Холодное прикосновение

(Предупреждение: возможны спойлеры, опечатки и ошибки, допущенные случайно. Писалось на эмоциях.)

Слишком уж холодно, но ещё терпимо...

Что. Я. Только. Что. Прочитала?! Это же жесть какая-то. Как я восхищалась первой книгой и корила её за определённые моменты, так я нахожусь в полном недоумении от второй, ибо эти "моменты" только расплодились, как кролики, в геометрической прогрессии, честное слово. Уж не знаю, какую реакцию ожидала Арментроут получить от читателя(может кому-то и безумно понравилось, не спорю), но я в ней разочаровалась по нескольким причинам...

Причина 1-сюжет, которого нет. И я говорю абсолютно серьёзно. Первые пару глав абсолютно пустые, просто НИ-О-ЧЁМ. Потом вдруг весть, что Лилин всё-таки возродилась, и далее вся книга должна быть посвящена её поискам. Но не тут-то было. Я почувствовала себя собакой, перед которой махают куском мяса, но не дают его взять! Завязка клонила к тому, что нас должны ожидать снова какие-то приключения и повороты сюжета, как в первой части, а что мы получили, дамы и господа? Какой-то бульварный романчик! Почти вся книга занята переживаниями главной героини о том кто она и с кем же ей всё-таки быть(но к этому я ещё позже вернусь). Единственное, что спасает сие произведение от полного провала-это последние 5 глав. Ребята, прочитайте первые 6 и последние 5 главёшек, и вы абсолютно ничего не потеряете! Потому что всё, что было между ними-это огромная сюжетная чёрная дыра!

Причина 2-персонажи. Да-да. Пусть причина и не такая сильная, но всё же имеет место быть. /Лейла/ явно сдала свои позиции. Такое ощущение, что она изрядно поглупела. Она. Просто. Стала. Нереально. Тупой! Мне хотелось огреть её чем-нибудь тяжелым по голове и заставить наконец её прямую извилину работать. /Зейн/ Этот недомужик бесил меня изначально, а теперь стал бесить ещё больше. Точка. /Рот/ Как же Арментроут пыталась сделать его для читателя плохим, заставить переметнуться наш взор на Зейна, но увы...Рот всё также харизматичен, пафосен и сексуален. Только его юмор, по моему мнению, вытягивал скучное и монотонное повествование. Что же касается /остальных персонажей/, то у меня создалось впечатление, что они вообще выпали из сюжета. Их просто не было или было слишком мало...

Причина 3-ГРЁБАНЫЙ ЛЮБОВНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК! Я конечно иногда люблю такие моменты, но только если а) их не слишком много б) мне нравятся оба парня в) они красивые и уместные. Здесь же всё противоречило моему вкусу. Лейла металась от одного к другому с разницей в пару дней. То у одного в кровати полежит, то с другим пообжимается. Что ты творишь, женщина?! Тут Лилин всех убивает, а ты думаешь только о том, чей пресс тебе больше нравится лапать! Беспредел какой-то. Я бы назвала её одним "высоколитературным" словом, но, увы, цензура и воспитание не позволяют. Ну и конечно же большинство, да что мелочится, почти все любовные сцены связаны с кем? С Зейном! Я тебя просила исчезнуть с глаз долой, Каменный, но ты этого не сделал, что меня ВЫМОРАЖИВАЛО всю книгу! Покажите мне хоть одного любителя этого недомужика, ибо только такому человеку это могло понравиться(никого обидеть не намереваюсь, просто накипело). А что же Рот? Я уже говорила, что он вытягивает всю книгу со дна? Так вот, в данной ситуации-полностью. Последние 5 глав-просто бальзам на душу. Шикарен всё-таки паршивец, шикарен

В общем, впечатление моё от книги довольно странное. Понравилась она мне только частично. Уж даже и не представляю, какие пируэты должна показать Арментроут в последней части, чтобы реабилитироваться в моих глазах. Советую ли я её читать? Почему бы нет. Вечер всё-таки скоротать можно, да и эмоции различные получить тоже. Может, конечно, только я в таком разочаровании нахожусь, а вы думаете иначе? Не знаю, не знаю...

