История о большой драме, разыгравшейся в маленькой семье полицейского, сыне, которого обвинили в воровстве. Итак, двенадцатилетний мальчуган зашел в банк разменять тысячу крон, при этом много болтал, взял мелкие деньги, а крупные не отдал кассиру, из-за чего был пойман за руку. Паренек извинился и пояснил, что вышло все совершенно случайно, и все бы ничего, да только неделю назад он точно также обменивал тысячу крон, и только в конце дня обнаружили недостачу. Отец паренька оказался полицейским - честным малым, и дома, побеседовав с сыном, услышал от него заверения, что тот никаких денег не брал. Но дома у них появился велосипед, и, со слов сына, ему его временно дал друг, якобы для починки. Отношения отца и сына совершенно разлаживаются, теплота сменяется холодностью и постоянное недоверие отравляет атмосферу в доме. Отец вспоминает, как ранее сын рассказывал ему странные истории, и теперь, чтобы сын не сказал, он не может заставить себя поверить в сказанное. Мальчишка тоже замыкается в себе, и никто не может понять: это от того, что его мучает совесть, или от обиды на своих близких, которые ему не доверяют, или от боли за разочарование отца. Когда выясняется, что велосипед друг не одолжил для ремонта, а продал за злосчастную тысячу крон, мальчик слышит, как отец тихо рыдает в своей комнате. Потому что объяснение паренька, что тысячу крон ему дал какой-то незнакомец на улице, не выдерживает никакой критики.
Отец корит себя, не понимая, где он ошибся, а мальчик молчит с болью в глазах... Автор до самого конца не раскрывает нам правды о том, что же произошло на самом деле, виноват сын или нет? Он акцентирует внимание на боли, которую близкие люди причиняют друг другу, об обмане и недоверии. Какая-то тысяча крон смогла разрушить взаимопонимание в семье.
И Йоун Дан, словами одного из персонажей этой истории, задается вопросом-ответом:
Что такое тысяча крон в сравнении с жизнью сына? За тысячу крон счастья не купишь...
Любопытно, как мастерски автор втягивает читателя в конфликт героев, заставляя его сочувствовать и переживать, принимать то одну, то другую сторону, при этом не прибегая к слезовыжимательным методам, применением которых часто грешат некоторые авторы высокорейтинговых романов. История, которая мало кого оставит равнодушным, заставит мысленно возвращаться к ней, (особенно родителей), переосмысливать события, сочувствовать героям, мысленно возвращаясь к последним словам отца :
...вы помогли мне понять, что я был своему сыну неважным отцом.
задаваясь вопросом:"Так ли это? Или просто жизненные обстоятельства сплелись в такой странный причудливый узел, который унес покой одной маленькой семьи?"
14 понравилось