Четвертый комод Чиппендейла

Мистер Боггис - торговец старинной мебелью и прирожденный плут, в выходные отправлялся на охоту. За прекрасными стульями, креслами и комодами работы великих английских мастеров-мебельщиков восемнадцатого столетия. Изящные изделия красного дерева были его подлинной любовью, наряду с лицедейством. С каким наслаждение этот очаровательный мошенник примерял на себя разные роли, с каким воодушевлением рассказывал небылицы, чтобы убедить наивных, но недоверчивых фермеров продать ему старинную мебель. В конце своей речи он с трудом удерживался от поклона почтеннейшей публике, воображая бурные овации. Вполне заслуженные, потому что актерский талант мистера Боггиса был несомненен.

А еще он был натурой увлекающейся и очень упорным. Всегда старался добиться поставленной цели, что вкупе со стремлением покупать старинную мебель как можно дешевле, просто не могло не привести к весьма неожиданным результатам.

Рассказ Даля чудесен. В первую очередь тем, что дарит веселое настроение. Черный юмор дает о себе только ближе к финалу, а в остальное время он вполне себе классический - мягкий и ироничный, деликатный и незабываемый. Во-вторых, ценен рассказ вниманием к деталям и открывает всем непосвященным врата в таинственный мир английской мебели. Еще больше подробностей того, как в викторианскую эпоху подделывали красную мебель предыдущих эпох. Так что, если решите заняться этим бизнесом, следует, для начала, ознакомится с рассказом Роальда Даля. Владельцы комода так внимательно слушали разъяснения мистера Боггиса, так прилежно задавали вопросы, что у меня закралось подозрение, что они сами - мошенники. Но начинающие и не сильно опытные, а потому так внимательно наматывающие на ус все, что им говорилось. Так и чудилась фраза:"Будьте добры помедленнее, я записываю!" Но в рассказе все оказалось намного интереснее!

Да, перестарался немного наш герой, с кем не бывает. Немного жаль, что не увидеть его реакцию на старания владельцев комода, желающих во что бы то ни стало продать ненужную мебель. Но это и хорошо. Это цепляет и заставляет возвращаться к финалу. И раз за разом придумывать новые варианты.

Роальд Даль «Четвертый комод Чиппендейла»

Главный герой этого занятного рассказа мистер Боггис владелец небольшого, но хорошо идущего магазинчика по продаже редкой антикварной мебели нашел неожиданный способ по приобретению ценных экспонатов. Облачившись в рясу и превратившись на время в милого сельского священника и борца за сохранение исторического наследия, он каждое воскресенье с завидным упорством посещает фермерские угодья близлежащих графств, в надежде на приобретение особо редких экземпляров, практически за бесценок. Одним погожим деньком его поиски увенчались успехом, он неожиданно обнаружил запылившийся и перекрашенный комод работы самого мистера Чиппендейла, который оставалось лишь выманить у троицы недалеких, но весьма недоверчивых фермеров... Замечательный рассказ о людской психологии с увлекательной экскурсией в мир английской мебели, украшенный мягкой иронией с проблесками черного юмора, являющийся к тому-же убедительным примером того, как в погоне за малой выгодой можно потерять главное. Впрочем, зная неугомонный характер мистера Боггис-а, я вполне уверена в том, что данная неудача его не только не сломит, а напротив, сделает еще более прытким и находчивым

Мне нравятся рассказы с неожиданным твистом в конце. Этот рассказ повеселил! Мистер Боггис случайно нашел прекрасный способ заработка: однажды у фермерши он увидел дубовое кресло, которое можно было купить у неё за бесценок и выгодно продать любителям антиквариата. С того случая мистер Боггис раздобыл масштабные карты всех графств возле Лондона и решил потихоньку их всех объехать. Чтобы фермеры ничего не заподозрили, он переодевался в священника, используя "легенду" о том, что святой отец бескорыстно составляет опись древних предметов мебели, которые хранятся в английских домах. Однажды в одном из домов мистер Боггис видит комод Чиппендейла и уже представляет тысячи фунтов, которые он сможет заполучить за сокровище...
Не всегда жадность и алчность приводит к желаемому результату.