We are born of the fathers we deserve, and they engender the sons they deserve. We are our own penance and theirs. The first murderous warfare in the world, we are told, was between two brothers, but the longest and the bitterest is between fathers and sons.
Мы рождаемся от отцов, которых мы заслужили, а они порождают сыновей, которых заслужили. На нас наложена как своя, так и их кара. Нам говорят, что первая смертоубийственная борьба была между двумя братьями, но самая длинная и суровая кипит между отцами и сыновьями.
(перевод мой – Booksniffer).