
Ваша оценкаРецензии
FirschingRadiated20 марта 2018 г.Читать далееНикак у меня с Моэмом не выстраиваются стабильные отношения: его рассказы меня восхищают, "Театр" просто покорил, а вот "Луна и грош" вызвала совершенно противоположные эмоции, "Узорный покров" оказался где-то посередине - неплохой, но экранизация зацепила гораздо больше. "Бремя человеческих страстей" всё только усложнило: начало романа мне нравилось - это было похоже на нечто среднее между Диккенсом и Драйзером - а вот дальше наблюдать за тем, как герой постепенно скатывается на дно жизни, мало приятного. Ещё и совершенно раздражавшая меня любовная линия в духе "ну я пятый раз наступаю на эти грабли, но ничего, они просто мои любимые".
Главный герой не вызывает антипатии, но и особой симпатии он у меня не снискал. Хотя надо отдать ему должное - ему всё-таки удаётся преодолеть те трудности, что ему бесконечно подсовывает жизнь: ранняя смерть родителей, хромота, метания в поисках того, чем он по-настоящему хочет заниматься в жизни; почти невзаимная, мучительная любовь к девушке, которая того не стоит; потеря почти всех денежных сбережений и вследствие её - полнейшая бедность. Ко всему прочему, у героя ещё и характер несладок, что отнюдь не облегчает его жизненный путь.5396
KarinaMagnitova14 марта 2018 г.Читать далееГлавный герой романа «Бремя страстей человеческих» С. Моэма поначалу кажется мягкотелым и «ватным». Ранимый, мягкий, зависимый от мнения окружающих людей, застенчивый… И чаще всего не имеющий своего собственного мнения. Он постоянно находится под влиянием кого-то или чего-то. Вот ему кружит голову Хейуорд, а через пару страниц он под влиянием Кроншоу… Вроде бы и развивается и ищет свой путь, но в своей собственной мягкотелой манере. Но, черт возьми, насколько это близко и жизненно! Пруд пруди таких Филипов на планете. Вот идет Филип в магазинчик за хлебом, а вот уже другой Филип пришел в офис и «забился» на своем рабочем месте.. На обеде такой Филип толкнет чью-то умную мысль, но это только если он достаточно тебе доверяет… Но герой Моэма не такой и простой, как кажется на первый взгляд. У него, действительно, тонкая душевная организация. Он, в отличие от современных Филипов, чувствует этот мир, его красоту. Он добр и готов прийти на помощь. То, что он сделал для Милдред, когда встретил ее вновь на улице, восхищает! Забота о Кроншоу до последних дней его жизни, искренняя любовь и забота о маленькой дочке Милдред... Только человек с огромной душой и сердцем способен на такое. Это очень редкий дар! Но как тогда расценивать его мысли о смерти дяди?Отсутствие денег, конечно, может каждого натолкнуть на эти черные мыслишки и никто от этого не застрахован.
Его отношения с Милдред – настоящая бубонная чума в сочетании с чахоткой. Сцены их общения вызывали рвотный рефлекс бранной лексики. Помимо «чудесных» слов, которыми окрестил свою возлюбленную Филип, добавлялись слова «мразь» и «тварь». Поистине виртуозная «тварь»! А главное, как жизненно все написано. Ведь как часты мы думаем одно, а делаем совершенно другое! Тысячи прочтут и узнают в героях себя и поймут их. Поймут страсть Филипа, граничащую с безумием, ветреность и легкомыслие Милдред, подлость Гриффитса. Тысячи прочтут и не поймут ни того, ни другого, ни третьего… Потому что не сталкивались с такой «чумой», как любовь к Милдред. И, пожалуй, это прекрасно, если не поймут.
Но как поразительно герой изменился в последних главах романа. Я не увидела мужчину, который совершил глупость и будет прозябать всю жизнь в семье. Я увидела человека, который на данном этапе жизни САМ понял, чего ему на самом деле хочется. Возможно, он пожалеет потом о своем решении жениться. Но в данный момент в этом самом месте он уверен в своем решении и в себе. И счастлив! Образ Саута как нельзя кстати. Мне кажется это возможное будущее, которое ждало Филипа, если бы он пошел по пути странствий и путешествий. Саут много путешествовал в молодости и, пожалуй, был горд и счастлив иметь такой богатый опыт, но он глубоко несчастный и одинокий человек, у которого нет близкой души.
