Consuelo

Эх...

Вот я и познакомилась с представительницей классики французских любовных романов. Не могу сказать, что знакомство было приятным, интересным и познавательным. Любовный роман - вообще не мой жанр, у меня и современные то признания и клятвы в вечной любви вызывают приступы сарказма и ерничества. Ибо настоящая любовь молчалива и отнюдь не так пафосна...

"Консуэло" же душераздирающий роман, не столько о любви и следующих за ней "душевной привязанности", преданности и верности, безусловно жертвенности (куда ж без нее то!), сколько о витиеватых пафосных выражениях, описывающих форму, широту и длину души всех по очереди героев, ну а в первую очередь самой Консуэло.

Я понимаю, что это другое время. И, кстати, я безумно счастлива, что в наше время могу признать в любви к мужу значительно короче, не вздыхая о том что у меня там в груди, сердце, легких и прочих органах колышется, вздымается, бьется и замирает. Ничего у меня не замирает. Наверно, в XIX веке по другому были люди устроены и процессы жизнедеятельности с тех пор сильно изменились... Хотя... говорила же Маргарита Новарская "Я так много встречала людей, которые умирают от любви, но не видела ни одного, кто бы действительно умер". Жорж Санд не согласилась с королевой Марго. От любви умирают, долго, мучительно и исторгая из себя из последних сил витиеватые выражения, которые только в больном бреду и можно сочинить.

Ну да, не умею я воспринимать столь высокие чувства. Не понимаю их. Я безумно устала от Консуэло, ее возлюбленных и влюбленных в нее, ее учителя, и всех остальных героев. Но, должна признать, финал был мне интересен. Т.е. мне было интересно чем кончится эта эпопея певчей птички, гордой, высокодуховной, с большим сердцем и какой-то там душой. Ах да, еще там про честь много было и порядочность. Не настолько интересно, чтобы дочитать, но достаточно - чтобы дослушать аудиоверсию в машине. (машину греть нынче приходится по 30-40 минут, скучно так и так). Финал, к сожалению, впечатления не произвел. Посоветовавшись со своей черствой душой, я включила режим бесчуственности и не стала заливаться слезами. Оставим это занятие Татьяне Лариной (наверняка, она читала именно такие французские романы).
Продолжение я, конечно, не осилю. Да и вообще, я рада что я познакомилась с Жорж Санд. На этом знакомство с ней и закончу.

Как же давно я не читала любовных романов, мозг от них отвык и с удовольствием бросился в четырёхдневных запой! Может я выросла, может просто было такое настроение, но мне понравилось решительно все: и чересчур идеальная и добродетельная главная героиня, наивность которой меня на удивление не бесила, и сюжет, который изредка умудрялся принимать неожиданные повороты, периодический исторический экскурс и путешествие по Венеции, Чехии, Австрии, Германии были очень приятны и не напряжны, мистическая составляющая — заставила поломать голову, развязка, хоть и ожидаемая, но удивила.
Это было долгое, но прекрасное путешествие, которое я совсем скоро продолжу со второй частью дилогии)

Консуэло – по испански значит «утешение». Именно утешениям стала главная героиня для всех, кто встретился ей по дороге жизни. Предназначение Консуэлло – излечивать душу, делать человека лучше, ободрять и привносить смысл в жизнь. Не зря автор наделила героиню божественным голосом. Как музыка излечивает душу, так Консуэлло исцеляет всех, кого встречает. Оказывается, прототипом героини была Полина Виардо, та, в которую был влюблен Тургенев. Не знаю, насколько они близки характером, может талантом, отношением к своему предназначению нести в мир музыку.

Жорж Санд ставит смелый для своего времени вопрос перед героиней. Что важнее, личное, семейное счастье - или реализовать свой талант. Консуэлло предстоит выбрать между сценой и тихим семейным счастьем. Автор на полвека опережает движение феминисток, утверждая право женщины на личную свободу, независимость от мужчины. Главная героиня сочетает в себе и женственную нежность¸ мягкость, жертвенность, и силу духа, гордость, независимость, целеустремленность. Консуэлло - цельная личность, многогранная, потому жизнь ее полна до краев и читателю интересно следить за развитием событий.

