Пугало гуляет в полночь

Впечатляет меня,конечно, количество книг в этом цикле детских страшилок Р.Л.Стайна. Пусть эти истории и совсем коротенькие, но поразительно, какая у автора неисчерпаемая фантазия. Про существование этого цикла я узнала несколько лет назад после просмотра фильма "Ужастики". Тогда я прочитала всего одну книжку, и вот сейчас, в месяц Хэллоуина, снова решила вернуться к этим историям.

В этой небольшой книге главные герои, брат с сестрой - старшая Джоди и младший Марк - приезжают погостить к своим бабушке и дедушке на их ферму. Главное, что дедушка с бабушкой выращивают там, это кукуруза, и возле их дома располагается огромное кукурузное поле, эдакое классическое место действия в американских страшных историях.

В этот раз на ферме что-то не так. Бабушка с дедушкой ведут себя странно и отстранённо, а их наёмный работник Стэнли зачитывается таинственной книгой с заклинаниями и уверяет, что оживил пугал, охраняющих кукурузное поле. "Пугала ходят в полночь", без конца и без повода повторяет он.

Джоди и Марк сначала не воспринимают происходящее всерьёз, но однажды ночью действительно видят, как пугала двигаются. Очень напуганные, дети, тем не менее, хотят разобраться с происходящим и прекратить колдовство, которое начал Стэнли.

История очень коротенькая, простая и незамысловатая, для взрослого совершенно не страшная, да и для большинства детей, я думаю тоже, но она довольно увлекательная, легко и бодро читается. Такие книги, мне кажется, отличные вариант для ребёнка, который не очень любит читать, но любит и не сильно боится всяких страшилок. Для взрослого читателя, конечно, всё очень наивно, но по части создания осенней атмосферы, на мой взгляд, книга свою функцию выполняет.

В целом эту книгу в большей степени можно назвать "книгой места". То есть если вы будете ее читать в той же обстановке, которая в ней описана, то скорее холодок пробежит по вашей коже. В ином случае — неплохо, но не более того.

Плюс (точнее, в данном случае "минус") эта история могла бы быть и страшнее, но автор повел ее по другому пути. И я не говорю об уровне "взрослых хорроров", нет, я говорю о том, что "Ужастики" и книги в этой серии могут удивлять и пугать куда лучше, чем это было сделано здесь. Да и финал, который довольно-таки часто в "Ужастиках" оказывается очень-очень вкусным, здесь скорее разочаровал. Если б у этой книги было продолжение, то это было бы классным клиффхэнгером, но, насколько я знаю, у этой истории нет никакого продолжения, та финальная сцена по факту просто обрывается.

Остальное же относительно хорошо: герои, загадки, постепенная раскрутка истории. Ну и да, атмосфера прописана неплохо, но явно расчитана на тех, кто уже боялся чего-то такого.

В общем, не особо советую эту повесть, но отговаривать от ее чтения не стану

Спойлеры возможны.
В детстве сквозь меня прошло всего то две книги Стайна и одна из них очень даже понравилась мне. Не потому что страшно было, а просто сюжетная линия и задумка пришлась по душе.
Ну, именно поэтому я и предпочла его книги при выборе из тысяч других. Сейчас я об этом жалею уже. Хотя скорее всего мне не повезло с самой книгой.
Поначалу я начала гундосить в адрес главной героини. Да, пугала действительно были одухотворёнными и двигались, но много чего, что мерещилось Джоди никак с ними не было связано. У неё то ли со зрением проблемы, то ли из-за высокого уровня впечатлительности полугаллюцинации какие-то начались.
Сам антагонист представлен ввиде папаши-одиночки с подозрением на аутизм.
Данная детина черте где нашла книгу о колдовстве и оживила пугала, чтобы несчастная пара стариков, у которых он работает не насмехались над ним и делали то, чего он пожелает. Не, звучит это круто, но подано весьма пресно.
А вообще я не понимаю почему его все терпели. Нельзя было стырить и сжечь эту книгу, а? Ну хотя бы в конце. Этого же тридурка только могила исправит. Почему вообще кого-то на уши не поставили и не сплавили его подальше, а? Наверное это слишком сложно для детского ужастика.
Стэнли раскаялся и понял, что сделал плохо, ожививши пугала. ПОЭТОМУ РЕШИЛ ОЖИВИТЬ ЧУЧЕЛО МЕДВЕДЯ. КАКОЙ МОЛОДЕЦ!
Просто сюжет для старого фильма ужасов, когда даже я ещё не родилась.
Ребёнку такое может ещё понравится, но я бы чего другого почитала.