Моэм тонкий психолог. Он не упустил ни одной мельчайшей детали в своем романе и показал всю гамму человеческих мыслей, чувств, страстей... Тем не менее, роман «раздут» непомерно. Да и есть ли смысл читать о чужой жизни, такой как жизнь Филипа, если в ней нет ничего особо примечательного? На мой взгляд, такие произведения нужно читать. Для некоторых они, пожалуй, будут неким «маяком», освещающим ответы на самые животрепещущие вопросы.5352
ZutellSoppy8 января 2018 г.Читать далееДвоякое впечатление оставляет Филипп Кэри. С одной стороны сама добросердечность ,готов делить кров с другом, похоронить его. Готов несмотря на понимания фарса содержать Милдред и в тоже время он самый настоящий эгоист. Теткины деньги пошли на его мечты о Германии. Причем они были растранжирены очень быстро. НА отцовские деньги он тоже не особо экономил. Видимо оттого ,что им не был заработан самостоятельно ни цент. Вот когда стал нищим ,только тогда узнал цену копейки.
Посмотрела после книги фильм одноименный 1932 года. Разочарована. Все скомкано ,весь сюжет строится вокруг любовных ухаживаний то Милдред ,то Фанни ,то Саллли. Глубины-ноль.
А книга чудесная!5228
Nadentsia18 ноября 2017 г.Читать далееБремя страстей человеческих...вот уж точно бремя. Правильная цитата ходит в интернете (авторство приписывают Евгению Леонову): "Добрым быть - всегда сложнее".
Что мы имеем? Невероятно интеллектуальную книгу! Обожаю, когда во время чтения удается сопереживать герою/героям, когда будто на своей шкуре ощущаешь его чувства, когда появляется ворох мыслей при чтении каждой главы. Не могу сформулировать нормальные мысли, но уверена(чувствую это), что все мои мысли записались на подкорку.
Невероятно совестливая книга. Очень много мыслей Филипа: что, когда, почему сделал, хочет сделать. При этом Милдред прописана поверхностно, её бездушный внутренний мир не удостоен быть описанным, ибо в нем не место чести. Из-за этого ,казалось бы, может возникнуть дисбаланс, неверные суждения...но мир Филипа такой богатый, что его хватает с лихвой.
Учиться на своих ошибках, пробовать новое, не боятся оставаться самим собой...Этому всему учит нас Моэм в книге "Бремя страстей человеческих". О, сколько подлого может скрываться в душе, в поступках каждого...
Книга для любителей затянувшихся романов, когда сопровождаешь главного героя на значительном отрезке жизни. Горячо рекомендую людям сомневающимся, нерешительным, неудовлетворенным своей жизнью.5134
paderina_julia6 сентября 2017 г.Читать далееЧеловек сам рисует узор своей жизни. Сколько он вплетает в него различных цветов и ниток? Когда этот рисунок станет гармоничным? И станет ли вообще?
Маленький Филип рано остался без родителей и попал под опеку дяди и тети. Страдая врождённой хромотой, он не просто сходился с людьми и выслушивал бесчисленное множество обидных кличек и издевательств. Не удивительно, что ему отчаянно хотелось от всего этого убежать и найти то место, где он сможет быть самим собой.
Отправившись в большое плавание, наш маленький кораблик не всегда справлялся с бушующими волнами и ветром, принимал глупые решения, выбирал неверный курс и встречал не тех людей. Но рано или поздно буря стихает, а мысли проясняются.
Филип нашел то, что искал. А Сомерсет, кажется, наконец-то нашел ко мне подход. Из всего того, что я у него читала буду рекомендовать только эту книгу. Как минимум, она гораздо сильнее и гармоничнее.
5104
helenray15 октября 2016 г.Читать далееУ меня выбор книги для чтения обычно занимает очень много времени - так как не всегда с первого раза удается найти что-то такое, что поглотило бы всецельно. Но как-то на просторах интернета случайно наткнулась на цитату, которая показалось довольно интересной. Автором был Сомерсет Моэм, с которым и довелось недавно познакомиться, соответственно начать путешествие в старенькие Лондон, Париж и тд.