Рецензия на "Жаркий поцелуй" 1/3
Рецензия на "Каждый последний вздох" 3/3

Дженнифер Арментроут - Холодные объятия (Темные элементы #2/3)

5 из 10

Жанр: городское фэнтези, YA
Фишки: гаргульи, демоны, что-то вроде и что-то между
Сеттинг: Вашингтон
Фейл: сюжет так себе
WOW: а романтик вполне ничего
POV: женский, от первого лица (+ бонусная сцена с POV'ом Зейна)
Геометрия чувств: огогошная

Цитатосуть (на два голоса):

Рецензия (бесспойлерная)...

Добрый день! Мы снова ведем прямой эфир из дурдома.

У Лейлы закрывается третий глаз и открывается эмпатия, у Зейна прорывает трубы (с чувствами которые), Рот играет в иди-сюда-отвали, все ищут Лилин (и не могут определиться с его или ее родом, вот так и зовут «это»: то «он», то «она») и сходят с ума.

Новость дня! Отныне Зейн не в опале. Он чуть ли не самый адекватный из всей рогато-каменной семейки. Плюс сцены с ним отнюдь не stone-cold, а тоже white-hot. Пару раз я просила Рота пойти слегка устраниться и не мешать. А это уже серьезно!

Хочу отметить удачно-неудачный перевод. Диалоги живые, но грубоватые, как и повествование. Причем на одной странице обилие «срани господней», а на другой безобидные «черт подери». Тут уж либо хардкор, либо софт, а то диссонанс получается. И ладно бы разнокалиберные ругательства вылетали из разных ртов (наделение персов уникальными лексиконами и манерами общаться — это гуд), так ведь нет.

Еще один косяк — курсив. Дорогие переводчики, акценты в русских и английских предложениях ставятся в разных местах (или не ставятся вовсе) в силу грамматических и смысловых отличий. Приведу примеры (поскольку цитаты у меня курсивные, ключевое слово будет подчеркнутым).

В офе:

Лейла рассуждала конкретно о своей жизни. Смысл выделять «ее»? Речь шла о будущем и о том, не изменилось ли оно преждевременно! А значит, акцент на «уже».

В офе:

А здесь за каким фигом курсив?

Странные обороты:

Кто-то умеет хрустеть зубами? Мне казалось, ими скрипят.

Ноу комментс.

Я ничегошеньки не поняла. Сплошные «я» в совершенно не связанных по смыслу предложениях.

Еще один физический WTF.

А может быть, все-таки с мякотью? А если с примесью, то чего?

Вот тут виновата уже Джен:

Романтично, не правда ли? Вот и я думаю фуфуфу.

Сюжет не особо интересный. Канитель с душами, Лилит и ее потомством уже надоела. Зато семейные междоусобицы, треугольные отношения (которыми я внезапно прониклась) и шутки юмора на высоте.

Удивление года — Даника.

Финал за уши притянут. Просто подумайте о том, что души Лейла видеть перестала недели через две после событий в подвале, а фигня произошла сразу. Она должна была что-то заметить ДО.

В целом, полет нормальный.

Вторая книга серии «Тёмные элементы» продолжает историю первой части. Рот попадает прямиком в Ад, а Лейла остается страдать. Стоит отметить, что страдает она совсем недолго и не только потому, что Рот возвращается обратно на землю со скоростью света, но и потому, что Зейн прекрасно скрашивает одиночество девушки. И эти игры на два фронта всё длятся и длятся на протяжении книги. И если первая часть держалась исключительно на химии между Ротом и Лейлой, то вторая завернула всю эту историю в любовный треугольник.

