Anne of Green Gables

Этим летом решила восполнить пробел в моих познаниях по части "девочковой" литературы (дочь растет и хотя до самостоятельного чтения еще далековато, хочется быть компетентной и знать что когда советовать). Пока не жалею ни об одном моем выборе. А вот книга о Ане попала в мои любимые. Во-первых, несравненный персонаж главной героини, во-вторых само повествование не топчется на месте, а равномерно развивается и охватывает период взросления (можно наблюдать личностный рост от дикого необузданного ребенка к вполне самостоятельной и способной себя контролировать молодой девушки), в-третьих сами приключения - яркие и поучительные, ну и как бонус четвертый плюс это несравненная, сказочная природа Канады.

Аня Ширли vs Поллианна

Ну разумеется, я не могу быть объективна, сравнивая двух героинь, потому что "Поллианна" - книга моего детства, а "Аню из Зелёных Мезонинов" я прочла вот только что.
Но мне всё равно очень хочется их посравнивать, чем я и займусь.
Вообще Акинатор этих девчонок путает, например, всё отличие Поллианны от Ани там в том, что волосы не рыжие. Остальные параметры совпадают - девочка-сиротка, которую вынужденно взяла на воспитание старая дева, девочка отличается непосредственностью поведения и своеобразным характером, чем заслуживает всеобщую любовь. Завязки двух книг совпадают даже в том, что и Аню, и Поллианну селят в мааааленькой комнате под самой крышей.
Но вот насколько я люблю Поллианну, настолько меня большую часть книги бесила Аня.
Своим просто невероятным самомнением, не иначе.
У неё же все фантазии направлены на неё-любимую. На то, как ОНА выглядит, на то, какое ОНА произведёт впечатление.
Поллианна же со своей наивной игрой в радость в первую очередь хочет, чтобы ДРУГИМ было хорошо.
Аня может пять лет презирать паренька, который дёрнул её за косичку и обозвал "морковкой". Пусть даже три года из этих пяти он старательно пытается загладить свою вину. Но меня даже не это царапнуло, а то, что когда Анина подружка пыталась их помирить и сказала, мол, подумаешь, морковкой назвал, извинился же, меня вот он вороной называл - та фыркает, ну это же не одно и то же, одно дело тебя вороной, другое дело МЕНЯ - морковкой.
Поведение Поллианны порой нелепо, но всегда искренне. Аня всегда рисуется.
Ну, правда, отдадим ей должное, где-то в середине книги у неё начинают функционировать мозги. Во многом благодаря воспитанию. Марилла всё-таки мудрая женщина. Очень показательный эпизод, когда Аню зовут в гости к жене священника, девочка психует и нервничает, пока Марилла не даёт ей мудрый совет - поменьше думай о себе и том, какое впечатление ты производишь, и побольше о том, как сделать приятное людям, которые тебя пригласили.
Поллианна со своим желанием немедленно - сделать - всем - хорошо тоже порой перегибает палку, кто ж спорит. На неё потом её же ситуация сваливается с другой стороны - довольно трудно играть в радость, когда лежишь полупарализованный.
Но тут как раз идёт отдача от тех людей, которых она в своё время поддерживала. Теперь уже они ей помогают снова начать радоваться.
А вот за что такая толпа народа любит Аню, я понять не могу.
И, кстати, в то, как легко с ней Гилберт в финале помирился, не верю.
Но книжка про Аню мне всё равно понравилась. Просто для меня это была история не об Ане, а о Марилле с Мэтью.
У неё есть пицоттыщ продолжений, насчёт которых я не уверена, что хочу их читать.
У "Поллианны" тоже есть продолжение, которое я читать откровенно боюсь - а вдруг окажется слащавой сентиментальной чушью.
"Поллианну" ещё в правильном переводе читать надо, есть как минимум два, и один из них нечитаем.
Ну вот как-то так.

Ох, уж эта Аня! Так много говорит, так много фантазирует!

Как и положено быть детской книге, "Аня из Зеленых Мезонинов" - очень светлое, доброе произведение. Но главная героиня, честно говоря, иногда меня жутко возмущала. Желания девочки слишком быстро росли. Сначала сиротка была бы рада просто остаться в Зеленых Мезонинах, а через пару недель она уже несчастна из-за того, что ее новые платья сшиты не по моде. Да, в данном случае такое поведение можно принять скорее за эмоциональность, чем за неблагодарность, однако не осуждать Аню не получается. Но, несмотря на это, читать забавные истории об этой странной девочке было интересно)

Очень жаль, что в детстве я не знала о существовании этой книги(
Когда опять захочется почитать что-то жизнеутверждающее, возьмусь за следующую часть истории Ани.