Я знаю, как страшно и пугающе шелестит кукурузное поле в сумерках, прямо мурашки по коже, был такой опыт.
И прочитав лишь первые странички детской, в общем-то книжки, прямо ощутила приток адреналина, может, поэтому мне так интересно было и увлекательно.
Основная идея истории, конечно, жажда власти над другими, которая всегда так или иначе приводит к плачевным последствиям ибо контролю перестает поддаваться даже собственная воля.Весьма опасная вещь.Да и использование предметов, обладающих определенной энергией тоже не стоит без полного знания.
Герои книги на себе испытали все "прелести" этой неизвестности и жажды.
Джоди и ее брат Марк с огромным удовольствием всегда приезжают в гости к любимым бабушке и дедушке на ферму и помогают по дому и в работе на огромном кукурузном поле, ходят на рыбалку, смотрят мультфильмы, вот только на этот раз все с самого начала пошло не так. Что-то не договаривают старики, чего-то опасаются, да и сама ферма таит атмосферу опасности и тайны.
Некоторые моменты прямо жуткие были для меня особенно если читаешь за полночь.

С удовольствием буду и дальше читать истории Р.Стайна, они точно всегда подарят хорошие эмоции, а не это ли главное при прочтении книги?))

Пугало гуляет в полночь — история, которая могла бы напугать внутреннего ребенка, если бы не одно большое НО — бестолковый сюжет! Можно было слепить такой ужастик, что будешь бояться собственной тени, а в итоге — тухлятина.

Приехав на ферму к дедушке с бабушкой, Джоди и Марк были неприятно удивлены: старики сами на себя не похожи, а потом пугала на кукурузном поле начали оживать...

Все бы хорошо, но мне не было страшно! Поймите, находясь у знакомых на даче, куда страшнее идти в уличный туалет, где просто дырка в земле! Короче, повесть очень и очень сырая.

2 из 5

Детские страшилки бывают двух типов - об ужасных и мерзких, но по сути своей, выдуманных и нереальных существах, как то оборотни, вампиры и прочая хэллоуинская нечисть. Или же о чем-то вполне реальном, но дополненном страшными чертами за счет живого и восприимчивого детского воображения - куклы, клоуны... и, конечно, пугала. Об одном из таких и пойдет речь в рассказе Р.Л. Стайна.

Об авторе. Роберт Стайн - американский писатель и продюсер, специализирующийся на детских ужастиках и страшилках. В нашей стране его рассказы получили широкое распространение в начале 2000ых годов в рамках серии "Ужастики" от издательства Росмэн-Пресс. За несколько лет были изданы десятки его произведений: об оборотнях и вампирах, нечисти и таинственных волшебных предметах и многом другом. Одной из главных изюминок было то, что сами произведения представляли собой сравнительно короткие (от 100 до 200 печатных страниц) рассказы, как правило от первого лица, которые держали юного читателя в напряжении от начала до самого конца. На тот момент аналогов у серии не было, а потому читалось много и активно, даже не смотря на то, что качество перевода порой оставляло желать лучшего. Первой прочтенной лично мною книгой в данной серии был небольшой томик с грозным пугалом под луной. Именно о нем мне бы и хотелось рассказать.

Сюжет рассказа подается нам от лица девочки-подростка по имени Джоди. Вместе со своим братом Марком она приезжает на лето к бабушке и дедушке в глухую американскую провинцию. Предвкушая долгожданную встречу с любимыми родственниками и смакуя сладкий вкус бабулиных оладий, главная героиня и представить себе не могла, какое разочарование ждет ее впереди. Странности, впрочем, начались с порога - на ухоженном кукурузном поле вместо спелых молодых початков росли гнилые плоды, на каждую пядь свободного пространства было невесть зачем понатыкано с дюжину страшного вида чучел, да и вместо любимых оладий на завтрак подали пресные кукурузные хлопья. И это только первый день! Однако, самое страшное ждало ребят после наступления ночи...

