
Ваша оценкаРецензии
VladimirPyatnitsin25 июля 2023 г.Рассказ о человеческих пороках
Читать далееКлассика азербайджанской литературы.
В первую очередь рассказ высмеивает общечеловеческие пороки. Такая история могла бы случиться, наверное, где угодно. Есть человек, вступающий в преступный сговор с другими людьми ради достижения своих корыстных целей. Его окружают люди, не плохие, кто-то даже предстаёт положительным персонажем. Тем не менее в совокупности поступки этих людей приводят к трагедиям. Один идёт на небольшую сделку с совестью и закрывает на что-то глаза; другой просто кивает головой, когда нужно; третий бесхребетный, не может ни жалобу подать, ни отказать, когда нужно; четвёртый влюблён, и ради любви совершает не самые хорошие поступки... Всё это подано в иронично-саркастической манере, получается интересно и грустно.
Ещё книга может быть полезна для знакомства с нюансами культуры исламского Закавказья (надеюсь, правильно обозначил:) 19 века. Жизнь крестьян в деревне недалеко от Эревана; родовые отношения и шариат; культура дачи взяток; поломничество в Кербалу и так далее. Эти вещи раскрываются через описания действий персонажей, слова: ахунд, кази, сийга, бек...; и то, как эти слова употребляются. Если во время чтения вооружиться интернетом, можно очень неплохо расширить свой кругозор.
Рассказ короткий, читается быстро.
471