Девять карет

Об этой книге не могу сказать: «плохо» или «хорошо», да и отмазаться словом «никак» тоже не получиться. Роман, «И девять ждут тебя карет» - заслуживает того, чтоб его прочитали, но не более чем один раз (на мой взгляд). Пока читала, все размышляла, что что-то похожее я уже встречала в английской литературе и первое, что пришло в голову из ассоциативного ряда – была книга «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте.

И правда, у этих двух романах есть немного общего. Ну вот, например: девушка – гувернантка со своим «трудным» прошлым; семейная тайна, которую тщательно хранят ее домочадцы; местность (территория) на котором расположен дом – вдали от глаз, на высоком холме, за высокими деревьями; любовная драма – возникшая с симпатии, плавно переходящая в недоверие девушки к возлюбленному, а потом развязка, финал и снова Любовь.

Но для того, чтоб разбавить эти впечатления, автор, Мэри Стюарт, приправила свой роман «детективом», добавила немного «готики», а под конец, подсыпала «интриги». Вообщем, получилось весьма аппетитно, но чувство голода осталось, чего не скажешь о романе Ш. Бронте.

Взялась я за эту книгу по совету, да и аннотация привлекла: история о гувернантке, приехавшей работать в старинный замок, полный тайн. Ничего не напоминает? Я питаю слабость к подобным историям. Но эта история меня не зацепила. Точнее, не настолько, насколько могла бы зацепить подобногор ода история. А все из-за главной героини, носящей имя Белинда, - абсолютно невнятный персонаж, без особенностей, без характера, плоский и безжизненный. Речь ее полня банальностей и штампов, эмоции ненатуральны и наигранны: чего стоит только любовь, мгновенно возникшая после пары часов, проведенных вместе с Раулем, согласие выйти замуж и уверения в верности, которые, однако, не помешали Линде уверовать в причастность возлюбленного к замышлявшемуся преступлению. Все остальные персонажи подстать главной героине: такие же вялые и малоправдоподобные. Чего только стоит их манера изъясняться, напоминающая диалоги из учебников по иностранному языку. Неужели автор считает, что люди так говорят в обычной жизни?

Главный злодей - совсем не злодейский. Это отчаявшийся, сломленный человек, готовый ради имения, где он прожил всю жизнь, пойти даже на убийство ребенка. Но как топорно, как неизобретательно. Все шито белыми нитками настолько, что личность злодея и его замысел становятся понятны едва ли не при первом его появлении на сцене. Детективная интрига хромает на обе ноги.

Чувства героев подчас вызывают недоумение, а порой негодование. Линда ведет себя непоследовательно: вот она проявляет ум и проницательность, а затем вдруг резко глупеет и не видит очевидного. Леона она пытается оправдать, а вот своего возлюбленного, напротив, сразу же признала причастным к замышляемому злодейству. Сам Рауль ушел от избранницы ненамного вперед: попытка изобразить его этаким знойным красавцем с внутренним стержнем, любимцем женщин, суровым и непоколебимым провалилась, если не с треском, то с изрядным количеством шума. Он не дотягивает свои эмоции: злится в полсилы, симпатизирует с легкой прохладцей. Он статичен даже в моменты потрясений. Если уж кто и эмоционально показателен, так это хозяйка дома: истинная леди, умеющая держать спину прямой, а лицо непроницаемым, но в момент краха своей жизни дающая волю чувствам настолько, насколько прежде умела их скрывать. Этот персонаж автору удался куда лучше, нежели остальные.

Сюжет в первой своей половине ползет вяло, но потом резко ускоряется и развивается стремительно, приходя к закономерному, ожидаемому и предсказуемому финалу.

Итак, этот роман не удивил меня ничем. Герои, интрига, сюжет абсолютно не впечатляют, даже по большей части оставляют равнодушным. Что же остается? Остается описание природы, местности, селений. Эти описания удаются автору удивительно. Они поэтичны, сравнения и метафоры подобраны точно и метко. Картина, предстающая перед взором читателя, получилась очень выпуклой, красочной и сочной. А во всем остальном - это история о современной Золушке, только приправленная тривиальной детективной составляющей, да и принц больше похож на дровосека. А вот дровосек ведет себя весьма по-рыцарски.