С первых страниц писатель сумел завоевать мое внимание, доверие и все свободное время. Его слова открыли в моем воображении совершенно другой мир, мир со своими проблемами, которые так сродни нашим. Моэм не кидает громких фраз, которые дают совет через какие-то упреки и не старается навязывать свои идеи. Он просто рассказывает историю жизни человека, отдельного человека, который не был сыном богача и не имел смазливого личика, идеальной фигуры. Невероятное авторское умение установило тонкую связь не только с главным героем, но и с самым Сомерсетом. Временами появлялись мысли о том, что сижу с автором на берегу моря и под тихий шум прибоя разговариваю с ним о жизни.
Ранняя потеря матери, трудное детство, насмешки ровесников – это совершенно не то, чего он ожидал от жизни. Это был искренний мальчик, которому судьба приготовила не легкую участь. Он скитался по свету, пытаясь найти свое теплое место пол солнышком, но на горизонте всегда были тучи. Во многих моментах я была невероятно зла на героя, хотелось закрыть книгу и сказать, что больше к ней не вернусь, но.. Это заставляло пораскинуть мозгами, как бы я поступила на его месте?
«Как мало похожа действительность на то, о чем мы мечтаем»
Любовная линия – вот что вызвало бурю в моей голове. Его называли джентльменом, его водили за нос, ему изменяли, его использовали – но Филип настолько был поглощен своими чувствами, что не видел ничего и никого вокруг. С одной стороны это так мальчишески наивно, но с другой..мало кто после такого остается верным своим идеалам. Задумывалась, вот бы такие взаимные чувства – это же огромное количество заботы, эмоций, страсти в одной пробирке. Эх..
Как говорил Джордж Мартин, читатель проживает тысячу жизней, прежде чем умрет. Вот и спета песенка еще одной жизненной истории, которая вызывала смех, плачь, боль и веселье. Пережив эмоции героя – мы получаем кое-какой опыт. Искренне благодарна автору за тихий неспешный разговор у берега моря под шум прибоя и нежный шепот ветра.566
rouxkatty12 октября 2016 г.Читать далееДолго собиралась с мыслями прочитать эту книгу. Наконец собралась и ничуть не пожалела.
Правда меня жутко раздражал периодически Филип. Очень. Своей некоторой безвольностью. Потому что слабину за всю книгу он показывал достаточно часто. Может это нормальное состояние влюбленного человека, но должно же оставаться чувство собственного достоинства.
И Милдред. Это женщину я готова была придушить с первой встречи. Ну до чего же она мерзкая.
В общем во мне зародилась антипатия к главным героям книги.
Зато я полюбила второстепенных персонажей. Почти всех. Такие они интересные, забавные.Вообще книга, действительно, бремя страстей человеческих. Про жестокости человеческой судьбы. Про то, как порой сложно справится с превратностями судьбы. Не сдаться. Про силу духа.
И мне было бесконечно интересно следить за тем, что же произойдет дальше. Не смотря на то, что это немного философская книга, сюжет не оставлял в покое ни на минуту. Хотелось читать дальше. Быстрее и быстрее, чтобы узнать дальше что же произойдет еще. Что еще уготовано Филипу. Либо какой еще чудной поступок он совершит.
Вряд ли я одобряю его действия на протяжении всей книги. Кроме разве что последнего. Но скорее всего такова идея всей книги. Что все таки Филип научился уму-разуму. Познал истинный смысл жизни. Это его оправдывает. Все его метания и глупые поступки, особенно связанные с Милдред.В общем, книга заставляет задуматься. Не просто пробежаться по строкам. А действительно задуматься. И понять, а нужно ли куда-то бежать и к чему-то нереальному стремиться. Может лучше жить здесь и сейчас? Мечты это хорошо. Мечты это замечательно, но не тогда, когда они рушат настоящую жизнь. Счастливый человек живет реальностью Мечтает, но не пропускает сегодняшний день.
566
Asyusha23 июня 2016 г.Человек рождается,страдает и умирает..
