A Clash of Kings

А надо было только закрыть свой рот...

Иногда невинные глаза ребёнка способны заметить вещи, скрытые от взрослых людей.

Сердце может солгать, голова одурачит тебя, но глаза видят верно.

Он человек королевы, я- короля.

Она сделала ему больно, но он слишком сын своего отца, чтобы признаться в этом.

- Дорогой Петир, ведь не думаете же вы, что этих могущественных лордов и благородных рыцарей можно скупить всех разом, как цыплят на рынке?

• Приходилось ли вам последнее время бывать на наших рынках, лорд Варис? Там легче купить лорда, чем цыпленка, смею вас заверить. Лорды, конечно, кудахчут громче и воротят нос, если ты так прямо суешь им монету, но редко отказываются от подарков... земель, замков и почестей.

Посмотри вокруг, мы здесь все лжецы и каждый из нас лжет лучше тебя.

… Но звезды ради людей не падают.

Бастарды растут быстрее, чем обычные дети

... people often claim to hunger for truth, but seldom like the taste when it's served up.