Конечно, Консуэлло была утешением для своей бедной матери, в одиночестве воспитывавшей единственного ребенка. Также стала утешением для старого учителя музыки, непризнанного гения, доживавшего в нищете в Венеции. Была она утешением и для возлюбленного, красавца Анзолетто, но он оказался не достойным ее, предал Консуэлло, а без нее лишился душевного покоя и чистоты.

Утешением стала она и для мрачного дома графов, проживавших в мрачном замке Исполинов в чаще чешских лесов. Граф Альберт Рудольштадт – фигура из романов Эдгара По, ни то святой, ни то шизофренник. Он заболел Консуэллой, любовь его похожа на манию. И этот период романа, нахождение в замке Рудольштадтов – самый тягостный отрезок романа.

Роман написан в старинной, неспешной манере, в течение года с лишним он печатался в журнале. Это роман – продолжение. Сложно было автору создавать год такое произведение, из месяца в месяц выдавать материал. Но, было бы приятно читать его в кругу семьи, у камина, длинными зимними вечерами. Здесь в меру нравоучений, больше в духе Руссо, чем Диккенса. Есть приключения и мистика в стиле Анны Радклиф.

И путешествия!
Венеция – город, который никогда не спит, полна любви и разврата. Где черные гондолы, плавно скользящие между дворцов, служат местом свиданий для любовных утех. Где все и вся предаются чувственной любви. Где женщины так же охотятся, как и мужчины.

Чехия – мрачные леса, горы, старинные замки, полные приведений и тайн. Кровавое прошлое гуситских войн мистическим образом переплетается с настоящим. В душевно больном графе Альберте божественное сплетено с сатанинским. Атмосфера мистики и ледяного ужаса.

Вена – в период расцвета этой прелестной столицы могущественной австрийской империи во времена Марии Терезии. Вена, сочетающая шик высшего общества и аскетизм императрицы. И венское общество, всегда благосклонное к талантливым музыкантам. Вена идеально подходила для Консуэлло и ее нового друга, брата по призванию, Иосифа Гайдна. Этот период романа самый светлый, наполненный работой.

Но, автору стало явно скучно и дальше граф Альберт своей мистической силой призывает к себе Консуэлло, чтобы простится перед переходом в вечность.
Роман обрывается в замке Исполинов. Консуэлло превращается в графиню, но отказывается от богатства и титула ради своего призвания. Ворота замка графов Рудольштадт закрываются за ее спиной. Что ждет ее впереди?

Это явно не тот автор, с которым стоит начинать знакомство в школе, как это в свое время сделала я. Ничего удивительного, что тогда мне роман совсем не понравился. Осилила я его примерно на четверть и забросила. Уже во взрослом возрасте я читала биографию автора, и история отношений с Моцартом меня сильно оттолкнула, еще долгое время я избегала ее книги. И вот, по стечению обстоятельств, я все таки добралась до Консуэло. И на удивление, роман прочитался, точнее прослушался в аудио версии очень легко, не смотря на качество записи, оставляющее желать лучшего.
Пересказывать содержание романа не вижу смысла. Написано очень красиво, местами даже витиевато,я бы сказала. ГГ Консуэло воплощение чистоты и невинности. Она такая бескорыстная , а иногда и откровенно наивная. Очень талантливая певица, и автор старается показать ее совершенно не тщеславной, но в то же время после первого выступления она сразу мнит себя великой певицей. И если к ГГ сразу вырисовывается вполне определенное положительное отношение, то со своим отношением к Альберту я так и не определилась.
Единственное, что периодически напрягало в книге, это слишком уж фанатичные религиозные рассуждения.

Спустя год я все-таки дочитала этот труд на 800 стр. И если изначально, мне не хотелось делать положительный отзыв, то сейчас я сильно изменила свое мнение: что я, совсем, что ли, из неё ничего не вынесла?

Вынесла. Эта книга рассказывает о становлении личности. Консуэлло начинает маленькой девочкой, готовой слушаться каждого: маму, учителя, друга. Неудивительно, что требования начинают конфликтовать между собой. Чем старое становится девочка, тем большего от неё ожидают: мол, ты же пойдёшь со мной? Ты же принимаешь мою точку зрения безоговорочно?

К удивлению говорящего, всякий раз ответ «нет».