Параллельно разнообразной личной жизни главной героини происходит и развитие основного сюжета в возрождением демонов Лилин в той самой школе, где она учится, и в прошлой части именно в ней пытались возродить Лилит. В этой части я даже больше внимания уделила сюжету, но не могу сказать, в чем тут дело. То ли сюжет стал интересней, то ли личная жизнь Лейлы перестала так увлекать, как в первой книге.

Герои в этой части мне импонировали куда меньше, чем раньше. Рот утратил часть своей харизмы, а Зейн в принципе не вызывал у меня особо приятных чувств. Лейла же не особо и изменилась, но если раньше её образ вытягивался за счёт химии между персонажами, то во второй книге сыграть на этом же не удалось.

Эту книгу вполне можно выбрать как легкое чтиво. Это не самое плохое, но и не лучшее произведение в своём жанре.

Та-да-да-дам, та-да-да-дам! Вот и настал момент, когда я могу написать рецензию. Книгу прочитала более месяца назад, поэтому мои эмоции очень сильно поубавились.
Как же мне понравилась первая книга, но вторая это что-то с чем-то. Да, сюжет меня завлекает, от книги тяжело оторваться, но что стало с главными героями??? Зейн мне нравился в первой книге, такой хороший персонаж, но чего-то особенного, как Лейла, я в нем не видела. А в "Холодных объятиях" он меня бесил. Лейла вообще была какой-то ш*******, я понимаю, что можно разрываться между 2 парнями, но её рассуждения на счет люблю-нелюблю так меня выматывали. Просто хотелось, чтобы весь этот бред закончился. Не было бы такой любовной линии, 2 книга, да и вообще вся серия была бы на высоте, но Арментроут все чересчур закрутила. А вот Рот, как всегда шикарен и превосходен, его мне было искренне жалко. Я определенно в команде Рота, всеми силами болею за него и очень надеюсь, что Арментроут не совершит такой ошибки, оставив её с Зейном.
И я долго думала, какую же мне поставить оценку, но так как, я всё-таки люблю Дженнифер и эту серию, то снижать сильно не буду. Серию я прочту до конца, ради сюжета и финала. Буду держать кулачки, чтобы следующая книга не ударила в грязь лицом, как эта!!!
ЦитатниК:

Настроение книги: Хорошая книга с плохим любовным треугольником

Жаркий поцелуй я прочитала за день, а этой книженцией давилась целые две недели!
И всё из-за любовного треугольника!
Честное слово, это было даже хуже, чем с Сумерками, потому что Сумерки я читала года три назад, в самом начале своей читательской карьеры, и тогда меня не так сильно бесило происходящее (особенно учитывая, что я Рассвет раньше Затмения прочитала и знала, что будет дальше:) Но тут... у меня просто слов нет!
Я так люблю Рота, он таким милым, хорошим и родным с прочтением первой книги сделался для меня, что я просто кипела от злости когда наша ненаглядная ГГ(даже имя её забыла) рядом с Зейном ошивалась.
И плюс ко всему - ну как можно быть такой дурой! Когда Рот сказал ей, что они типа её использовал, ну, даже слепо-глухо-немой понял бы, что он её любит!
Она реально меня раздражала!
Я уже мечтаю, чтобы Зейн поскорее с Даникой поженился, или вообще сдох(хотя это уже слишком), просто потому, что я не могу понять - ну, нафиг он Лейле здался?! У неё же Рот есть!
Мой бедный телефон уже постанывал, когда я в моменты особой злости и раздражённости стискивала его в руке, чтобы хоть как-то успокоиться...
Спасает ситуацию хотя бы то, что Рот наконец-то признался Лейле в любви...
В общем... высказалась, полегчало.... :):):)

Фантастическая лавстори про демонов и стражей 2(первая часть называется "Жаркий поцелуй"). Думаю, что без разъяснений понятно, что книга для девушек, а парням лучше пробегать мимо неё

Построение книги крайне банально, прям, как в "Сумерках". Есть милая, непорочная, чистая девушка, которая является полу стражем полу демоном, и есть два парня, которые любят её до жути. Один, Зейн, друг её детства(прямо, как Джейкоб из "Сумерек"),чистый, добрый, внимательный, страж(они охотятся на демонов). Другой, Рот, наглый, самоуверенный(некое подобие вампиру Эдварду), демон(думаю, что тут и так все ясно). Ну, а дальше все по прописанному сценарию: люблю не могу, и того и того, но я рождена от Лилит(супер демон)и могу высасывать души, поэтому я зло, я не достойна ни одного из них.

