Тень Эндера

если пытаться в пре фраз объяснить в чем суть данного произведения, то вспоминаются два всем известных выражения:"Короля играет свита" и "один в поле не воин".

Если история Эндера (по крайней мере ее начало и существование) известна многим, если не благородя литературе, то кинематографу. Талантливый полководец, гений, ребенок спасший мир. Главный герой на которого направлены все взгляды. И тем не менее он был не один..
Орсон Скотт Кард рассказывает, что когда возникла идея написать о событиях в боевой школе, которые происходили параллельно обучению Эндера, он даже предлагал другому писателю (Нилу Шустерману) соавторство. Совестной работы, в итоге, не случилось, но благодаря ее обсуждению Кард пришел к выводу, что самый перспективный персонаж для книги-Боб.
Бывший бродяга из Роттердама, мальчик еще младше и меньше Эндера. но не менее гениальный, не случайно Боба начинают сравнивать с Эндером с первого дня в школе.
Не смотря на то что в этот раз главный герой Боб(а значит все наши взгляды направлены на него) его история во многом переплетена с историей Эндера и многие моменты, начинают открываться с неожиданной стороны. то что оставалось в тени...
Читая "тень" мы как бы получаем недостающие детальки пазла в "игре" . но не смотря на интересную идею, психологизм и ответы на вопросы,которые моли возникнуть при чтение "первой книги"(оригинала)...возникает другой вопрос- а надо было ли на них отвечать?

Можно ли два раза написать одну и ту же книгу? Кард доказывает, что да. Те же герои, те же события. Другой угол обзора.
Какая книга лучше?
По проработке деталей без сомнений "Тень...". Кард как бы отвечает на вопросы которые были после "Игры..." "Почему избранный Эндер?" "Почему дети такие взрослые не по возрасту?" и многое другое. Мир книги более проработанный, более объемный.
По эмоциям и симпатиям к героям, все-таки "Игра...". Боб холодноват и слишком умен, что бы за него переживать. Он обо всем догадывается, раскрывает все секреты, оказывается в нужное время в нужном месте. В любой ситуации понимаешь, что он выйдет победителем, причем с наименьшими потерями. За гениального Эндера, приходилось переживать больше.
В целом же интересная история позволяющая увидеть события совсем по другому.

Начала читать "Тень Эндера" - захватывающе и динамично, НО!!!
Автор увлекся превозносить достоинства Боба. Складывается впечатление, что это не Эндер был самым лучшим, а "его тень" Боб. Неправдоподобно до чувства тошноты... в том числе, автор постоянно вставляет выражения из описания функций и работы кишечника - так у него высказываются не только дети, но и учителя боевой школы. Неприятный осадок от книги. Хоть бери и заново перечитывай "Игру Эндера", чтоб тем самым стереть из памяти события этой книги, которые уже успели оставить свой отпечаток в голове.

Наверное, любой отзыв об этой книге так или иначе будет сравнением с "Игрой Эндера", поэтому даже сопротивляться не буду этому желанию. И честно признаюсь, что "Игра Эндера" мне понравилась больше, чем "Тень".
Да, эта книга взрослей и серьезней воспринимается. Все-таки 14 лет между их написанием дают о себе знать. Но именно та простота, наивность и не такое уж глубокое самокопание персонажей и были очарованием в "Игре". Да еще и сюжет, напряжение, когда до конца остается загадкой смысл игры, абсолютно непонятные мотивы поступков командования. Тут же благодаря гениальности Боба он всегда на шаг впереди в своих догадках, поэтому никаких неожиданностей в развитии событий не наблюдается. Поэтому я не согласна с автором, который преподносит эту книгу как роман-параллакс и заявляет, что все равно в каком порядке читать эти книги - однозначно "Игру", а потом "Тень".
Что же до истории крохи Боба, то во многом она даже интересней Эндера. Практически с пеленок умудрится выжить на улицах города, без поддержки, самостоятельно находить еду. Пусть даже очень сложно представить себе малыша, которому еще и года нет, понимающего, что происходит вокруг и прячущегося в туалетном бачке, каким бы умным он не был. И в таких условиях обратить на себя внимание, поступить в боевую школу и стать одним из лучших учеников.
Интересная идея взглянуть на все события с другой точки зрения на Эндера. Тем более с точки зрения мальца, куда более умного и прозорливого, чем сам Эндер. Но некоторая отстраненность, безэмоциональность, изолированность Боба от остальных людей привела к тому, что и сам роман особых эмоций и сочувствия не вызывает.
И все-таки Эндер мне однозначно приятней. В Бобе раздражало его самомнение, что он смотрел на всех свысока, завидовал, старался доказать, что он лучше всех. Да еще и критиковал Эндера, методы, с помощью он действует. Но ведь его методы срабатывали, что самое главное.

