Цитаты из книги Nemesis Games

In Amos’ experience the more dangerous any two people were, the more carefully polite their social interactions tended to be. The loud, blustering ones were trying to get the other guy to back down. They wanted to stay out of a fight. The quiet ones were figuring out how to win it.

- Быстро схватываешь, Крисси, - сказал Амос.

• Да пошл ты со своей кличкой. Я исполняющий обязанности генерального секретаря ООН, а не твоя любимая стриптизёрша!
• У меня найдётся место для обеих!

Есть вещи, которые остаются тайной, сколько о них ни болтай.

Looking back through history, there are a lot more men who thought they were Alexander the Great than men who actually were.

Seemed like a fact of the universe that the closer you got to anything, the worse it looked. Take the most beautiful person in the solar system, zoom in on them at the right magnification and they were an apocalyptic cratered landscape crawling with horrors.

Так возраст делает из каждого труса. А может, просто приходит ответственность.

Нет ничего хуже, чем выполнять долг, когда он велит оставить в беде кого-то из своих.

Люди иногда сознают, что прощаются навсегда, а иногда нет. Часто - нет. Большая часть последних прощаний бывает такой ерундой, что их даже не замечают.

– Эй, на Луне. Я – Амос Бартон. Не хочу никому оттаптывать ноги, но, если у вас там есть старушка по имени Крисси Авасарала, она за меня поручится.

Когда у человека отбирают всё, ему причитается хотя бы достоинство.

Всё меняется, и возврата к прежнему нет. Но некоторые перемены - к лучшему.

Опыт подсказывал, что чем опаснее люди, тем обдуманее они ведут беседу. Шумные задиры добиваются, чтобы собеседник отступил. Они хотят обойтись без боя. Тихие рассчитывают, как победить.

“There was a button," Holden said. "I pushed it." "Jesus Christ. That really is how you go through life, isn't it?”

She lifted her hands over her head. Danger. Then Do not approach. Then Explosion hazard. She felt like she was trying to warn the stars. The Milky Way. Don’t come here. Stay away. There are humans here, and you can’t trust them.

No one’s as zealous as a convert.

The concrete replaces the forest. You get in its way, you get paved over. If you can find a way to live in the cracks, you can thrive anywhere. There were always cracks.

Странно, как могут люди столько значить для тебя, и при этом тебе нечего им сказать, когда они не рядом.

Странно: человек для тебя может стать очень важным, и всё же, если не дышишь с ним одним воздухом, сказать ему нечего.

Всё сделанное неправильно - а такого немало ощущалось сильней.

– Тогда как же мы поступим? – спросила она.
– Знаешь старую шутку про стук копыт?
– Не припомню.
– Долго рассказывать, но суть состоит в том, что, заслышав вдали стук копыт, разумнее предположить, что это лошади, а не зебры. А ты сразу заподозрила единорога.
– Так что ты хотел сказать?
– Что, прежде чем открывать охоту на единорога, стоит поискать лошадь или хотя бы зебру.