Переворот

Какой чужой мир. Чужой и странный. Чужой, странный и страшный! Совершенно другая культура и совершенно другая система отношений. Отношений между людьми, отношений между людьми и природой. И первое проистекает из второго и определяет первое же.
Помните нашумевший в своё время фильм "Аватар" Джеймса Кэмерона? Как там сопротивлялись аборигены Пандоры попыткам землян вторгнуться в свой мир, вторгнуться и изменить его так, как им — землянам — хочется, и уничтожить тем самым их равновесную и гармоничную культуру! Равновесную и гармоничную со своей средой обитания. Вот и здесь так же сопротивляется этот диктатор в чине полковника попыткам всей остальной цивилизации изменить свой мир. И здесь он стремится сохранить естественный и гармоничный с природой своей страны ход событий и естественную культуру своего народа и своей земли. Понятно, что его стремления обречены на провал и неудачу, а всё-таки остаётся тень сомнения в правильности выбранного землянами пути развития по линии науки/техники/технологии...
Рассматривать эту книгу с других возможных ракурсов и смыслов не стал намеренно. Просто не захотел. :-)

Одна из тех редких книг, что вызывает у меня прямо противоположные эмоции. Начав читать её, я не почувствовала ни малейшей заинтересованности, лишь только скуку и разочарование. Но вскоре я стала ей искренне наслаждаться. И к завершению последней главы я уже точно знала, что это хоть и первая, но определенно не последняя моя книга Апдайка.

Главный герой – диктатор-идеалист Эллелу – пытается противостоять надвигающейся американизации и помешать слиянию различных культур. Он борется за нерушимость традиций и устоев своей страны Куш, яростно противясь всему чуждому . И даже любая помощь со стороны выглядит в глазах Эллелу как посягательство на родную землю:

И в чём-то он по-своему прав, но прогресс не стоит на месте даже в глубокой Африке, и, разумеется, борьба диктатора заранее обречена на провал, его идеалы терпят крушение. И в итоге он остаётся единственным, кому ещё важны традиции и африканская самобытность, а также последним, кто об этом факте узнал.

Почти всю книгу читала со смешанным чувствами, желая ее бросить и задаваясь вопросами, почему продолжаю. Но эта история казалась одной из самых необычных из мной прочитанных, поэтому упорно продолжала ее добивать и в итоге не пожалела, что начала. Где еще вы прочитаете историю об исламском марксизме в одной из стран Африки, правитель которой тот еще лицемер, в итоге претерпевающий сокрушительное поражение? Но его даже было жаль, прочувствовала это его падение. Он не принимал помощь с развитых стран, запрещал женщинам своей страны носить западную одежду, но сам разъезжал на Мерседесе. На самом деле, от социализма я здесь не увидела фактически ничего. Разве что ненависть главного героя к капиталистам. Кроме этого у него присутствует желание дать своей стране свободу, даже если это означает застрять в каменном веке и на низшей ступени развития. И конечно ему характерен традиционализм, который видать порожден религией. Однако их президента понять тоже можно, хоть он и кажется очень спорной личностью. Нежелание распродать свою страну западным буржуям вполне понятно, но, к счастью или сожалению, его планы терпят поражение. Для него к сожалению, для жителей страны, которые задумываются не о морали и принципах, а о еде и воде, - к счастью. В целом довольна произведением, не зря прочитала. Где еще увидишь такую любопытную историю?