Стоит ли читать? Спонтанное решение перечитать детский рассказ о страшных пугалах пришло ко мне по двум причинам. Во-первых, давно уже хотелось сравнить детские впечатления с теми, что получены от прочтения уже во взрослом возрасте. Во-вторых, 31 октября сама судьба велела почитать что-то с хэллоуинским подтекстом. По итогу могу сказать, что впечатления, конечно, уже слегка подостыли - и в силу повторного прочтения, и в силу взросления самого читателя, который, к слову, за это время успел получить лингвистическое образование и замечает все косяки халтурщика-переводчика. Тем не менее, очередное знакомство с уже пройденным когда-то материалом прошло весьма бодро и под настроение. Рекомендовать рассказ, по большому счету, могу лишь читателям более юного возраста и тем, кто хочет поностальгировать, однако, в принципе, если не ждете от рассказа чего-то сверхъестественного, можете смело скрасить себе вечер.

Happy Halloween! ;)

Мне категорически не повезло с темами в хэллоуинском ФФантGame. И даже костюм клоуна не спас. Поэтому Стайна я брала как меньшее из зол, порадовавшись микроскопическому объему и смутным воспоминаниям о том, что в детстве он казался вполне ничего. И тут, значится, зажигаю я свечку в тыкве, открываю книжку, жду историю, после которой ночью в туалет будет стремно сходить... и получаю редкостную фигню, которая даже мою дочку, являющуюся 100% ЦА для данного опуса оказалась не в состоянии пронять.

Парочка городских отпрысков, сосланная на месяц к бабушке с дедушкой в деревню (мечта любых родителей, хи-хи). Казалось бы, что с ними может случиться на знакомой с детства ферме? Но нет, работник Стэнли решил немного попрактиковать черную магию и оживил пугала на кукурузном поле. Теперь они и днем, и ночью шатаются по окрестностям и пугают и местных, и понаехавших. А заодно пытаются задушить в своих соломенных объятиях.

Не страшно ни капельки, не интересно настолько же. Я не то чтобы не ЦА подобной писанины, меня к ней нельзя подпускать за километр, чтобы у моих домашних потом уши не вяли, когда я делюсь впечатлениями о прочитанном. Надо срочно "закусить" чем-то приличным. И отказаться на ближайшее время от детских книг, а то сплошные разочарования.

Хоть в детстве эти книги прошли мимо меня, при чтении все равно возникает чувство ностальгии. Это похоже на истории, которые рассказывают летней ночью у костра, не слишком замысловатые, немного жутковатые, немного забавные.

Завязка самая что ни на есть классическая - брат с сестрой приезжают летом к бабушке с дедушкой и начинают происходить подозрительные вещи. И вот в эти моменты, когда кажется, что что-то не так, было действительно не по себе. Все эти неясные тени, странные звуки, необычное поведение людей, недомолвки. Когда же стало окончательно понятно в чём дело и подозрения подтвердились, этот налет жуткого очарования пропал.

Понятно, что я не целевая аудитория этой книги. И, наверное, если бы я прочитала её в детстве, она бы мне больше понравилась. Не возникали бы вопросы к логике поведения людей и к тому могут ли вообще пугала потенциально нанести какой-то вред, что за зловещая книга, и откуда она взялась и т.д. Ведь по сути в такой короткой истории всё это не нужно. Нужна только сила детского воображения, которая может дорисовать детали и помочь запросто погрузиться в повествование.

Ох уж эти сказочники!
"Падал прошлогодний снег"

Джоди и Марк проводят каникулы на ферме. Каждый год они с нетерпением предвкушают эту поездку, еще бы, впереди целое лето удовольствий! Захватывающе страшные истории дедушки, стряпня бабушки, катание верхом, рыбная ловля - да мало ли чем можно заняться!

Но в этом году все меняется, и даже свет летнего солнца не может развеять сумрак над фермой.
Что-то страшное случилось.
Что-то, что напугало хозяев фермы. Что-то, что заставило коров давать кислое молоко, а кукурузу - сгнить... что-то, что заставляет пугала гулять в полночь по полю.

Хватит ли у ребят сил разрушить это жуткое проклятие?
...и смогут ли они когда-нибудь забыть о пережитом?

PS: смогут, само собой. Стремление победить то, что пугает - это двигатель прогресса посильнее лени ;) Да и кто бы на месте детишек устоял перед соблазном научиться управлять пугалами, чучелами и прочими неодушевленностями?