Роковая музыка

- Мы согласны на шестнадцать долларов.
- Шестнадцать? С ума сошли! Это же двойная ставка Гильдии!
- Но там собралась целая толпа, - указал Золто. - Уверен, ты продашь много пива. Впрочем, мы можем вернуться домой.
- Эй, эй, давай все обсудим, - засветился Гибискус и, обняв Золто за плечи, отвёл его в угол.
Довольно потирая руки, вернулся Золто.
- Ну все, я договорился, - объявил он. - Ха!
- Сколько? - спросил Клифф.
- Шесть долларов! - ответил Золто.
Все промолчали.

...госпожа Ноно не была лишена сочувствия — несмотря на то что всю свою жизнь посвятила делу образования...

РАЖДЕН, ШТОБ РУНИТЬ

The universe does have a rhythm. Day and night, light and dark, life and death.

No-one knows how to play the drums. There's nothing to know. You just hit them with the stick.

Он предпочел бы, чтобы внутри сидел демон или была замешана магия, то есть чтобы имелось простое, доступное объяснение. Связываться с наукой ему совсем не хотелось.

Бадди смотрел, как библиотекарь изучает пианино. Никогда прежде он не видел, чтобы музыкант пробовал инструмент на вкус.

Никуда ты не вернешься, — возразил ворон. — Да ни один человек, в котором бурлит хоть капелька крови, не откажется от такого. Ты же ничего не узнаешь, если сейчас уйдешь. Разве что получишь образование.

— Зато мы будем в полной безопасности. Члены Гильдии туда не суются.
— Да, конечно, потому что Гильдия теряет там своих членов. Вернее, их члены теряют там свои члены.

Музыка так с людьми не поступает. Они не должны чувствовать себя пропущенными через мясорубку.

Колледж одевал учениц в свободные шерстяные платья-халаты темно-синего цвета, скрывавшие тело от шеи до щиколотки, то есть в практичную, здоровую одежду, привлекательную, как обои. Линия талии проходила где-то на уровне колен.

Тело Сьюзен начинало заполнять платье в соответствии с древними правилами, о которых неохотно и вскользь упоминала госпожа Перекрест на уроках по биологии и гигиене. Девочки уходили с ее занятий со смутным ощущением, что в мужья им придется брать кролика. (Сьюзен уходила с ее занятий со смутным ощущением, что висевший в углу картонный скелет напоминает ей какого-то очень близкого родственника…)

The raven snored gently on top of his skull, counting dead sheep.

There was a musical graveyard behind it, including a skinless drum, a set of Lancre bagpipes without the pipes and a single maraca, possibly for use by a Zen flamenco dancer.

Декан еще раз осмотрел свою новую блестящую кожаную мантию. Все без исключения признали, что он был очень крут. А особенно все восхищались надписью «РАЖДЕН, ШТОБ РУНИТЬ». И прическа удалась на славу. Он уже подумывал о том, чтобы сбрить бороду, оставив только узкие полоски по скулам, потому что это казалось ему правильным. А кофе… да, кофе тоже правильно. Он очень гармонично вписывается в происходящее.

А еще была музыка. Она была здесь. Была всюду.

Фолк-музыка не приветствовалась в Лламедосе и исполнение ее сурово пресекалось; считалось, что если некто напоил коня и собирается приобнять жену, то он вправе рассчитывать, что его дальшнейшие шаги не будут запротоколированы и впоследствии исполнены под музыку.

КАБЛУЧЧИ, Падметки Режем На Хаду, ПРАЧУСТВУЙТЕ НАШИ ГВОЗДИ

Были и другие способы зарабатывать деньги на музыке Рока, о которых он раньше даже не подозревал… а С.Р.Б.Н. Достабль думал о деньгах постоянно. Например, футболки, сшитые из хлопка настолько дешевого, что при сильном свете они становились невидимыми и бесследно растворялись при стирке. Он продал уже шестьсот штук!