Томасина

Эта книга - "синдром разбитого сердца". Если вы не верите, что от потери любимого можно заболеть, то зря и тому есть медицинское подтверждение. Но сейчас не об этом, а о девочке, которая потеряла свою любимую подругу - кошку Томасину. Ее отец - ветеринар, но так ожесточился на мир после смерти матери Мери Руа, что не желал ни с кем делить свою дочь и не спас рыжую красавицу. А Мери Руа опечалилась, отказалась от отца и заболела. Эта книга, о том как неверующий в Бога отец снизошел до молитв, как он встретился с "ненормальной" ведьмой Лори, как открыл свое сердце миру и живым существам вокруг него.
Единственное, что на мой взгляд не до конца вписывается в историю - это аналогия с египетской богиней Баст, в которую превратилась Томасина, чтобы отомстить отцу Мери Руа. Такое ощущение, что эти главы выбиваются из общего повествования.

Історія ця не лише про дівчинку та кішку, а ще про батьків, друзів, про незбагненне...
Мері-Руа - десятирічна рудоволоса шотландка, що переїхала із Глазго до маленького містечка Інверанох разом із батьком-ветеринаром. Мати її померла він інфекції, що передалася він птахів у лікарні, коли дівчинка була ще малою. Після цього випадку всім домашнім заборонено наближатися до клініки. Батько, хоча і любить свою дочку, але не вважає за потрібне це показувати, бо ж він чоловік, а чоловіки не виказують своїх емоцій. Крім того, він ображений на життя, бо його мрія стати лікарем не здійснилася через його батька-тирана, що перекреслив юнацькі мрії та наполіг, щоб син продовжив справу і став ветеринаром. Ендрю - кваліфікований ветеринар, але він не любить свою справу, не любить тварин, яких лікує, не розуміє їх власників. Його поважають за фах, побоюються через вигляд (кремезний рудобородий велетень з громовим голосом) та недолюблюють через відношення до інших. Не отримуючі достатньо любові від батька, Мері-Руа прив'язуються до своєї кішки, такої ж рудоволосої, як і сама. Томасина - так зовуть цю кішку. Вона, як справжня представниця свого роду, дозволяє себе любити, проте всі ці вияви людських почуттів вважає навіть дещо образливими (без дозволу та бажання ця Мері-Руа носить кішку із собою куди б не йшла). Так починається ця історія...
Життя всіх героїв круто міняється, коли Томасина захворіла. Вона не могла поворухнутися, ні їла, ні пила... Мері-Руа біжить до батька з надією, що той вілікує її улюбленицю. Але той надто зайнятий іншим пацієнтом, і, не розібравшись із захворюванням кішки, наказує асистенту ії приспати (до речі, присипання тварин - це ще одне, за що його не люблять, бо ж робить він це надто часто)... Майже на очах у доньки... Ця подія та ставлення батька дуже вплинули на дівчинку. Настільки, що вона втрачає бажання жити...
А далі... А далі про те, яких стражданнь може завдати одне єдине поквапливе рішення. До якої межі може дійти людина, щоб зрозуміти свої помилки та вирішити помінятися. Про те, як важко жити, коли те, до чого ти звик зникає. Навіть найменше. Про те, як любов може здійснити чудо...

Во многих отзывах столкнулась с мнением, что "Томасина" - хорошая детская книга, но как-то много в ней жестокости. Ну уж не знаю, но на примере этого произведения могу сравнивать изменения в отношении к произведению ребёнка и взрослого на примере себя: когда-то давным-давно я смотрела по телевизору отрывок экранизации этой книги (предполагаю, что русскую версию), но отчего-то запомнились только все эти египетские танцы вокруг кошки и мантры последней про "Я-богиня!"
Читаю сейчас книгу и понимаю, что произведение не про то, какие кошки самодовольные и мстительные и как жалкие людишки должны им поклоняться, потому что в каждой живёт маленький кусочек Бастет (эти отрывки меня несколько раздражали). Повесть про верность и любовь, жестокость и ответственность, несправедливость мира и путь к Богу - вообще, очень глубокое и неглупое произведение, трогательное и цепляющее за что-то живое, для широкой читательской аудитории.
Кто знает, может быть именно в этой небольшой "детской" книге вы найдёте ответы на давно беспокоящие вас вопросы.

Это история древней египетской богини, рассказанная ею самой...
Это история обычной домашней кошки, любившей свою маленькую хозяйку...
Нет, не о том.
Это история человека, его несчастья, утраты, горя, неверия. История его поиска - своего места в жизни, призвания, милосердия, веры, любви, наконец. История его гордыни и смирения.
Иногда, после прочтения книги мне хочется сделать перерыв и проверить: буду ли я думать, вспоминать об этой книге спустя несколько дней? Или она забудется так же легко, как была прочитана?
"Томасина" - на первый взгляд, довольно банальная книга. Вполне жизненная стартовая ситуация. Вполне ожидаемая и предсказуемая мораль. Но то, как Пол Гэллико это обыгрывает, в первую очередь, посредством детских эмоций, постепенное нагнетание, погружение главного героя все глубже в пучину отчаяния и тоски - это сделано довольно изящно. Потому-то эта незамысловатая книга и не отпускает меня уже почти месяц.

Мое знакомство с Томасиной произошло в 1989-1990 годах. Тогда в кинотеатрах шел фильм "Три дня из жизни Томасины".
Поэтому когда в 1992 году в киоске "Союзпечати" мне на глаза попалась книга с названием "Томасина" я поняла, что это не просто совпадение и стала счастливой обладательницей книжечки в мягком переплете.
Тогда, по молодости лет, я восприняла ее как историю кошки, грустную и трагичную, но со счастливым концом. Позже мое ощущение поменялось. Я увидела как Гэллико через кошку раскрывает трагедию маленькой семьи. Они вроде рядом, но не вместе. Отец после потери жены становится деспотичным собственником по отношению к дочери. Он зацикливается на овей любви к дочери и ревнует даже к кошке. А дочь (о, как она посмела!) любит эту рыжую кошку больше чем отца.
И вот когда становится ясно что будущего у них нет. К отцу приходит осознание своей жизни, он понимает свои ошибки. Но остается слишком горд смиренно просить помощи, он может только по привычке требовать и злиться.
И она приходит сама, та кто поведет историю этой семьи по совсем другому сценарию - сценарию доброты, терпимости и несобственической любви.