Читать далееЗнакомство с С.Моэмом я начала с романа "Бремя страстей человеческих" и не пожалела ни на минуту о своём выборе. Роман начинается со смерти последнего из родителей мальчика калеки Филипа Кэри, с самого начала жизнь этого ребёнка не будет полна счастливых моментов-он рано теряет отца и мать, переходит на воспитание дяди(священника в небольшом приходе) и тети,которые постараются привить ему любовь к религии и захотят сделать из него священнослужителя. Затем будут долгие годы в школе,полные издёвок сверстников и чувства неполноценности,возникшего на почве невозможности жить так как другие дети. Уже в раннем возрасте Филип начинает задумываться о смысле своего существования, о выборе своего будущего, его манят дальние страны, он мечтает путешествовать и в путешествиях найти себя и своё место. Таким образом,не окончив школу и не поступив, как того хотели дядя и тётя, в университет, Филип уезжает в Германию и начинает долгий путь поиска самого себя и своего места в этом огромном и полном соблазнов мире. На этом пути он побывает и в роли художника,администратора в магазине, будет рисовать эскизы платьев и пройдёт через многие лишения, для того, чтобы повстречать новых дорогих сердцу друзей, найти своё призвание в медицине, обрести искреннюю и горячую любовь и отыскать наконец смысл жизни, подходящий именно ему.. Через всю книгу автор проводит мысленную нить из различных искушений, из невозможности во многом разуму противостоять человеческим страстям и в конце концов зачастую разум остаётся лишь сторонним наблюдателем за тем, как страсти разрушают и затягивают как в омут человека.
Я была невыразимо счастлива познакомиться с творчеством нового для меня писателя, я получила возможность найти свою новую литературную любовь в лице С.Моэма и собираюсь продолжить знакомство с этим великолепным писателем и его вдохновляющими произведениями.565
CoardInure30 апреля 2016 г.Читать далееШикарно.
Уже дойдя до половины книги, думала, что выше четырех звезд не поставлю, но последние главы...
Этот роман не оставил равнодушным - я впервые испытала такую кипучую ненависть к книжному герою - Милдред.
Ее "отношения" с Филипом очень напомнили историю Клайда и Гортензии из "Американской трагедии", только тут все даже хуже.
"Бремя страстей человеческих" - это бремя неразделенной любви, на жертвы ради которой получаешь лишь отсутствие уважения и благодарности. Но мне не жаль главного героя. Испытывал отвращение и все равно тратил на нее последние гроши? Какая напрасная жертвенность. Да и после историй с предыдущими его пассиями, с одной из которых он хотел самоудовлетвориться, а с другой ему было просто легко, он не вызывает у меня положительных чувств. Честно говоря, откровенно негодовала, когда нить повествования опять приводила к Милдред.
Но тем не менее, конец хорош. Хотя, после: "Филип испытывал к Салли нежность, но понимал, что ее не любит" во мне уже снова начали закипать волны негодования. Хорошо хоть, что все обошлось.
Жаль расставаться с этой историей. Я так привыкла к персонажам, что возникает стойкое чувство, будто это люди, за которыми я наблюдала не меньше десятка лет.
Надеюсь, что остальные произведения Моэма так же не оставят меня равнодушной.553
IvanAzarov29 апреля 2016 г.Образ Фанни Прайс и истоки нового психоанализа.
Читать далееВ романе Сомерсета Моэма «Бремя страстей человеческих» можно выделить много достоинств и ярких черт, и он до сих пор не стёрся из памяти потомков, до сих пор будоражит фантазию и воображение молодёжи и людей постарше, несмотря на то, что автор в своих юбилейных речах был уверен в обратном. Меня же сильно взволновал и удивил один образ. И это отнюдь не сам Филип, мыслям, поступкам и жизни которого и посвящён весь роман. Образ, который велик в своей неопредёленности и расплывчатости, подобно Фредерику Моро в «Воспитании чувств». Такое ощущение, будто Моэму при описании Филипа Кэри изменило его природное чутьё и умение лаконично обрисовывать своих персонажей, то ли потому, что персонаж автобиографичен, то ли из-за того, что писатель при его создании не был ограничен в объёме. И это сыграло, возможно, с ним злую шутку...
Это и не роковая любовь Филипа – Милдред. Я верю описанным чувствам. Верю любви, которая более проклятие, чем благословение. Верю чувству, подобно гарпуну, сидящему в сердце главного героя. И чувство это совершенно оправданно было выбрано Моэмом в качестве краеугольного камня романа, но я не верю в самого персонажа, не верю и не понимаю его притягательности. Даже через призму видения Филипа Милдред описывается как-то тускло, в них нет огня и чувства исключительности. Мучения и страдания изображаются гораздо более правдоподобно, чем страсть.