Консуэлло всякий раз ставят перед выбором: карьера или замужество, чистое искусство или земная любовь? И каждый раз она показывает личным примером, что не нужно выбирать одно в пользу другого. Примадонны, покровители, политики, священники, императрица — каждый преподаёт ей свой урок.

Другое дело, что для современного искушенного читателя книга выполнена неинтересно: к середине первого тома ты учишься предсказывать ответы Консуэлло, её образ мышления. Меняются только реплики — от менее уверенных к более уверенным. Многие пассажи поясняются и разжевываются, а иногда появляется ощущение, что с тобой разговаривают, как с ребёнком — ведь не может же все быть настолько просто и мимимишно.

Поскольку это работа XIX века, мы увидим эхо Весны народов, становление национального самосознания, противопоставление элитарной венецианской культуры и народных, но душевных песенок. В какой-то момент, мы совсем покинем Италию и переедем в Чехию, дабы окунуться в драму спасения рода при провостоянии католиков и кальвинистов. Главное, не забывать, что на сцену мы вернёмся, и вернёмся ещё с ого-го какими интригами.

В целом, книга к ознакомлению рекомендуется, если вы морально готовы к подчас не самому интересному повествованию.

Об авторе этого романа я наслышана давно. Впервые я узнала о Жорж Санд из биографии Фредерика Шопена, ещё учась в музыкальной школе. Но тогда я не заинтересовалась её романами, посчитав, что для изучения вполне хватит чтения биографии. Как можно заметить, мой ник (aurora_dudevan) частично повторяет настоящее имя автора. Её биография и жизненный путь довольно интересны для изучения, но они слишком уж разнятся с реалиями её века. Сперва я даже и не подозревала, что под мужским именем Жорж Санд скрывается женщина. Но немного разобравшись, поняла, что Аврора Дюпен была своеобразной дамой. Она не стеснялась носить одежда мужского типа, курить сигары, разговаривать на разные темы, что для женщины того времени казалось совсем неприемлемым. Из-за этого она практически потеряла свой статус в обществе. Но здесь будет идти речь не о ней.
Роман "Консуэло" - это немного готический роман с примесью мистицизма и религии. Сразу скажу, что обычно такие произведения не в моём стиле, но если не брать во внимание эти моменты, то роман "Консуэло" меня покорил. Само произведение условно можно разделить на четыре части: жизнь Консуэло в Венеции, знакомство с семьёй Рудольштадтов и жизнь в Чехии, путешествие Консуэло и Йозефа Гайдна, карьера Консуэло в Вене. Сложно определить, сколько же времени занимает каждая часть, потому что Санд слишком пространно относится к описанию временных отрезков. При этом она не жалеет слов и выражений для передачи музыкальных произведений, для описания местности, чувств главных героев, множества исторических вставок. Но это не делает роман хуже, наоборот, это наполняет его жизнью.
Главных героев романа тоже можно разделить на несколько частей. Первая часть - музыкальное общество. К ним можно отнести Консуэло, Андзолето, Порпору, Кориллу, Йозефа Гайдна и других персонажей, тесно связанных с музыкой и театром. Вторая часть - благородное общество. Сюда уже относятся граф Альберт и его семья, каноник, барон фон Тренк, все остальные графы, графини, баронессы и пр.
Описывать сюжет я не буду, иначе не смогу удержаться от спойлеров, без них сложно было бы написать что-то о главных героях. Единственное, что ещё могу сказать, сама Жорж Санд даёт огромный спойлер на последних страницах, приглашая читателей прочитать продолжение этого романа. Что ж, именно так я и поступлю.

Пусть простят меня все поклонники "Консуэло", но это первый и последний роман авторства Жорж Санд, который я прочла. Образец романтизма, разлился перед моими глазами приторно сладким сахарным сиропчиком, который я могла поглощать, только зачитывая чем-нибудь менее возвышенным. Главная героиня рисуемая автором настоящей святой, вызывала только тоску, и заставляла с нетерпением ждать ее "врагов", которые были способны хоть на какие-то человеческие чувства и эмоции, потому как главная героиня в своей возвышенности на них просто не способна. Впрочем все действующие лица книги, как положительные, так и отрицательные, с большим азартом страдают на каждой странице романа, чем честно говоря, изрядно утомляют.
Закрывая последнюю страницу книги, я почувствовала огромное облегчение и на всегда рассталась с Жорж Санд.