Цитаты из книги All You Zombies

Барменам и психиатрам прекрасно известно, что нет ничего более странного, чем правда.

— Нет. И если я расскажу, ты не поверишь. — Ну-ну, — кротко сказал я, — бармены и психиатры знают, что нет ничего более диковинного, чем правда.

• А кого волнует, как выглядит бармен? Или писатель? Люди-то хотят удочерить маленьких голубоглазых блондиночек-идиоток. А парням, когда подрастешь, нужны выпирающие титьки, смазливая мордашка да еще чтоб почаще повторяла, какой он необыкновенный мужик. - Он пожал плечами. - Состязаться с красивыми дурами я не могла.

• А, это... - Я продемонстрировал ему кольцо. - Оно только похоже на обручальное, я его ношу, чтобы женщин отпугивать. Это кольцо - древняя вещичка. Я купил его в 1985 году у другого нашего агента, а тот вывез его с дохристианского Крита. - Змей Уроборос..., мировая змея, бесконечно заглатывающая собственный хвост. Символ Великого Парадокса.

Bartenders and psychiatrists learn that nothing is stranger than truth.

Никогда не делай вчера того, что следует сделать завтра. (Темпоральный устав)

Единственный вариант истории, который я написал, - это подлинный.

...я не люблю, когда я трезвый, — тогда я слишком много думаю.

Hundred–dollar bills have a hypnotic effect on a person not used to them.

Если тебе наконец удалось добиться успеха, никогда не повторяй попытку.

Любой парадокс может быть отпарадоксирован заново. (Темпоральный устав)

Убери своего чёртова оленя с моей крыши, дед, Рождество ещё далеко!

Я не могла тягаться с такими девицами. И потому решила идти в ДЕВКИ-КИСКИ. — А? — Добровольческий  Естественно-технический Военизированный Корпус Исполнительниц — Команда Индивидуального Содействия Космонавтам Истребителям.

- Ever hear the expression ‘a ruined woman’?

• Mmm, years ago. Doesn’t mean much today.

And then nothing! I never saw him again. He walked me home and told me he loved me—and kissed me good—night and never came back. If I could find him, I’d kill him!

A Paradox May Be Paradoctored