Красная машина, черный пистолет