
Ваша оценкаЦитаты
Wender31 января 2014 г.Читать далееSteadily, the room shrank, till the book thief could touch the shelves within a few small steps. She ran the back of her hand along the first shelf, listening to the shuffle of her fingernails gliding across the spinal cord of each book. It sounded like an instrument, or the notes of running feet. She used both hands. She raced them. One shelf against the other. And she laughed. Her voice was sprawled out, high in her throat, and when she eventually stopped and stood in the middle of the room, she spent many minutes looking from the shelves to her fingers and back again.
How many books had she touched?
How many had she felt?
She walked over and did it again, this time much slower, with her hand facing forward, allowing the dough of her palm to feel the small hurdle of each book. It felt like magic, like beauty, as bright lines of light shone down from a chandelier. Several times, she almost pulled a title from its place but didn’t dare disturb them. They were too perfect.469
Kamela30 января 2014 г.Оглядываясь в прошлое, я вижу свои скользкие от краски руки и слышу Папины шаги по Мюнхен-штрассе и знаю, что маленький кусочек лета 1942 года принадлежит только одному человеку. Кто еще мог взять за покраску цену в полсигареты? Только Папа, это было в его духе, и я любила его.
465
dararadost29 января 2014 г.Стоял мрачный день начала марта, температура чуть выше нуля - это куда более неуютно, чем минус десять. На улицах почти никого. И дождь - как серая карандашная стружка.
475
robot22 января 2014 г."— Я скоро уезжаю, — сказал ему друг Вальтер Куглер. — Знаешь же, как оно сейчас — в армию.
— Прости меня, Вальтер.
Вальтер Куглер, Максов друг детства, положил руку еврею на плечо.
— Все могло быть хуже. — Он посмотрел в еврейские глаза друга. — Я мог быть тобой."491
cherepasha19 января 2014 г....слова уже были в пути, и когда они прибудут, Лизель возьмёт их в руки, как облака, и выжмет досуха, как дождь.471
mobyrichard8 декабря 2012 г.Читать далееI wanted to tell the book thief many things, about beauty and brutality, but what could I tell her about those things that she didn't already know? I wanted to explain that I am constantly overestimating and underestimating the human race- that rarely do I ever simply estimate it. I wanted to ask her how the same thing could be so ugly and so glorious, and its words and stories so damning and brilliant. None of those things, however, came out of my mouth. All I was able to do was turn to Leisel Meminger and tell her the only truth I truly know. I said it to the book thief and I say it now to you. I am haunted by humans.
463
mobyrichard7 декабря 2012 г.A human doesn't have a heart like mine. The human heart is a line, whereas my own is a circle, and I have the endless ability to be in the right place at the right time. The consequence of this is that I'm always finding humans at their best and worst. I see their ugly and their beauty, and I wonder how the same thing can be both. Still, they have one thing I envy. Humans, if nothing else, have the good sense to die.
462
mobyrichard7 декабря 2012 г.Did they deserve any better, these people? How many had actively persecuted others, high on the scent of Hitler's gaze, repeating his sentences, his paragraphs, his opus? Was Rosa Hubermann responsible? The hider of a Jew? Or Hans? Did they all deserve to die? The children?
462