• О мой сын Авессалом, - тихо говорил Боб, впервые познав, какая боль могла извлечь такие слова из уст мужчины. - Мой сын, мой сын, Авессалом! О, кто дал бы мне умереть за тебя, Авессалом, сын мой... мои сыны... (с) Орсон Скотт Кард

Впервые мне довелось познакомиться с творчеством, этого поистине талантливейшего фантаста нашего времени, несколько лет назад и знакомство скромно ограничилось небольшими рассказами. Но и тогда эти истории не только цепляли, но и душу наизнанку выворачивали. размах и полет фантазии ничем не ограничивался, но даже так, с каким мастерством перед тобой раскрывается картина, разворачивается таинство действия со всеми его героями (а они именно - герои), событиями, обстоятельствами... В общем, знакомство удалось и на время план по прочтению всех книг был отложен. Пока...
Пока в руки мне не попалась шестая книга из цикла об Эндере. Того самого цикла, который принес ему всемирную известность и признание большинства. Так получилось, что с великим мальчиком по имени Эндер я познакомилась аж в шестой книге. Как можно читать шестую книгу, а не первую, спросите вы? Очень просто, события шестой да повествование в большинстве своем ведется от лица маленького одаренного гения, мальчика Боба.
И ведется с нескольких плоскостей, настолько разнородно разворачивается перед тобой сюжет, что успевай страницы переворачивать. Но самым удивительным и манящим, по-прежнему остаются герои книг Карда. Они все настолько разные, со своим мировоззрением, философией, бытием и сущностью. Настолько они... живые. Все, даже злобные мальчишки в далекой космической школе и те - живые. Со своими желаниями, стремлениями и устоями. В общем, пока читаешь, успеваешь не только вникнуть во все тонкости предыдущих частей, но и заметить сюжетные ниточки к следующим. Но даже заметив, никак нельзя предугадать чем все обернется и кто как себя поведет. Не говоря уже о событиях в мировом и космическом масштабе.
Отдельно скажу пару слов про задумку с детьми - полководцами. Казалось бы, что за бред? но посудите сами, взрослые подкупны, продажны, придерживаются своего мнения и упрямы, они постоянно от чего--то да зависимы. В отличие от умных, одаренных детей. Если их правильно вырастить. Это не значит вбивать им в головы всякую фигню типа той, что преподносят в школе. У них своя программа. И вы только посмотрите, они спасли целый мир от нашествия пришельцев! А смогли бы это сделать взрослые? Я предполагаю, что с трудом.
И еще один момент, помимо прочего. религиозные мотивы. обычно в космооперах и иже прочим такие мотивы не то чтобы отметаются, но отторгаются, поскольку там, наверху, в ней нет острой необходимости. Но зато как приятно встречать любые ее упоминания. А как мастерски ввел в свою речь религиозные аллюзии один из персонажей? один этот диалог уже базируется на нескольких догматах и философских трактатах Ницше, Шопенауэра, Декарта, Хайдеггера. И все они спорят о возможностях человека. о границах его возможностей. И знаете, возможно Ницше умер, мы продолжаем спорить умер ли Бог, но в одном мы можем согласиться и с Ницше, и с Кардом - Боб поистине тот самый мостик, который ведет от простого человека к сверхчеловеку. К Эндеру, раз уж на то пошло.
А если вам просто интересно наблюдать за умными людьми, тогда почему вы еще не прочитали эту книгу?

Тем, кому не хватило приключений ребят из Боевой школы, кто больше хотел в привычные конфликты между людьми и нациями, а не в войны цивилизаций и разумных видов, тем точно нужно в этот цикл про Боба!

Книга начинается с описания его жизни -- скорее выживания -- в одном голландском городке, где безымянный и необычайно хитрый коротышка-оборванец пытается выжить в среде таких же жестоких и голодных детей. Душераздирающе. Очень страшный мир, полный хищников и жестокости, выживают лишь сильнейшие и умнейшие. Боб относится к последним. Вся история его раннего детства дана не зря: именно тогда появляется антагонист-психопат с навыками манипуляциями, я так понимаю, злодей на будущие книги. Интересно!

И жизнь в Боевой школе глазами самого маленького и слабого крута. К тому же, Боб изначально по характеру холоден и рассчётлив -- жизнь закалила его, и кажется, что больше не отогреется. Но персонаж без развития это не персонаж, поэтому, пройдя ряд испытаний и войдя в джиш Эндера, Боб обретает друзей, и сердце его если не открывается нараспашку, но хотя бы перестает биться во благо одного лишь ума и желания выжить. В школе нужны такие качества:

...и Боб должен многое понять о себе, прежде чем идти дальше и стать героем.

***
Еще один интересный момент.
Книга написана автором, чьё детство пришлось на времена Холодной войны. Видеть такие вот рассуждения о России было весьма любопытно:

Но затем Боб задал себе еще один вопрос: а надо ли их останавливать? Быстрый, кровавый переворот, который объединил бы мир под одним правительством, он ведь должен положить конец международным войнам, не так ли? И разве не лучше жилось бы народам в условиях всеобщего мира?