Образ же, которому я верю безоглядно, который в некотором смысле перерос сам роман, это художница Фанни Прайс. Сила этого образа сродни навязчивости ночных кошмаров. Это та боль, что остается даже тогда, когда стёрлась и позабылась самая суть событий. Мне кажется, некий тенденциозный и харизматичный мыслитель мог бы спокойно создать на основе образа Фанни Прайс новый сорт психоанализа, принимая во внимание терзающие его сильные и неконтролируемые чувства. Образ слегка карикатурен и неправдоподобен, что не самое обычное явление для Моэма, наверное, это должно подчеркивать юношеский характер воспоминаний Филипа.
Образ был создан воплощать сильную привязанность, сильное чувство, которое, пожалуй, находится в ожесточённом противоборстве с сознанием собственной ничтожности, неприглядности, ущербности. Безнадёжность этой страсти порождает страстное желание ее отрицать, и до предела усугублять конфликт приязни героя с собственной, на его взгляд, убожеством. Это усугубление конфликта выражается в нарочитом самоуничижении в духе Достоевского.
Фанни Прайс с одной стороны была показана очень скупо и у меня поневоле появились подозрения, что она человек очень простой, но страсти, чувства, терзавшие её показаны невероятно сильными, имеющими разрушительный, стихийный характер. Филип в итоге-то сумел побороть и свою страсть к Милдред, хотя и дал этому чувству разрастись до невероятных размеров, и своё желание быть художником, сумел побороть он и чувство стыда, придя всё-таки на ужин к Ательни. Неуступчивость и ультимативность характера Фанни Прайс и становится причиной ее смерти, и, по сути, нет никакой разницы, что это было самоубийство или же она умирает от голода. Неуступчивость характера Фанни Прайс выражалась и в её слепом желании быть художником, непоколебимом желании реализовать свой мнимый талант.Думаю, не сделаю открытия, если скажу, что Фанни Прайс задумана двойником Филипа, в котором усилены были бы его качества, отдаляющие его от остальных людей. Очень характерным мне показались отношения Филипа с этим своим двойником. Они напоминают отношения Филипа со школьным другом – Розом, только теперь в роли Роза, простого, красивого человека, довольного жизнью и относящегося к Фанни с приветливым, но равнодушием, выступает сам Филип. Фанни же тянется к нему, но не желает этого признать. И в ответ на все вопросы, скорее позволит крикнуть некое оскорбление, чем сказать всё как есть. Интересно, что как она больно ранит его напоследок, упоминая о его хромоногости, так и он потом, обижает Фанни, намекая на ее неравнодушие к нему и на то, что спрашивает ее советов только потому, что это ей приятно.
«Она вдруг задохнулась и бросила на него взгляд, полный муки. По её щекам медленно покатились слезы. Вид у нее был крайне жалкий и карикатурный. Филип, не понимая, что должна означать эта новая смена настроения, вернулся к своей работе.»
Душевный мир Фанни Прайс очень похож на мир подростка, который предпочитает видеть во всех окружающих не вполне естественное равнодушие, а нафантазированное презрение и агрессию, на которую пытается нанести удар с опережением. Фанни Прайс, с одной стороны, к людям тянется, с другой мучительно боится их осуждения, их злословия. Это вечная борьба сил, тянущих ее в противоположные стороны. Это история борьбы слабого и мнительного человека с равнодушным миром.
Для меня при этом гораздо поучительнее и интереснее то, что в мире идей Фанни гораздо сильнее и упорнее Филипа. Поражение ей наносит грубая и примитивная реальность в виде голода. А страх унижения (из мира идей) мешал ей попросить помощи у друзей.
Мне вдруг подумалось, что основной удар ей Филип нанес, когда объявил о том, что не останется на лето в городе, именно в том момент огромная трещина зазмеилась через весь ее идеальный мир и её приязнь к Филипу. Я намеренно не говорю о любви, поскольку не уверен в существовании этого чувства на все сто. Поскольку сам автор будто бы намеренно изображает нам Фанни существом будто бы бесполым, как ребенок или даже, как ангел. Что в определенной мере оскорбительно, но Фанни и сама не дает поводов воспринимать себя как женщину, фанатично посвящая себя не дающемуся ей искусству.В сюжетной линии Филипа интересно и занимательно то, что его жизнь идет полосами. То он следует за людьми, которые нужны ему, то терпит присутствие других. Как писал сам Моэм "в любви есть всегда те, кто любит и тот, кто терпит любовь другого". Потом едва ли не идентичные чувства испытывает он сам к Милдред, то находясь в состоянии, близком к самоубийству, то отчаянно голодая.
