— Скажите, вы что-нибудь знаете о черепахах?
— Очень мало, - признал Красавчик. - Просто ни...
— А вы, часом, не в курсе, что они едят?
— Боюсь, что нет.
— Что же это такое, ну почему никто ничего не знает! Другие-то давали
нам самые нелепые советы. Мясной и печеночный пудинги... сэндвичи с
креветками... гренки с маслом! Господи! Да после сэндвича с креветками мы
целую ночь маялись животом. А тот болван клялся, что всю жизнь держал дома
черепах!
— Если позволите сказать, - вежливо вставил принц, - мне-то казалось,
что вы знаете о черепашьей диете больше других.
— Ту же неразумную мысль высказывали и остальные, - голос Черепаха
сочился сарказмом. - Неужели вы думаете, что Бландербас, превратив меня в
черепаху, поставил передо мной доску, взял мел и прочитал лекцию о диете и
привычках черепах, а уж потом выставил меня за ворота? Отнюдь. Нет, он
просто трансформировал мое тело в черепашье, а мозг и душу оставил прежними.
Да, внутренности у меня, как у черепахи, а внутренности у нее очень нежные,
но мыслю-то я, как человек. Иначе я бы не возражал против того, чтобы так и
остаться черепахой.