Путешествия с тётушкой

Возраст не помеха для приключений. Как, впрочем, и налаженный провинциальный быт, и устоявшаяся с годами оседлость. Потому что ни уютный домик, ни тщательно ухоженные клумбы с георгинами не удержат на месте, если в вашей крови есть хоть капля авантюризма. И неважно, что капля эта, казалось бы, давно растворилась в рутине банковских будней, а о своей детской мечте стать писателем вы не вспоминали уже много-много лет. Жизнь, полная чудес и прекрасных неожиданностей, возьмёт своё. И когда под замутнённым стеклом старого компаса дрогнут стрелки, она позовёт вас в путь... В первое путешествие, за которым обязательно последуют другие. Скромному управляющему банка Генри Пуллингу это известно как никому другому.

Знаете, кого он мне напоминает, этот серьёзный, сосредоточенный на садоводстве человек, чьё однообразное существование оживляют разве что похороны? На кого он неуловимо смахивает поначалу, а со временем становится похож всё больше и больше? На моего любимого Бильбо Бэггинса, так боявшегося покидать свою тёплую норку и одновременно так рвавшегося из неё прочь! И если разбудить внутреннего авантюриста Бильбо помог мудрый старый волшебник Гэндальф, то для Генри Пуллинга эту роль сыграла его лёгкая на подъём тётушка Августа.

А какая она женщина — ну просто восхищение и восторг! Эксцентричная красотка с безуминкой во взгляде, подобно ветру срывающаяся с места, безвозвратно увлекающая за собой, по-настоящему любящая жизнь и живущая в своё удовольствие. Она меняет мужчин, города, отели, водит знакомства с подозрительными личностями, возит в дорожных чемоданах удивительные и часто запрещённые к перевозке вещи, не дружит с законом и в любых, самых сложных ситуациях остаётся верна себе. Она безнадёжно молода. Ей всего 75 лет.

И попасть в её ловкие руки для Генри значит навсегда расстаться с собой прежним и наконец-то обрести себя настоящего. Того самого, о котором за полвека своей размеренной, чётко выстроенной жизни он и думать не смел и который при ближайшем рассмотрении оказался весьма и весьма интересным парнем, всё с той же характерной безуминкой во взгляде.

Прекрасный роман. Аристократичный, изящный, сдобренный искромётным юмором и приправленный терпкой щепоткой печали... Настоящее чтение для души.

Не люблю авантюристов и авантюрные романы. Не люблю женские судьбы - летописи явлений и утрат всякого рода проходимцев. Не люблю экзотику Грина, которая делает роман еще унылее, нежели в британских декорациях.

Августа мне антипатична, но вовсе не из-за ее профессии. Вот, бывает, общество навязывает вам оседлую жизнь с устоявшимися атрибутами достатка, а тетушка, напротив, терпеть не может простую и тихую жизнь с георгинами под окном и женой с вязаньем. У нее всю жизнь свербило в одном месте, так и у других должно, никак иначе. Все другие - серая моль, убогие, покорно ждущие смерти. И пусть ее скучная правильная сестра вырастила Генри - теперь-то, в 75 своих лет, Августа возьмется за мальчика-пенсионера, теперь-то он ей нужен, спутник в поездках и хороший бухгалтер.

Каждый, конечно, волен жить так, как ему хочется. Только не причиняя вреда другим, не очерняя чужой образ жизни, выливая ушат дерьма со своей колокольни, и не ломая чужие судьбы через свое трухлявое колено.

Скучное и тошнотворное чтение. И почему мы не выбрали Мердок, Барнса или даже Груэн?..

Даже если вам за пятьдесят, вы вышли на пенсию и вам кажется, что жизнь прожита, и в своем благопристойном старении вы не найдете других радостей, кроме собственного сада, наполненного различными сортами георгинов, и редких сомнений, не стоило ли все же связать жизнь с довольно приятной женщиной, уехавшей в Южную Африку, не зарекайтесь! Все еще будет!
В вашу жизнь может впорхнуть эксцентричная женщина, назвавшаяся тетей Августой, которая будет вновь впутывать вас в свои бесконечные авантюры и шокировать не соответствующими возрасту эскападами. Женщина, твердо выполнившая своё обещание, данное вашему отцу и своей сестре - не появляться возле вас при их жизни...
И вот тогда у вас появится шанс! Шанс наконец начать жизнь, полную путешествий, приключений, визитов полиции и странных знакомств... Да, времени на георгины, пожалуй, останется немного, но вы впервые в жизни ощутите, что цифры возраста - это лукавые цифры, которые ничего не знают о вас и о душе той женщины, которая всегда жила полной жизнью, и любила, а потом, перешагнув рубеж семидесятипятилетия и расставшись с очередным любовником, решила впервые собрать свою семью, чтобы, наконец, обрасти покой с любимыми мужчинами... Правда, в Парагвае... иногда промышляя контрабандой виски...
А уж решитесь ли вы увидеть в этой женщине свою мать? Наверное, спокойнее все-таки называть её по-прежнему. Тетя Августа. Спасибо, что спасла... :)