Но при этом его чувство к Милдред переживает несколько стадий, любовь постепенно обращается в презрение, смешанное с брезгливостью и жалостью. После серии предательств бывшей официантки в своих отношениях они меняются местами. В этом аспекте Моэм проявил себя великим писателем-реалистом, исследующим природу человеческих душ.Лишь с одним-двумя девушками на протяжении всего романа он находится, условно говоря, на равных. Это Нора и Салли. Их отношения спокойны и гармоничны, хотя, как оказалось, именно Нора нуждается в нем и испытывает к нему чувство сродни материнскому.
Вопрос, на который едва ли сумел бы дать ответ и сам автор: что произошло бы, коли прежняя, а не опустившаяся Милдред предстала бы перед Филипом уже в тот период его жизни, когда Салли доверилась ему после летнего отдыха на сборе хмеля. Поступил ли бы он с нею так же, как поступил в свое время с Норой? Или тут его новые отношения спас бы некий оттенок покровительства по отношению к дочери Ательни. Ведь признаётся же он сам себе в определенный момент, что то, что он испытывает по отношению к Салли это всё-таки не любовь... А что-то вроде приязни, смешанной с чувством ответственности, и опьянение красотою её цветущей юности.С этической точки зрения мне не очень симпатичен Филип из-за своей способности предать человека, которому он очень многим обязан (кто как не Нора помогла ему воскреснуть, вернуться к нормальной человеческой жизни?) и который ему довольно симпатичен, ради безнадёжных отношений с теми людьми, что его никогда не любили. Я соглашусь с теми, кто заявляет, будто мы не хозяева в мире собственных чувств, но в нашей власти бороться с ними и не давать оказывать им влияние на мир поступков, нами совершаемых. Причём на удивление слеп он к тому факту, что по отношению к Норе он ведет себя столь же бессердечно, как ранее повела себя по отношению к нему Милдред. То есть бросила его сразу, как только появилась возможность, и не ради какого-то удивительного, во всех отношениях превосходящего его человека, а ради первого встречного, условно говоря, ради случайного, подвернувшегося под руку человека. Словно говоря ему: кто угодно, только не ты!
Но, наверное, эта слабость, уязвимость Филипа перед нахлынувшим внезапно чувством всё-таки планировалась Моэмом как качество, свойственное человеку юному и неопытному. Которое он в итоге переживает, как переживают болезнь (а жертва состоит в необходимой ампутации больного органа, пораженного члена. Потому как эта готовность верить и чем-то жертвовать для человека, который тебя ни во что не ставит, иначе как болезнью трудно назвать. Болезнью прекрасной и великой, но ведущей, несомненно, к гибели.) Отторжение и похороны чувств, некогда составлявших для тебя смысл жизни и питавших твои надежды, походят на похороны частички собственной души. Безнадёжность и необратимость этой процедуры, они меняют человека… Поэтому для Моэма так важно было акцентировать внимание читателя на близости Салли к природе и её готовности к материнству, то есть способности давать и возобновлять жизнь. Ведь собственная жизнь Филипа получила огромную пробоину. И Филип, несомненно, нуждался в неком исцелении. Оттого-то его отношения к Салли так мало похожи на любовь. Они безыскусны и безхитростны, как сама жизнь, которая и есть для Филипа главное из искусств. Это не страсть его захватывает, а он покоряется судьбе. Как у Бернарда Шоу в пьесе «Человек и сверхчеловек» эта самая судьба настигает Джека Тэннера.
Отдельно бы я хотел отметить важный момент, сформулированный автором однажды, дословно цитату я, к сожалению, не помню. А говорилось в неё о том, что единственный критерий истинного чувства, это то, что оно может причинять боль. Нашёл только смежную цитату, выражающую, однако не все оттенки смысла той цитаты, которой я вспомнить не могу:
«Когда-то он представлял себе любовь как блаженство, которое охватывает вас и превращает весь мир в весенний сад; он ожидал несказанного счастья, но то, что он чувствовал сейчас, вовсе не было блаженством; его мучил душевный голод, неутолимая тоска, горечь, какой он еще не испытывал никогда.»
У Бунина любовь странно соседствует со смертью. Две равных противоборствующих силы, наследующих друг другу. Но это было, скорее, сюжетной необходимостью. Моэм же подлинность чувства проверяет болью. И желанием причинить боль в ответ. При этом боль начинает выступать антагонистом бесчувственности и безразличию. И в этом есть её животворяще начало.
5194