На самом деле книги Арментроут всегда мне очень нравились, ведь Дженнифер создавала идеальных парней, которые не могли не понравится большинству девушек. Но ведь и пишет она хорошо, да и сюжет никогда не хромал! Книга "Холодные объятия" почему то показалась мне чуть хуже, чем остальные книги Дженнифер Арментроут. Слишком много размазни в середине книги, а экшн врывается только под конец. Кстати про финалы книг, если вы не хотите сидеть и грызть локти в ожидании выпуска следующей книги, читайте тогда, когда серия уже выпущена полностью. Но для меня подобное ожидание в радость, потому что теперь я могу быть уверена, что автор сумел заинтересовать меня книгой.

Первую книгу этой серии "Жаркий поцелуй" я оценила на 5/5
Этой книге "Холодное объятие" ставлю 4/5
Жду продолжения!

Итак, продолжаю читать серию Арментроут "тёмные элементы". На руках вся трилогия, но читаю не залпом, растягивая удовольствие. "Жаркий поцелуй" читала в июле - начало - "что надо" ( см. рецензию).
Вторую книгу подпортил любовный треугольник. Такого явного "раздвоения" у Лейлы я не ожидала. Точнее ожидала, но не хотела в это верить. В первой части Лейла больше склонялась к Роту (как мне казалось). Здесь же по кругу: Зейн - Рот. Зейн - Рот. У меня уже пестрило в глазах. А Лейлу похоже не смущало. Так и хотелось её встряхнуть: девушка вы уже определитесь!? Видимо, то что Лейла полукровка и повлияло на её метания. Конечно, она не виновата, что её мамочка-демон соблазнила Стража. Но страсти разгорелись не шуточные. Ни в одной серии не припоминаю такого яркого треугольника.
Поворот в сюжете лихо закручен. Гадала, кто же всё-таки Лилин!? В финале сидела с открытым ртом. Но с другой стороны, к лучшему. Не хотелось верить, что Лейла -Зло.
"Каждый последний вздох" читать буду. Интересно, чем всё закончится. По поводу любовной линии, я уже догадываюсь. К тому же, обложка спойлерит.

«- Ты не такой плохой, как тебе нравится думать. Ты способен на великую доброту.

Он фыркнул.

- Ты под кайфом, что ли?

- Нет. - Я ткнула его снова. - Ты совершал поступки, на коьорые не способны даже люди с чистой душой. Ты...

Схватив меня за запястье, он отвел мою руку в сторону.

- Все, что я делаю, - это из чистого эгоизма. Поверь мне на слово.»

Вот и прочитана вторая часть "Жаркого поцелуя" Дженнифер Арментроут. Эту книгу я читала с большим удовольствием, чем первую, потому что на её страницах меня ждали уже успевшие полюбиться герои.

Надо ли много слов, чтобы выразить все мое восхищение этим автором? Дженнифер Арментроут может по праву считаться открытием этого года. Удивительно легкий слог, интересный сюжет, который держит в напряжении, хорошо прописанные герои.

Что же нас ждет во второй части этой серии? Здесь есть много любовных колебаний у главной героини Лейлы. Вроде её сердце теперь принадлежит красавчику Верховному Демону Астароту , но годы проведенный со Стражем Зейном не прошли для Лейлы даром, и душой и телом она будет принадлежать ему. Много рассуждений на любовную тему, вопросы с "кем же быть" преследуют героиню на протяжении всей книги, и иногда это сильно утомляет, но основной сюжет книги снова появляется перед нами, где Лейле надо победить зло, поэтому сильно устать от "розовых соплей" не успеваешь.

