В тихом омуте

Маргарет Миллар - "В тихом омуте".

Маргарет Миллар - жена, кстати, известного автора "крутого детектива" Росса Макдональда - сама по себе очень самобытная писательница, но тот стиль, которым она прославилась (судя по различным отзывам), не назовешь детективом в чистом виде. "В тихом омуте" - отличный пример классического произведения Миллар, про которые пишут подобные отзывы - это "роман с подвохом". То есть на протяжении всего сюжета идет некое повествование, а в течение последних 10-15-20 страниц вся линия переворачивается с ног на голову. Причем это не просто финт ради финта, а именно логичный поворот, который можно было проследить, предугадать при должном внимании. Однако фокус и заключается в том, что читатель не заостряет свое внимание, выискивая подвох, а просто читает роман об определенной жизненной ситуации. И получает приятный сюрприз соответственно.

В данном романе, по сути, нет ни таинственного преступления (есть исчезновение человека ни с того ни с сего), ни расследования - там просто переплетаются жизненные события героев (их, кстати, и сами по себе интересно читать), которые в конце связываются в один узелок. В общем, если не детективно, то точно оригинально.