Начало оказалось многообещающим. Главный герой сразу вызвал отвращение и настойчиво заставлял сравнивать его с коллекционером. Такой же сухарь без особых эмоций, которого волнует только то, чтобы всё было правильно и прилично. Ну а как ещё может восприниматься человек, который о похоронах собственной матери думает вот это:

Действительно. Какие же ещё эмоции может вызвать такое событие? Прекрасный шанс поразвлечься и оживиться. В общем, дальнейшее будущее Генри (этого самого главного героя) меня не особенно заботило. Тем более что и так понятно было с самого начала, что автор будет нарочито делать его жутким сухарём для того, чтобы лучше были видны изменения в его мышлении после встречи с тётушкой. Так оно и вышло, и постепенно герой действительно стал больше походить на человека, чем на пустышку. Хотя не сказала бы, что тётушка сделала его лучше. Ибо тётушка у нас, как оказалось, зациклена на одном-единственном жулике и готова ради него на всё.

В общем, книга интересна разве что как жизнеописание парочки эгоистов, которые всю жизнь прожили думая только о себе. Ну и попутно ещё проносятся какие-то фоновые персонажи, не вызывая особого интереса. Жалко разве что Вордсворта и родителей главного героя (особенно ту самую вышеупомянутую мать).

Впрочем скорее всего моё отношение к книге обусловлено во-многом тем, что описанные в неё приключения просто не входят в сферу моих интересов. Но я должна отдать должное, что ближе к концу книги я таки немного втянулась и читать стало поинтересней. Ну и плюс мне понравились там некоторые высказывания. Ну а остальное видимо просто не моё.

Путешествия... какое сладостное, магическое, притягательное слово. Правда?
Путешествия... и перед глазами дороги, отели,новые города и незнакомые люди? Ах.... каникулы.... как же до них далеко....
Да, для большинства обывателей путешествия - это всего лишь ежегодный отпуск, отдых от повседневности (несомненно желанный).
А для Генри Пуллинга путешествия с тетушкой/██████████ стали путешествием в Жизнь во всем ее многообразии. И дело не в том, что он проехал/пролетел/проплыл города/страны/континенты (чего, надо сказать, за всю свою 50-летнюю жизнь он никогда не делал). С Августой он прожил Жизнь наполненную всем спектром эмоций доступных человеку. Жизнь - это свобода, это приключения, это любовь. Жизнью необходимо наслаждаться, чувствовать ее полутона, уметь заполнить ее так, чтобы каждый день не казался потраченным впустую. На мой взгляд, именно эту идею несет Грэм Грин.

Ты, очевидно, и сам замечал, как в праздник, если остаться дома, дня как не бывало, но если ты идешь, скажем, в три места, то тем самым праздник удлиняется в три раза.

Героиня Грина делает это мастерски, и учит племянника/███. И не зря. Генри оказывается способным учеником. Думаю, что к концу повествования он действительно научился чувствовать "вкус жизни".
Да, зачастую поступки героев не совсем законны, но ...

Как можно что-то затевать, когда я никогда не читала законов и не имею о них понятия?

Читайте! Любите жизнь! Наслаждайтесь ею! Оно того стоит!
Для Жизни нет возрастных преград!

