Аврора из корпуса «Ц»

Прекрасная детская книга из тех, что не устаревают и читаются с удовольствием. Это первая книга из серии книг о девочке Авроре и её замечательной, хоть и необычной семье. Умная девочка+ понимающая мама+замечательный папа, бабушка именно такая, какая и должна быть бабушка + хороший друг и получилась книга, которая очень понравилась. В ней жизнь не совсем обычной семьи - папа сидит дома с детьми - Авророй и 2-месячным Сократиком, занимается домашними делами и пишет диссертацию, а мама работает в суде. Семья необычная, а жизнь у них самая обычная, мне очень нравится такие истории. Прослушала книгу с большим удовольствием в исполнении Аллы Човжик. С не меньшим удовольствием прослушаю или прочитаю все остальные книги про Аврору.

Вроде бы сколько времени прошло с момента написания книги, а до сих пор читать интересно.
Читаешь и завидуешь, как легко дети и взрослые могут найти друзей в новом доме.
И сравниваешь со своими буднями: дом новый, соседи новые, а никто даже не поздоровается.
И чувство зависти держится где-то в подсознании всю книгу.
Соседи знакомые и незнакомые помогают войти в новые реалии, новое окружение.
Шаг за шагом жить становится легче. Дом постепенно становится родным.
Так хочется, чтобы у всех нас были в жизни соседи, которые помогут и поддержат!

Очень давно я подбиралась к этой книге и жалею, что откладывала знакомство с ней так долго! Книга прекрасна! Читается на одном дыхании. Как часто люди оценивают других по себе. Довольно распространено мнение, что если не так, как привычно другим, то это неправильно. Вот и семья Авроры столкнулась с таким осуждением соседей только потому, что все хозяйство у них ведет отец. Да, непривычно, что мужчина может взять на себя все заботы, но это так. Да, иногда случаются забавные ситуации, но и с другими людьми они могут случиться. Бесконечно добрая и приятная книга, на страницах которой можно встретить и других героев книг этой писательницы. Не терпится взяться за продолжение.

Почему-то я была уверена, что книга о больном ребенке из больничного корпуса. Слово корпус в моем провинциальном подсознании связано только с больницей - нет у нас крупных микрорайонов))
Вестли - "семейная" писательница, поэтому мы проживем какое-то время с необычными папой, мамой, Авророй и Сократиком. Необычными тогда, потому что на время написания книги сидящий с младенцем папа и работающая мама - это нонсенс. Женщине ведь положены только 3 К - Kinder, Küche, Kirche, но никак не серьезная работа юриста. Соседки по дому просто извелись от любопытства, норовят прийти проверить, как живут эти странные люди, а пересудам нет конца. Но, если бы не внешний мир, в семье Авроры уют и покой, а главное любовь и взаимопонимание.

С момента написания книги прошло ровно 50 лет, а все переменилось кардинально. Теперь мужчины доказывают свое право на отпуск по уходу за ребенком, в то время как женщины штурмуют все мужские профессии. И именно Норвегия стала наиболее феминизированной страной)) Норвежки работают на высоких постах во всех типично мужских отраслях, в министерствах женщины почти поровну делят места с мужчинами. Да и обязательная служба в армии с этого года для женщин Норвегии- первая ласточка в Европе. Интересно сопоставить развитие общества по детской книге))

На что еще обратила внимание -оказывается, еще в 60-х гг в супермаркетах стояли автоматы по сбору тары, а я с ними "познакомилась" сравнительно недавно в Скандинавии, и подумала, что это удобное современное изобретение. Наивный я человек)

Вообщем, эта книга мне понравилась и темой, и неожиданными открытиями))

Какая молодчина Анне-Катрине! Какие чудесные истории у нее, интересные и про дружные простые семьи))) Ее истории про восемь детей и вот про Аврору своим духом напоминают самую любимую Рождественскую историю - Дары Волхвов. Также люди с весьма скромным достатком, умеющие интересно жить и с любовью дарить любимым самую важную простую вещь - внимание!
Никакой мелочности и дурацкой условности в духе мальчикам - машинки и драки, а девочкам готовка и куклы, тут мама - работает, а папа занимается хозяйством, Аврора - играет машинками а мальчик Кнют мастерски справляется со стиркой, и только соседи, у тех, у кого всегда все как у людей удивляются и сплетничают, но герои не бросаются всем и вся доказывать и оправдываться, а очень достойно и просто выходят из ситуации.
В нашей библиотеке истории Вестли заняли место бок о бок на одной полке с историями Туве и Астрид, жаль только, что так медленно и так выборочно переиздаются.

