Сад богов

В тридцатые годы двадцатого века мир кардинально менялся то в лучшую, то в худшую сторону, а семья Даррелов, устав от тревоги, безденежья и традиционной английской пасмурной погоды переезжает с туманного Альбиона на солнечный греческий остров Корфу.
И вот что странно: в Греции не говорят на английском, некоторые здания в таком состоянии, будто помнят времена Одиссея, а взращённые в теплом климате насекомые дадут сто очков вперед чахлым британским москитам. В общем, все не так, как на родине.
Но в остальном, новое место жительства полностью оправдывает поговорку "В Греции есть все". Дружелюбные и общительные люди для мамы, бесконечное вдохновение для писателя Ларри, солнце, воздух и вода для красавицы Марго, охотничьи угодья для стрелка Лесли, а главное- бескрайний и разнообразный мир флоры и фауны для самого младшего из Даррелов- Джеральда. Именно там рождается его любовь к природе, о которой он позже напишет в других своих книгах. А в этой он рассказывает о своей семье, Греции и приключениях, которые попадаются ему на каждом шагу.

Знакомы с Джеральдом Даррелом? Тем самым знаменитым писателем, чьи книги о природе и смешные сказки украшали наше детство? Настало время познакомиться с его детством, о котором он нам сам и расскажет.
В цикл "Трилогия о Корфу" ("Моя семья и другие звери", "Птицы, звери и родственники", "Сад богов") автор знакомит нас с тем, что окружало его в юные годы- пейзажами греческого острова, своей странной, но очень веселой семьей и животными, птицами и насекомыми, встречающимися ему на пути, теми самыми, что приносили столько бед его домочадцам (потому что многие из них со временем находили приют в и без того не резиновом доме Даррелов), и сформировали интересы будущего писателя.
В этих существах и притаился главный ( на мой взгляд) недостаток книг. Не смотря на легкий слог и смешные истории из жизни, местами читать их было довольно скучновато. А виной тому многочисленные описания повадок и естественной среды обитания разных там уховерток. Когда больше всего хочется прочитать о разнице менталитетов англичан и греков, о семье писателя и людях, окружающих ее, красочные рассказы о жуках или птицах, растянувшиеся на несколько страниц, немного бесят. Так и хочется завопить "да ну к черту этих уховерток, давай лучше, расскажи что там у Марго!"
Впрочем, с этим легко смириться- это же Джеральд Даррел. Начни он описывать политику или рецепты, читатели бы в недоумении чесали затылки, спрашивая "кто ты и куда ты дел нашего знакомого зоолога?". ( Мне б еще к Пришвину за описание природы прикопаться,ну)
А для тех, кто как и я, больше интересуется личностью чем животными, не так давно создали компромисс: отличный сериал "Даррелы" от ВВС. Уже известные нам, описанные в книгах истории и герои оживают на кинопленке и продлевают радость от знакомства на целых 26 серий.

Это заключительная книга о жизни семьи Дарреллов на острове Корфу. Джеральд Даррелл жил там вместе с мамой, братьями – Ларри, Лесли и сестрой – Марго. На тот момент Дарреллу было 10 лет. Практически сразу по прибытии на остров им всячески стал помогать местный грек – Спиро. И был практически для них персональным водителем и гидом на Корфу.

Старший брат Даррелла, Ларри, был писателем. Лесли любил охоту. Марго помогала миссис Даррелл по дому. Юный Джерри обследовал Корфу на ослице Салли и постепенно пополнял новыми экземплярами насекомых, рептилий, амфибий, насекомоядных, птиц и млекопитающих свой зверинец, находящийся вблизи от дома. Иногда некоторые животные вырывались из своих клеток и попадали в дом, приводя в ужас Ларри. Из-за животных именно с ним возникало наибольшее количество конфликтов, которые всячески пыталась сглаживать миссис Даррелл.

К качеству записи аудиокниги у меня претензий нет. Это оцифрованная запись 1986 года. Музыкального оформления нет. Чтец мне очень понравился. Читал по ролям, это слабо сказано. Своим голосом Вячеслав Герасимов придавал каждому герою четкий образ. Настолько хорошо читал, что можно представить себе ворчливого Ларри или обеспокоенную миссис Даррелл. За Спиро и капитана Крича отдельный плюс. Образ героев, созданный Вячеславом Герасимовым настолько хорошо совпал с сериальными, что словно продолжение сериала посмотрела. Это было здорово. Вот что значит хороший чтец.

Советую посмотреть сериал “Дарреллы” по мотивам трилогии, который вышел в 2016 году.

