Нелепый домишко

Иными словами, кто-то должен стать моим преемником, взвалить на себя бремя ответственности за всех остальных членов семьи.

Не думайте, что я такой бессердечный, но в таком возрасте уже невозможно получать удовольствие от жизни.

Он проявлял щедрость по отношению к семье, но ему было несвойственно вкладывать деньги в невыгодные предприятия.

— Жозефина, — тебе никогда не говорили, что подслушивать под дверью нехорошо?
Жозефина энергично закивала:
— Конечно, говорили. Но ведь если хочешь что-то узнать, приходится подслушивать.

Они и сейчас, и всегда были богаты и хорошо устроены в жизни. Они не имели представления о соблазнах, искушающих обездоленного.

Теперь я понял, что имела в виду Эдит де Хевиленд, говоря, что в доме без него пусто. Это был тот самый человек, который построил скрюченный домишко, и теперь без него домишко утратил свой смысл.

Вот женщина, внушающая тревогу, мелькнуло у меня... потому что критерии, по которым она живёт, явно не те, по которым живут обыкновенные женщины.

"Не объясняй ничего" - отличный девиз. Особенно в доме, где такая неразбериха. У всех полно своих забот и опасений, им не до расспросов. Ваше присутствие будет восприниматься как должное постольку, поскольку вы уверены в себе.

Голос звучал тихо, ровно - голос человека, решившего во что бы то ни стало держать себя в руках.

Интересная вещь - наследственность. Возьми жестокость де Хевилендов и то, что мы могли бы назвать беспринципностью Леонидисов. С де Хевилендами все в порядке, потому что они не беспринципны, и с Леонидисами все в порядке, потому что хоть они и беспринципны, но они добры; но если будет потомок, который унаследовал бы обе эти черты...