Стрелы амура

Сложно что-то говорить о маленьком рассказе, где незамысловатый наивный сюжет.
Маленькая история о красоте и уродстве, о любви и хитрости?
Некоторых героев можно было рассмотреть и в паре строк, а кто-то себя не проявил совсем, так и остается гадать, всё ли в дальнейшем закончилось благополучно.
Почему-то так принято в литературе, если богатый и перспективный, то обязательно проблемы с внешностью. Иногда, даже обидно за таких людей. У любого человека есть право на любовь, несмотря на физические недостатки. О морали и негативных чертах характера мало тут понятно. А оболочка и начинка у людей может ох, как разниться. В итоге, хочется порадоваться за молодую красивую девушку, как она ловко всех обставила. Но пренебрежительное отношение только к внешности, не подкрепленное недостатками духовными, мне не нравится.
Как итог, странные впечатления.

А мне понравился рассказ собственно.
Всё кратко и по делу, без лишних растягиваний.

Рассказ коротенький на пару страничек буквально. Пока едешь в общественном транспорте в час-пик спокойно можно прочитать и обмозговать.

Немного была даже создана интрига: кого же наша дама выберет в итоге.
А как вы думаете на какого пал выбор нашей прекрасной мисс Китти Бейтон? На могущественного и богатого комиссара Саггота или бедного, но изящного офицера Кеббона?))
Читаем господа и ставим ставки;)

Всем хорошего настроения

В какой-то мере комичный и динамичный рассказ о том, как мисс Китти Бейтон нашла свою судьбу.

Главная героиня находится в том периоде, когда все ожидают её замужества, она красива, но без гроша в кармане. В жизни Китти появляется несколько претендентов на её руку и сердце, возникает извечный вопрос, что выбрать: богатство, достаток, стабильность, но несчастье, либо пойти по пути сиюминутной влюбленности, но туманного будущего.

Девушка должна поучаствовать в состязании с очень заманчивым призом. Выиграет ли мисс Китти? Как решится вопрос с её замужеством? Поступит ли героиня согласно представлениям своей матери, либо пойдёт ей наперекор?

— Но, мама, ведь вы же сами знаете, мистер Саггот так ужасно некрасив!
— Что же делать, душа моя, если его создал таким Бог? — возражала мать. — На это роптать нельзя. С этим нужно мириться. Слушайся лучше свою мать, она тебе желает только добра. Будь благоразумна и не нарушай приличий.

В тексте показано, что не всегда стоит полагаться на чужое мнение, гнаться за деньгами и состоянием, чтобы не жалеть о прошлом и будущем.

Главная героиня обладает хитростью, смекалкой, в какой-то момент понимает, чего ей больше хочется. Смысл говорящего названия раскрывается ближе к концу.

Рассказ оставляет чувство лёгкости, быстро читается.  Довольно задорное повествование, короткая экспозиция быстро сменяется завязкой, развитием действия и стремительным финалом с определённым намёком на дальнейшие события.  История незатейливая, но интересная, ознакомиться советую.

Некоторое время не мог понять что значит «во время оно», думал опечатка, потом смотрю в других источниках переведено точно так же.
Не берусь судить насколько удачный выбор сделала мисс Бейтон, всякое может быть.
Как девушке следует выбирать супруга? Не претендую на истину в последней инстанции, просто выскажу мнение по этому поводу:

1) кандидата следует выбирать не из числа родственников, родственные браки с высокой вероятностью приводят к рождению потомства с генетическими отклонениями. У казахов, например, принято знать своих предков минимум до 7 колена, как раз по этой причине. Низкая плотность населения способствовала таким родственным бракам и казахи на себе познали все нежелательные последствия таких браков;

2) кандидат должен быть здоров, нежелательные наследственные болезни должны отсутствовать у него и его прямых родственников. Многие болезни передаются по наследству (синдром Дауна, эпилепсия, диабет, сердечно-сосудистые заболевания, близорукость и т.д.). Алкоголизм и наркомания тоже могут быть частью семейной традиции. По этой причине необходимо познакомиться с семьёй кандидата задолго до. Благополучие и доброе здравие родственников кандидата это хороший признак;

3) кандидат должен уметь зарабатывать средства к существованию трудом. Достаток в семье создаётся по большей части им. Сами по себе бедность или богатство ничего не значат;

4) кандидат должен понимать зачем он живёт и за кого он готов умереть;

5) кандидат должен уметь вкусно готовить еду. Ерунда, конечно, но должен же я хоть что-то о себе написать. Гы-ы-ы-ы-ы.

Красота кандидата, как видите, в моем списке не упоминается. Женщина должна быть красивой, а мужчине не обязательно.