Цитаты из книги Острова в океане

— Но вы всегда блистали латынью. Я знаю это от ваших школьных товарищей.
— Моя латынь совсем никуда. Так же как и мой греческий, и мой английский, и моя голова, и моё сердце. Я сейчас могу говорить только на охлаждённом дайкири.

— Ты в кого-нибудь влюблена?
— Кажется, да.
— Негодяйка.
— Ужасно, правда? Первый раз мы встречаемся после того, как я ушла от тебя, и ты ни в кого не влюблён, а я влюблена.

Будь я стоящим человеком, из меня, может и вышел бы хороший художник. Но, может, я такая сволочь, что из меня получится хороший писатель.

Раз уж начал — побеждай.

Мало лет - это недостаток, который скоро проходит.

У мандрах завжди знайомишся з цікавими людьми.

－Вы эти картины продаете над которыми все время трудитесь？ －На них сейчас много покупателей. －Платить деньги за картину, на которой нарисован дядюшка Эдвард, негры в воде, негры на берегу, смерч в море.... Все, что можно увидеть бесплатно. Неужели их правда покупают？

Благая мысль венчает день.

Пересекая океан, Томас Хатсон понял, что ад не всегда такой, каким описывал его Данте или кто-то из великих писателей. А может быть и комфортабельным, приятным, милым твоему сердцу пароходом увозящим тебя на восток.

Был бы я хорошим человеком- из меня мог бы получится хороший художник, а я порядочная сволочь и из меня может получится хороший писатель

Деревья кажутся черными в сумерках, и на них торчат белые восковые цветы. Как тогда, когда ты спешивался, бывало, у Рон-Пуана и вел свой велосипед к площади Согласия по усыпанной гравием пешеходной дорожке, чтоб спокойно полюбоваться каштанами и почувствовать их сень над собой, и, ведя велосипед по дорожке, ощущал каждый камешек сквозь тонкую подошву спортивных туфель.

Из души весь мусор вон-пусть летит в помойку он!

Когда же тебе жилось лучше всего? — спросил он себя. Да все время, в сущности, пока жизнь была проста и деньги еще не водились в ненужном избытке, и ты был способен охотно работать и охотно есть. От велосипеда радости было больше, чем от автомобиля. С него лучше можно было все разглядеть, и он помогал держать себя в форме...

— Каждый из нас несет свой крест. — А я бы взял свой крест и воткнул бы его кое-кому в culo [1].

[1] Зад (исп.).

— Нездоровая, на мой взгляд, атмосфера. — Джонни выпил. — Единственное спасительное обстоятельство — это то, что вы еще пьете. Вы, мальчики, не ударились ли в религию? Может, Тома осенил свет божий? — Как, Том? — спросил Роджер. — Отношения с богом без существенных перемен, — сказал Томас Хадсон.