Слеза

В тот вечер, когда Птей отправился в путешествие, разбившее его душу, по небу плыли восемьсот звезд. ©

Единственное более-менее связное, что я могу выдать, так это что Макдональд – настоящий виртуоз разворачивания вселенных. Вот передо мной Птей, со страхом и томлением ожидающий Разделения, после которого уже не будет Птея, а будет восемь сущностей под названием Аспекты. И у меня крыша едет от этой формы шизофрении, которую даже сверхразвитые пришельцы не могут уразуметь – а ведь это железно объяснимо с точки зрения логики, и терзай нашу планету чуть более мощные приливы и отливы, наше сознание ответило бы похожим эволюционным скачком. Пока в голове потихоньку укладывается мысль об Аспектах и о том, как примирить в себе восемь совершенно разных сущностей, на первый план выступает Контакт и знакомство с целой инопланетной цивилизацией, одним прекрасным днем обосновавшейся рядом с планетой Птея. Кто, зачем, откуда они прибыли и что принесут с собой – непонятно и страшно. И когда уже думаешь, что Макдональд достиг небывалых высот в построении перехода от тревог обычного пацана до масштабной катастрофы, грозящей гибелью всей планете, и тихо кусаешь локти, он берет и обманывает тебя, выкручивая сюжет новой спиралью, расширяя пространственные и временные рамки, пока само понятие рамок не перестает существовать. Damn.

АННОТАЦИЯ “Разрыв/Слеза в другом переводе”:

Наверное, мне понравился этот рассказ больше остальных. История написана очень лично и глубоко с хорошей проработкой главных героев. Начинается, как история двух мальчишек, рождённых на одной планете, но поневоле ставшими врагами, а заканчивается масштабными космическими сражениями, гибелью целых звёздных систем и решением проблемы тепловой смерти Вселенной. А ещё тут есть тема с моими любимыми войдами.

По итогу книга-сборник: мне понравилось, что автор переносит нас через миллиарды лет от классического киберпанка, до межзвёздного расселения людей. Получилось масштабно. Однако это книга не для новичков в научной фантастике, она написана интересным, но сложным языком.

«Разрыв» — последнее на сегодняшний день произведение из цикла «Некровиль», более Макдональд с 2008 года к нему не обращался (если верить библиографии писателя). Здесь всё та же Фантазия, не имеющая границ, и даже выходящая ЗА границы Вселенной. Всё те же концентрация идей на страницу, присущая Макдональду, ну и, конечно, литературное мастерство, уже твёрдо ассоциирующееся у меня с этим писателем.

История одного человека, хоть и родившегося в необычном мире, протянувшаяся на сотни лет вперёд. А когда нам рассказывают интересную историю человека, мы пропускаем её через себя, потому что она нам понятна, и не перестаём удивляться всему тому, что вокруг этого человека происходит, потому что это Макдональд. И он один из тех редких современных писателей, который умеет удивлять.

Шикарная повесть, завершающая Некровильский цикл. И кто знает, может, автор ещё вспомнит о нём, ведь что такое 16 прошедших лет с момента написания «Разрыва»? Ничто по меркам Панчеловечества.

(прочитано в переводе Наталии Осояну)