Приятная легкая книга, которая позволит с удовольствием скрасить досуг. Хотелось бы и мне к старости оставаться такой же заводной и непринужденной. Характер тетушки для англичанки не типичен, но именно он и придает перчинку. Всем нам нужна порой встряска. И Генри свою получил. О дааааа. Сполна. Для такого классического англичанина все события были за гранью абсурда. Даешь тетушку Августу в каждый дом!!!
Я не читала этого автора до этой книги. но бесспорно ничуть не жалею о времени проведенном за этим знакомством))

Как-то не срослось с тетушкой...
Моя жизнь скучна и однообразна. И я не хочу, чтобы в ней появилась тетушка Августа. Самоуверенная, уверенная в том, что все должно кружится вокруг нее, она появляется в жизни мистера Пуллинга, и не просто преображает ее, а разрушает в полном смысле этого слова. Хотя, по-моему, не имеет ни малейшего права на это.
Меня не увлекли герои, совершенно плоские, бездушные. Сюжет показался скучным (хотя читалось довольно легко): в общем-то, все построено на незаурядной жизненной истории пресловутой тетки, отродясь не заморачивающейся по поводу нравственности и законности. В какие-то моменты она походила на наркокурьерок, а не на 75-летних женщин. По мне, уж лучше носки вязать, что ли...
Моя жизнь скучна и однообразна. Работа (хотя и любимая), домашние хлопоты (из которых я стараюсь сделать увлекательное приключение, прежде всего, для моей крохи), обязательное чтение (о-о-о, это я обожаю), миллион разнообразных рукодельных занятий... Нет, у меня не скучная жизнь! Обойдусь без теток.

Если аннотация и начало книги, хоть немного интригует, то концовка меня просто добила. Поставила бы оценку ниже, но редко ставлю двойку и тем книгам, от которых бомбит гораздо сильнее.

На похоронах матери Генри, подходит женщина, которая представляется его тетей Августой и одной из первых ее фраз было то, что похоронил он не свою мать, а приемную. Ну как минимум я бы не поверила в такое, особенно от человека, которого видишь впервые. Дальше были так называемые путешествия, которые были больше сокрытием контрабандных делишек самой тетушки и ее друзей.

Здесь нет каких-то описаний стран, в которых побывали герои, в лучшем случае скупое упоминание какой-то достопримечательности. Ну хоть что-то можно было написать?! Мне было скучно наблюдать за тем, как герои провозят за границу уйму денег, чтобы потом купить слиток золота, который тоже нужно как-то везти обратно. Что в аэропортах работают сплошь воришки, которые при первой возможности обчистят чемодан. Ну не интересно мне это! Много разбирательств полиции и обысков.

Генри, безвольное, доверчивое существо, которым вертят все как хотят. Герой, "ни рыба, ни мясо", правда. В финале он меня просто добил, тем, что "через год я женюсь, но только после того, как ей исполнится 16". Вот что ты, старый хрен, можешь ей дать?! Я всегда считала, кто любви все возрасты покорны, но не в этой книге, где герой... он не плохой в прямой понимании этого слова, он никакой, скучный мужик, который почти в 60 лет решил выпендрится и жениться на молоденькой.

Тетушка, это отдельная тема. Даме далеко за 70, и она спит с негром, который ей прислуживает. В прошлом у нее была достаточно известная профессия, но прямым текстом ее не называют. Ничего не имеет против быть любовницей (даже не единственной), и еще и обелять этого мужика. Спокойно отдала другому мужику все деньги, а он сбежал, но продолжала считать его любовью всей своей жизни. В финале, они вместе... Что меня не шибко радует.

Моменты в книге, которые меня добивали просто. Высыпать из урны с прахом умершей немного самого праха, а потом насыпать туда марихуану, чтобы полиция не нашла! Вообще курение травки, и если вспомнить Тули (барышня называлась именем своего отца), которая должна бы учится, а вместо этого укатила в Непал, у нее задержка (о чем она не постеснялась сказать Генри) и она бы хотела избавится от ребенка вредными привычками... ну и на конец, здесь есть персонаж, который записывает, сколько времени он мочится, а потом это время суммирует... Зачем? А он и сам не знает. Но вопрос тут в другом... На кой мне то это знать?!

Ох-хо-хо, даже не знаю, как описать свой восторг от этого путешествия. Да-да, именно путешествия вместе с главным героем этой книги Генри Пуллингом. И не только прозаические пересечения разных стран и континентов, но и совершим очень авантюрную экспедицию в глубины времени в сопровождении интереснейшего гида - тетушки Августы. Ух, что же это будет за поездочка?! Пристегните ремни, будет трясти)
А как спокойно все начиналось. Наш Генри хоронит маму. Все чинно и благородно, как в лучших английских семействах. Потому что они и есть те самые уважаемые фамилии, следующие традициям и духу Англии. Генри - типичный представитель джентльменов. Вышел на пенсию, уверен, что знает все о себе и своих родителях, увлечен разведением георгин и совсем никуда не выезжал всю свою жизнь. Ну такой вот домосед. Подумает о том, чтобы завести себе новое хобби, георгинов как-то маловато.