Эта книга мне далась легче, чем две предыдущие. Рада, что не забросила цикл. В этой книге читатель знакомится с особенностями брачного поведения различных животных и их отношении к своему потомству, что местами очень увлекательно и интересно. С другой стороны автор описывает отношения между людьми, которые по сравнению с животными очень далеки от идеала. Ведь ни одной удачной пары у людей так и не сложилось: в одном случае девушка была слишком строптива, в другом помог трезвый рассудок матери, а третьи - показались мне карикатурой и издевательством. Не обошлось и без забавных ситуаций, ведь жители Корфу любят шутки. Не очень понравился открытый финал, как будто книга оборвана на полуслове.

Даррелла я читала; много, залпом и совершенно бессистемно. И вот недавно выяснила, что существует еще одна мной не прочитанная книга - "Сад богов". Счастлива была безумно :)
На мой взгляд, этот сборник скорее для фанатов Даррелла, я бы, наверное, не рекомендовала ее для первого знакомства и посоветовала бы другую книгу писателя.
Она для тех, кто уже воспринимает Ларри, Лесли, Марго и Спиро как давно знакомых приятелей и с теплой улыбкой встречает их появление на страницах книги. Если вы под это определение подходите - уверена, вам понравится. Колоритные персонажи, комичные ситуации, волшебные зарисовки пейзажей и любовь к братьям нашим меньшим - постоянные составляющие книг Даррелла. Ну как тут не влюбиться и не захотеть посетить чудесный остров Корфу с его оливковыми рощами и апельсиновыми деревьями, которые растут прямо на улице? Никак - Джеральд Даррелл не оставляет нам ни единого шанса. И спасибо ему за это!

Уф, я дочитала всю замечательную трилогию! Хоть и писала уже пропервую книгу, но еще раз отпишусь тут)
Сказать что я получила огромное удовольствие- это все равно что промолчать) Если первую книгу я еще смогла как то растянуть на недельку, то две последующие заглотнула за три дня. Наверное, считается что это Даррелл больше детский писатель, но любому взрослому необходимо иногда дать себе слабину и почитать подобные книги. Книги наполненные детством, беззаботностью, солнцем, Грецией.
Первая книжка попалась мне в руки в момент острой тоски по лету. по морю и по Греции. Постепенно погружаясь в текст, я узнавала какие то общие для всей это замечательной страны детальки и невольно начинала улыбаться. За окном зима и холодно, а у нас с книжкой лето, чистейшее море, солнце и 500-летние оливы)
Читая про детство автора понимаешь, что оно было него просто замечательным.Помимо чистейшего Ионического моря на его долю досталась еще и большая, дружная, немного сумасшедшая семейка, которая многое спускала ему с рук, то змей в ванной комнате, то скорпионов на обеденном столе. Думаю не каждый может похвастаться тем, что его семья, естественно немного поколебавшись, примет под крыло трех молодых совят и не каждый старший брат согласится настрелять для них воробьев.
За все время прочтения я не уставала поражаться лояльности миссис Даррелл, которая, мало того что, согласилась на авантюру переехать со всем своим не маленьким семейством в незнакомую страну, так еще и терпела выходки каждого из своих отпрысков, умудрилась их мирить, принимала на свою шею всех многочисленных друзей, про ежей, сов и прочих удодов я уж молчу, иными словами- мировая женщина)
Увы, не знаю всей биографии остальных членов семейства, но не перестаю поражаться тому, какое это разношерстное семейство, со своими характерами. интересами...
Эта серия книг прочно поселится в разряде тех литературных шедевров. которые стоит читать, перечитывать и так по сотне раз))

Сначала я испугалась. Честно! Книга началась с подробнейшего описания животного мира Корфу (а не задолго до неё я прочитала "Чрево Парижа" с бесконечными описаниями всякой всячины). Так вот, я ужасно расстроилась, что мне предстоит 300 с лишним страниц описаний всей живности, которой увлекается юный главный герой. Но мне все же повезло! После этих описаний автор начинает свое повествование о довольном большом и колоритном семействе англичан, живущих на Корфу. Да, у них что ни день, то очередные гости и очередное веселье. Дальше в тексте конечно же не обошлось без описаний, но истории этой семьи так захватывают, что на все остальное уже совершенно не обращаешь внимания.

Эта книга понравилась мне больше первой.
Причины моей нелюбви к Даррелу (что и сказалось на оценке в целом) всё те же - мне не очень нравится его отношение к природе. Точнее не то чтобы совсем не нравится.. Но я не могу назвать это любовью. Тут скорее ближе слова "интерес" и "любопытство". Для натуралиста это то, что надо, но мне ближе другая мотивация интереса )
Эта часть, к слову, не столь наполнена животными, что в целом сгладило впечатление.
Почему я продолжаю читать Даррелла вопреки всему? На это есть очень простой ответ - я обожаю его семью, друзей, жителей Корфу и те забавные события, что с ними происходят! И хоть шутки порой жестоки, но атмосферу книги это не портит. И я тихо мечтаю о том, чтоб вырезать рассказы о животных (собак, в принципе, можно и оставить )) ), и создать отдельный сборник просто про людей!