Робот замер, не донеся груз до приёмника, потом уронил на выступ перед Карлом дохлую кошку. Карл уставился на неё с ужасом, а широко раскрытые незрячие глаза кошки уставились на него. Это был первый увиденный им за всю жизнь труп. На кошку упало что-то тяжелое и расплющило заднюю часть её тела до почти бумажной толщины. Карл с усилием отвел глаза и распахнул книгу.
Так, «каблуки»… «кирпичи»… «кошки (мёртвые)»… Очень, очень мёртвые. Напротив значился номер отсека — девятый. За каждую жизнь по отсеку. После девятой жизни — девятый отсек. Эта мысль не показалась Карлу очень смешной. Он злобно ткнул пальцем в кнопку 9, кошка провалилась в приёмник, махнув напоследок лапой. Карл с трудом сдержал неожиданно возникшее желание помахать ей вслед.