В "Холодных объятиях" уже мало где встретишь, того искрометного юмора, который был в первой книге. Это как в серии про Лаксенов, сначала всё казалось интересной и забавной сказкой, но чем дальше, тем становилось страшнее. Все стало намного серьезней, персонажи как будто растут на глазах. Они, как живые люди совершают ошибки, влюбляются, ссорятся и переживают свои сложности в жизни. Как в жизни, а читатели это сторонние наблюдатели.

В книге была интрига на счет того, возродились ли Лилин, кто ими стал. Что к чему я уже догадалась к середине книге, ответ лежал на поверхности, а в конце все мои догадки подтвердились, но это не убавило интереса к книге.

Что еще я заметила, прочитав уже книг 10 у Дженнифер Арментроут, то это то, что ни одна глава у нее не заканчивается на чем-то хорошем и легком. Каждая глава оставляет массу напряжения, заставляя читать дальше, и мне это нравится!

Также, я могу с уверенностью сказать, что из этой серии Рот мне симпатизирует больше, чем Зейн. Как не крути, Зейн мне не нравится. Мало того, все сцены с ним, все его сантименты с главной героиней, меня просто бесят. Не знаю с чем это связано, но Рот forever!

С нетерпением буду ждать третьей книги, хочу поскорее узнать, что же будет дальше!

P.S. Надеюсь обложка к следующей части будет намного лучше... :)

С чего начать я даже не знаю, потому что эта книга настолько сотрясла моё мировозрение, что сейчас сидя над книгой я не хочу отпускать эту прекрасную историю. Эта книга определённо заслуживает 5 звёзд, и не потому что это роман, в котором есть любовный треугольник или битвы и загадки (конечно это так), но ещё потому что эта книга несёт в себе столько эмоций и переживаний, столько недосказаных слов, столько пронзительных взглядов, сколько смертельных ран, не только физических, но и душевных, столько доказательств, что любовь меняет мир, что эта книга сама по себе стает шедевром. В этой книге всё стает с ног на голову, хоть и не в ром ручье, в котором мне хотелось, но вполне логично. Но финал просто великолепен и незабываем. До такого вы бы точно не додумались (как и я). Что ж эта неймоверная история для меня ещё не закончилась, потому что есть 3 книга, но одно я могу сказать точно - эта книга не зря бестселлер и любимица многих читателей!

Итак, благодаря этой книге и этой серии, я поняла, что ненавижу любовные треугольники и все что с ними связано.

ЭТО ПРОСТО КОШМАРНАЯ КНИГА! Я еле как ее осилила. Просто не могла читать и все время спотыкалась в повествовании книги, когда речь заходила о Зейне и Лейле.

Мне вовсе не нравился Зейн, но в этой книге он меня раздражал и выбешивал. Но это еще не все! ЛЕЙЛА!!! Она во 2-ой книге дико тупила. ГГ вовсе не отличалась умом, но здесь она вообще где-то потеряла свои мозги. Все время ныла, психовала, истирила и металась то к одному парню, то к другому. И кстати об этом. Я устала читать как она то с одним обнимается, а потом с другим; как гг разглядывает пресс, то одного, потом другого, при этом чуть не захлебываясь слюной; и в довершении, то с одним целуется, чуть ли не трахаясь, то потом тоже самое с другим парнем.
И вот во всей этой книге СПАСАЛ ПОЛОЖЕНИЕ РОТ! Благодаря ему я дочитала эту книгу. только он не вызвал у меня вопросов и кучу ненависти. Рот оказался конфеткой этой книги. Сцены с ним шли легко и быстро, нежели с Зейном.

В итоге: последнюю книгу прочитаю лишь по одной причине и это Астарот, Кронпринц Ада!