«Анна из Зелёных Мезонинов» оказалась для меня гораздо глубже, чем я ожидала. История маленькой рыжей девочки удивительно трогательная. Когда-то я смотрела сериал, и он казался очень красивым, но прочитав книгу, я поняла сериал  это всего лишь маленький фрагмент гораздо более богатого и живого мира.

Эмоции здесь прописаны настолько точно, что временами я ловила себя на том, что узнаю себя в детстве. Ту детскую наивность, непосредственность, стремление верить в хорошее. Автор показывает взрослых людей не картонными, а многогранными. Каждый персонаж не идеален, и именно это делает их такими настоящими. Чувствуется, что характеры могли быть списаны с реальных людей, настолько они живые.

Чтение проходило легко, ни одна сюжетная линия не успела наскучить. Время в книге распределено так плавно, что даже финальные главы выглядят естественным продолжением, а не быстро завернутым концом. Персонажи не стоят на месте, они меняются и за этим очень приятно наблюдать.

Отдельное удовольствие - сцена с «морковкой». Такая маленькая, но такая человечная деталь: смущение Энн, её нежелание говорить о Гилберте… настолько живой нюанс, что он оживляет всё произведение.

Я читала книгу зимой, а она умудрилась показать мне все времена года. Пахло весной, пахло солнцем, пахло надеждами.

И да, я правда искренне рекомендую её прочитать (особенно тем, кто уже знаком с экранной версией). Книга раскрывает тот самый мир шире, теплее и честнее, чем сериал.

Ух, и убалтала Энн читателя своего точно. Сколько слов про себя, свои фантазии, мечты и просто готова говорить обо всем. Лишь бы нашёлся слушатель.
Много интересного говорила, изрекала умные мысли про простые истины, которые уже и забыли взрослые.
Хорошая книжка про приключения сиротки Энн, которая по ошибке попала к Марилле и Мэтью. Но они не разу не пожалели. Да хоть и были неприятности, но герои нашли общий язык.
Интересно было следить за взрослением девочки. За тем как она находила своё место в маленькой деревне и за играми со своими одноклассниками.
Ну и строга была Марилла с ней. Хотя по-другому никак. Зато в конце можно было гордится Энн.

Есть книги, которые входят в нашу жизнь не как истории, а как откровения. «Энн из Зелёных Крыш» — именно такая. Она не рассказывает о девочке-сироте, она напоминает каждому из нас, каким было детство, каким могло быть наше сердце, и чему мы разучились радоваться, повзрослев.

Энн — словно ураган в тишине обыденной жизни. Она врывается в дом двух одиноких взрослых людей, привыкших к размеренной, почти безмолвной реальности. Врывается с потоками слов, фантазий и восторгов, и — что удивительно — не разрушает, а исцеляет. То, что было строгим и сухим, наполняется теплом и светом. Она учит Мариллу и Мэтью любить по-новому: глубже, мягче, смелее. И мы вместе с ними учимся снова замечать небо, цветы, солнечные зайчики на полу — мелочи, которые взрослым часто кажутся неважными, а детям — бесценными.

В Энн есть то, чего так не хватает многим из нас: умение благодарить и радоваться простому. Там, где мы видим «обычный вечер», она видит закат, полотно из красок и надежд. Там, где мы спешим и торопимся, она умеет остановиться и сказать: «Какое счастье, что у меня есть это».

Но эта книга — не только о красоте мира. Она и о взрослении, об упрямстве и гордости, о соперничестве с мальчиком по имени Гилберт. Сначала — детская обида, почти трагическая для маленького сердца. Потом — сожаление о отвергнутой дружбе. А дальше — стремление доказать, что она может быть первой, лучшей, сильной. И в этом — столько узнаваемого: разве не мы часто ищем силы двигаться вперёд именно из-за того, что кто-то нас недооценил?

Самая трогательная часть истории — её выбор в конце. Энн могла уехать в университет, гнаться за мечтой, но осталась рядом с Мариллой, понимая, что её любовь и дом важнее любых амбиций. Она не отказывается от себя — она переосмысляет путь: становится учительницей, продолжает учиться дома и делает шаг в жизнь более зрелой, но такой же яркой.

«Энн из Зелёных Крыш» — это напоминание взрослым: счастье не в грандиозных победах, а в том, чтобы замечать красоту вокруг, оставаться благодарным, сохранять способность мечтать. Энн учит нас не только радоваться простому, но и быть честными с собой, добрыми к другим и упорными на пути к целям.

И, пожалуй, самое важное: эта девочка нашла дом. Но, быть может,