И все было чинно и благопристойно, пока тетя Августа не пригласила его к себе в гости и не намекнула, что он не все знает о самом себе. И пригласила в небольшую поездку до Брайтона.

И что только не следовало за этим первым самым маленьким вояжем. И авиаперелеты и "Восточный экспресс" и даже морской круиз по Южной Америке. И на всем протяжении этого путешествия нас будут сопровождать махинации, ЦРУ и полиция. И, конечно, английский юмор.
Вы посетите Англию, Францию, Италию, Турцию и бросим якорь в Парагвае.
Да-да, именно так: началась долгая дорога, которая привела к тому, что герой узнал себя, кто он такой и что он хочет. И не важно, что ему не 15 лет, что испытания и дорога для тех, кто готов к открытиям. Наш человек совсем не собирался менять свой образ жизни. Он считал, что он совершенно всем доволен и он абсолютно точно знает, кто он и чего он хочет. Ах, как бы не так. Жизнь всегда все расставит по своим местам. Мир не стоит на месте, пока вы сидите в своей скорлупе.

Именно этим мне и понравилась книга: не важно, сколько тебе лет, у тебя всегда есть шанс изменить свою жизнь. И мы сейчас не говорим о том, чтобы разбогатеть или стать знаменитым, мы только о том, что ты можешь выпрыгнуть из своего болота в любой момент. Пусть ты прыгнешь в другое болото или вернешься в свое, но ты узнаешь, что выбор есть всегда.

Как я понял, книга не про, что экстравертом жить хорошо, а разводить георгины плохо)

Грин в 65 лет, видимо с удовольствием, написал этот веселый нешуточный роман. Много общего с "Леди Л" Ромена Гари.

История племянника и тёти, двух англичан, проживших первую половину 20-го века.

Книга построена на контрасте. 52-летний тихий холостяк на пенсии, Генри Пуллинг, мало что видевший, никуда не выезжавший и его эксцентричная 75-летняя тетя Августа, живущая до сих пор бурной жизнью. Уже сначала дается понять, что "добропорядочная" жизнь бывшего управляющего банком вызвана больше обстоятельствами, чем убеждениями. И тетушка сильно растормошила его жизнь.

На первых порах тетя Августа напоминала Холмса, а Пуллинг Ватсона, но затем произошла трансформация тетушки в образ Воланда с его злом-добром, а Пуллинг, покинувший благоустроенную жизнь, напомнил счастливую Маргариту. Ох, и Грин. В этой книге, он, как Рабле, запутывает своими персонажами, урной с прахом матери, собачьими церквями, юмором с иронией и сарказмом. Черно-белых героев нет, все черно-серые, как любит Грин. У тетушки мне понравился урок с непрезиранием людей, который сама же проваливает при столкновении с жалкой, но такой хорошей престарелой мисс Патерсон. Последний эпизод с тетей Августой, реагирующей на известие о смерти любившего ее Вордсворта: "ты разве не видишь - я танцую с мистером Висконти?", напомнил Сатина из "На дне", когда на весть об самоубийстве Актера он говорит: "Эх.. испортил песню.. дурак!" Позиция тетушки обозначена: " - У мистера Висконти нет совести, - радостно объявила тетушка." Радость ее стиль. А как же Генри Пуллинг? Его моральные убеждения очень хрупкие, легко меняющиеся при попадании в другую жизненную среду. "Чур, не я", но Грин правдив. После его "католических романов" с трудом верится, что этот роман только вакхический, призывающий ловить момент и жить по полной, не замыкаясь в своей "скорлупе". Скорее разгадка в словах Грина, сказанные в "Сути дела". "Люби(ть) человека почти так, как его любит Бог, зная о нем самое худшее".

Так что "тихая" жизнь с "правильными" убеждениями мало о чем говорит, пока не проверена путешествием с тетушкой)

Обложки изданий

P.S. Не забыть реакцию жены Уильяма Керлью на клеветническое письмо, что якобы муж ей изменяет.