя уже взрослой, но при этом слишком эмоциональна и необъективна.Однако, непосредственность и открытость суждений Мии покорят любого читателя
⠀Жду с нетерпением следующей части
⠀Моя оценка 8.5 из 10️
⠀

Если вдруг мне внезапно захочется расслабиться и почитать легкое, простое и, так сказать, про «жызнь», я не буду брать Донцову. Я перечитаю эту чертову Мию.
Нет, ну серьезно, по-моему, небольшой "экскурс" по книгам из прошлого (особенно после первого тома Войны и Мира), пришелся как нельзя кстати. Все настолько просто и ясно, в плане сюжета (есть он, нет, какая разница?), персонажей и вопросов "а почему они так думают, а не по-другому?". Что-то мне подсказывает, что лет пять назад меня это не очень-то интересовало. Почему же книга третья в серии? Библиотека, друзья, однако это совсем неважно. Важно другое.
В последнее время я не могла понять, как вообще можно воротить нос от классической литературы, и читать один такой вот ширпотреп? Хотя я была уверена в своем вкусе, устаканившимся уже в те годы, и отчаянно желала получить какие-то приятные чувства, дабы не обижать себя младшую. И что же? Одно могу сказать точно - со своей задачей Мэг Кэбот справилась. Мне было почти также приятно и весело. Только вот, если и по сей день любимая мной Отчаянная девчонка пытается в некотором роде образумить детей, то принцесса может только их понять. Понять, выслушать и согласиться. Никаких тебе открытий, потрясений и "моя жизнь никогда не станет прежней". После нее такое ощущения, что посмотрел очередной эпизод подросткового ситкома: герой в беде, герою нужна помощь, герой справляется (неважно как), все снова по-прежнему. Из-за этого не видно полного разрешения проблемы, все как будто оборвано, не доведено до конца. Мировоззрение Мии может захватить человека только очень похожего на нее. А мы с ней не похожи. Ну вот почти ни чем. Иногда действительно возникало чувство, что автор просто хотела захватить наиболее обширную аудиторию таких вот худышекплохихматематиковбезпарняивообщеянесчастна. И поэтому порой Миа абсолютно никакая. Вечно хнычет, как и подобает законам жанра, по поводу типично-подростковых проблем. Маленькие читательницы ее понимают и радуются, однако как персонаж она почти не раскрывается, несмотря на то, что все происходящее показано исключительно через призму ее сознания. За что ее Майкл полюбил? Почему она такой интересный человек? Где эта чертова химия между персонажами?! Только бабушка и радует.
Однако, эта серия мне особенно запомнилась. И это все списки. О да, за различные записки, стишочки, топы и тому подобное я и прониклась к этой книге, не взирая на что-то там еще. И что бы я ни написала до этого, я говорю автору Спасибо и откланяюсь, ибо мне нужен именно этот «ширпотреп», а не какой-то другой)
(И да, понятно, откуда взялся Джек из той же Девчонки. Ну это же Лилли! Да и подбешивает примерно так же...)