Очень добрая, душевная и семейная книга. Ну и что, что семья Авроры не похожа на другие,условно "благополучные" семьи. С первых строк видно, что все в этой семье прямо светятся любовью и с уважение и пониманием относятся не только друг к другу, но и к окружающим их людям. А ведь единственная "беда" родителей девочки в том, что они живут не так, как принято, а так как удобно им (в хорошем смысле этого слова).
Сейчас в Норвегии никого не удивишь папой на хозяйстве и мамой, зарабатывающей деньги. Сейчас в Норвегии у папы есть оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком. Более того, государство поощряет "отцовский" отпуск - три месяца, которые нельзя передать никому из членов семьи. Правда, подразумевается, что мама в это время будет или работать или учиться.
Сейчас вообще, пожалуй, мало кого удивишь распределением обязанностей в семье на "мужские" и "женские"; не только в Европе, но и в нашей стране. И, тем не менее, до сих пор существуют люди, которым есть дело до того как живут их соседи. Которые любят посплетничать и поосуждать, но никак не изменить свою точку зрения. Приглядитесь, наверняка найдете парочку-другую в своем окружении. Так что основная идея книги актуально и в наши дни.
А вот что касается самого текста... Мне иногда кажется, что современные дети относятся к старым книгам как к сборникам сказок. Возможно - непонятные слова и конструкции, непонятные ситуации... Да и в целом, современные книги про их ровесников стали писаться каким-то совершенно другим языком. Но такие книги все равно стоит читать, просто с большим количеством родительского участия.

Захотелось перечитать книжку, которую очень любила в детстве. Название я забыла, вспомнила только, что маленькую героиню зовут Аврора. Искала, искала в интернете - и нашла! "Аврора из корпуса Ц" Анне-Катрине Вестли.

Стала перечитывать - и окунулась в магию скандинавской сказки. Вернее, это не совсем сказка, а история о маленькой девочке, у которой "неправильная" семья: мама работает, а папа сидит дома и пишет диссертацию, а заодно нянчится с детьми. Я-взрослая была не меньше очарована, чем я-девочка. Жаль, у нас эту книжку не купишь. Можно только скачать.

Подумать только, "Аврора" была написана в шеститидесятых. Ребенком я ее "проглотила" в начале девяностых. Перечитала сейчас. Она нисколько не устарела! И сегодня есть куча любопытных людей, которые намекают, что живешь ты неправильно, не так, как следует. У сказки нет возраста!

Всем рекомендую. И взрослым и детям. Столько доброты...

Одна из тех детских книжек, которые обязательно стоит прочитать взрослым!

Здесь есть и любопытные соседи, которые вечно лезут в чужую квартиру или подсылают своих дочек с "разведкой", и добрые дворник и старушка из магазина.
Папа, молодец, справляется со всем - и с детьми, и с хозяйством, и с соседями. Только вот с техникой у него плохо получается, наверно, потому что он историк. :) Техника, пожалуй, основное, что отличает книгу от российской реальности (а то все казалось, что такая история могла произойти и у нас, тем более в то же время-то). А вот кофемолок в магазинах и автоматов для приема стеклотары там же - я у нас не припомню. И если автоматы до сих пор есть в Норвегии, то мне очень интересно - а есть ли у них там и кофемолки :) Хлеборезки видела на ютубе, а вот кофемолок пока нет.)

А заканчивается все чудесным Рождеством, которое перемешивает сказки, позволяет папе отдохнуть от хозяйства, а мальчику Кнюту приносит главный подарок - возможность провести эту ночь не одному в пустой квартире, а вместе с Авророй и её семьёй. :)
Надеюсь, получится потом прочитать и продолжение.

Конечно, у Вестли все лучше знают и любят цикл о многодетной семье со старенькой бабушкой и шумным грузовичком. И его тоже переводила Горлина, известный филолог-германист, переводчик со скандинавских языков. Но "Аврора" (в ней, кстати, упоминается маленький домик, в котором живет небезызвестная семья) привлекла меня прежде всего здравым и понятным взглядом на жизнь и добрососедские отношения. Конечно, когда у мамы ответственная работа, а папа с Авророй и младенцем Сократиком сидит дома, у соседей возникают невежливые вопросы. И лезут они не в свое дело. Знакомо?