Дон Жуан

Все в мире ложь! Вся жизнь есть злая шутка,
И, если все явленья перебрать
И призраки пустые все откинуть,
Останется лишь чувственность одна,
Любви ничтожный, искаженный снимок,
Который иногда, зажмуря очи,
Еще принять мы можем за любовь.

Когда б любовь оправдывалась в мире,
Отечеством была бы вся земля,
И человек тогда душою вольной
Равно любил бы весь широкий мир,
Отечеством бы звал не только землю,
Он звал бы им и звезды и планеты!

Коль нет любви, то нет и убеждений;
Коль нет любви, то знайте: нет и бога!

А совесть? Справедливость? Честь? Законы?
Все громкие и пошлые слова,
Все той же лжи лишь разные названья!

Когда любовь
Есть ложь, то все понятия и чувства,
Которые она в себе вмещает:
Честь, совесть, состраданье, дружба, верность,
Религия, законов уваженье,
Привязанность к отечеству – все ложь!

Сатана.
И если б черта не было на свете,
То не было бы и святых!

Я часто сам от скуки наблюдал,
Как иногда моя меняется натура:
Взберусь наверх - я мрачный идеал;
Спущуся вниз - карикатура

Лепорелло.
Пожалуйста, сеньор, поосторожней!
Не забывайте, что у жен мужья;
Хотя, признаться, было бы недурно,
Чтоб женщины замужние все были,
А все б мужчины были холостые!

Лепорелло.
Давно бы вам пора остепениться.
Что мы за жизнь ведем? Скажите сами.
А донна Анна чем была не пара?
Вы были бы теперь отцом семейства,
И жили б смирно, тихо, хорошо,
Как бог велит, и прыгали б вкруг вас
Без счету и числа мал мала меньше,
Всё маленькие дон Жуаны. Да.

Дон Жуан.
Приятная картина в самом деле,
Но забываешь ты, что года нет
С тех пор, как я был женихом.

Лепорелло.
Так что же?
Вы в полгода успели б сделать то,
На что другим бывает жизни мало;
Вы время не теряете.

Лепорелло.
Уж я ему, бывало, говорю:
Сеньор остепенитесь! Так вот же нет!
Вот так и прет его в интриги, право;
И точно будто ищет он чего-то;
Попробует одной, давай другую!
Как будто женщины не все равны.
Ведь, согласитеся, отцы святые,
У курицы один и то же вкус,
Что с черным ли хохлом она, что с белым!