Книга прочитана в рамках 15 тура игры "Открытая книга"

Не везет мне в последнее время на книги. Попадается всякая бяка. Впрочем, как говорится, сама виновата. Нечего было тянуть с полки обычный любовный роман. Ведь начиталась же оной ерунды в детстве! Но нет, желая отвлечься от проблем житейских, захотелось легкого чтива. И что я получила от Мэри Стюарт? Предсказуемый сюжет, предсказуемых героев, немного банальных описаний и… как, впрочем, это бывает во всяком бульварном романчике, штамповые ситуации.
Наверное, не стоит так категорично: все-таки классика жанра. Мол, не лезь и не читай, если не нравится подобное. Но… есть же достойные произведения и в этом направлении литературы? Зачем скатываться к банальщине? Зачем показывать абсолютно нелогичную героиню, которую передувало с Золушки на Джен Эйр. Признаться, передергивало от таких сравнений. Не раскрыта ни тайна гибели её родителей(вот скажите мне, зачем её отец предупреждал насчет Леона Вальми? Можно ведь и из этого было интригу сделать!), у героини напрочь отсутствовало чувство самодостоинства, её бросало из крайности в крайность: то автор хотела её сделать бедным послушным ягненком, то героиня вдруг превращалась в неадекватную особу, у которой напрочь отсутствуют мозги! Половина персонажей абсолютно лишние. Половину диалогов можно за ненадобностью вычеркнуть из памяти. Любовная линия до скучного предсказуема и, конечно, взялась с потолка. Рауль непрописан или, сказать честно, слизан с отца. Причем непонятно, зачем оное надо, если отец его – персонаж отрицательный. События, происходящие в книге, восторга не вызвали. Такое чувство, что автор решила объединить в этом романе все штампы, которые встречала в подобного рода брошюрках: раз гувернантка – давитесь сравнением с Джен Эйр, раз бедная – получайте Золушку. Хоть в одном слове обоснуй был? Я как-то не приметила…
Вот так цинично я расправилась с "И девять ждут тебя карет". Начало декабря испорчено…

(4 декабря 2013)

Жанр – романтический детектив. Но думаю, любителям детектива интрига покажется не слишком закрученной, и понятной, а любителям романтики – возможно, ее как раз и не будет хватать. Молодая гувернантка приезжает в поместье к маленькому воспитаннику, который является наследником огромного состояния. И тут начинается цепь загадочных событий, в результате которых мальчик чуть не погибает. Кто затевает игру против молодой девушки и ее подопечного? Удастся ли им спастись? Параллели с Джейн Эйр в начале романа, романы дю Морье пришли на ум, а в общем, неплохой английский роман, с которым приятно скоротать вечерок.

Линда через 10 лет возвращается из Англии во Францию в качестве гувернантки юного графа.
Родители Филиппа погибли. Леон, один из опекунов мальчика, много лет назад травмировался и теперь передвигается на инвалидном кресле. Но это не мешает ему твердой рукой править замком и окрестностями. Между Филиппом и дядей напряженные отношения. Линда влюбляется в Рауля, хозяйского сына. А на Филиппа совершено покушение.

Если честно, я так и не поняла книгу какого жанра я прочитала. Детективом это не назвать. На романтическую историю тоже не очень тянет. Обе линии показались слабыми и невнятными.

В любовь с первого взгляда между Линдой и Раулем совсем не верится.
Роль Уильяма Блейка, соотечественника Линды – тоже не ясна, то ли влюбленный, то ли друг, то ли просто знакомый.
Элоиза, хозяйка замка, - самый сложный персонаж. То она страдает лунатизмом и кошмарит ребенка, то вся больна таинственной болезнью и принимает таблетки, от которых становится похожа на зомби. То автор решила сделать из нее главную злодейку, но под конец романа совсем забыла о героине.
Леон – дядя мальчика, мечтающий заполучить поместье в единоличное пользование, вся линия с ним предсказуема – от участия в заговоре против мальчика и до финальной развязки.

Вообще в романе никакой интриги нет. Книга ни о чем. Целую главу герои обсуждают, ударилась ли героиня и кто в этом виноват, во многих главах совершенно ничего не происходит. Сцена на балу, где героиня, поднимаясь по лестнице, теряет туфлю – зачем она? Только для сравнения себя с Золушкой, причем еще пару раз после описанной ситуации, потому что на сюжет это никак не повлияло.

Но читается легко, этого не отнять, слог автора приятный. Но даже ради этого пока нет желания продолжить дальнейшее знакомство с автором.

Вообще я не совсем целевая аудитория романа «И девять ждут тебя карет». Мне редко заходит что-то с такой активной любовной линией. Да и еще в классической вариации. Но в данном случае пазл сложился и книга мне понравилась. Возможно, дело в удачном сочетании этой самой любовной линии с вполне приличной детективной составляющей. Да еще и в готическом антураже, который автору удался, описания великолепные и полностью погружают.
Читала в отзывах, что многим повествование показалось медлительным. Мне же наоборот все виделось довольно динамичным.
Да и язык повествования не выглядел для меня каким-то суперклассическим и древним, а просто красивым.
Да, понимаю, что кому-то в современном мире что-то может показаться несколько наивным и предсказуемым.
Но мне все понравилось