Разрабатывая свой план преодоления русской экспансии, Боб столкнулся с проблемой: а какова она будет — эта мировая Российская Империя?

Он пришел к выводу, что она не сможет продержаться сколько-нибудь долгое время. Ибо наряду со своей огромной жизненной силой и энергией русские использовали свою удивительную талантливость для создания самой неэффективной системы государственного управления. Желание же свободы только для себя привело к невероятному развитию коррупции, которая стала просто образом жизни. Конституционного признания необходимости экономической конкуренции, без которого мирового правительства просто не может существовать, здесь не было. Такие институты и ценности были гораздо лучше выражены в Китае, но и Китай в качестве мирового гегемона был лишь бледным эрзацем, который не сумел бы учесть интересы всех наций Земли. А плохое мировое правительство неизбежно рухнет под собственной тяжестью.

Как трудно иметь дело с умными детьми Карда. Они такие умные и такие взрослые не по годам, что я и здесь пару раз (не больше!) споткнулась, зная, что Бобу всего-то четыре года в начале, а потом - пять-шесть. Маленький. Такой маленький - а умнее Эндера и всех прочих, вместе взятых. Но я все же забыла о возрасте, ведь так не упускаешь самую лучшую часть романа, просто веришь автору, раз он сказал, что так надо (четыре-пять-шесть лет...), значит, так будет. Здесь, слава всем богам, Кард нашел хорошее объяснение громадным способностям Боба. Единственное объяснение из всех возможных. Игра с геномом. Некий безумный учёный украл коллекцию зародышей и поставил над ними эксперимент, а что уж вышло... мы видим в Бобе. Спасибо, господин Кард. Хотя бы с Бобом смириться легче, чем с невероятной семейкой Виггин. У них-то изменений в геноме не было, а каких дел наворотили...
Боб - тень. Так говорит нам аннотация, скромно называя деяния Боба "не такими заметными в тени Эндера". И я уж ждала того мальчика, который якобы появился в первой книге - маленький, но дерзкий и умный, готовый показывать себя и добиваться уважения изо всех сил. Да, тень Эндера. Талантливый, яркий, безусловно, но не так. И вот неправда все это про тень. "Тень" - слишком слабое слово, чтобы сказать, кто такой на самом деле Боб. Он ни в коем случае не находится в тени Эндера. Он ему равен. По уму, по умению анализировать и делать выводы, по боевым навыкам, по таланту стратега, по способности проникать в души людей. Боб равен Эндеру, в чем-то они совсем одинаковые, а в чем-то - разные. И, оказывается, это не Эндер своей славой затмил Боба... это сам Боб сознательно отошел в сторону и занял место чуть позади Эндера. Чтобы в самый трудный момент прикрыть ему спину. Своему идолу, командиру, другу... самому важному человеку из всех.
События все те же, кроме небольшого периода из жизни Боба до Школы, но мы всё видим с другой стороны. С внутренней, можно сказать и так. Боба не испытывают на прочность, как Эндера, Боба не бросают в одно испытание за другим. Боб не готовится стать командиром, Боб не озабочен завоеванием авторитета среди других ребят, их любви, восхищения, преданности, готовности лететь за ним в любой бой. Боб не в ответе за судьбу человечества. Боб почти все время в школе проводит в одиночку. Боб - наблюдатель. Он тоже, как Эндер, изучает порядки Школы, но куда глубже, вплоть до секретов учителей, политики, экономики и т.д. Боб - настоящий стратег, исследователь, он проникает в самые разные места, туда, где ему быть вовсе не положено, копает, подсматривает, подслушивает, делает выводы... Через свои наблюдения он дает нам совершенно новую картину того, как живет Школа. Большую и полную.
Здесь больше учителей - их беседы, секреты, приказы, порядки, и мы наконец лучше понимаем, что они тоже ведут свою игру. Нелегкую. И ясно теперь уже совсем - нет у них другого выхода. Графф, Андерсон и прочие, кто занят напрямую в подготовке детей - надежд всего человечества - тоже несут на себе тяжкое бремя. И кто сказал, что в глубине души они не чувствуют жалость к детям? Может, и чувствуют. Только вот это совсем не важно. Жалость не сделает из детишек капитанов Межзвездного флота. Чтобы научить, чтобы раскрыть все таланты, чтобы показать им, с какими безумными ситуациями они могут столкнуться, их НАДО бросать в такие ситуации. Без жалости. Учить не мягко и неспешно, а жестко и быстро. Времени нет. А жукеры - инопланетная раса, о которой люди, в сущности, ничего и не знают. Какую гадость они используют против нас? Надо быть готовым ко всему.
Невероятные отношения у Боба с Эндером. Куда глубже, чем казалось в первой книге. Боб знал всё об Эндере задолго до их первой встречи. И всё верно понял. Понял, что его место в будущей войне - рядом с Эндером, чуть позади него, в полной готовности защищать его, помогать ему... оберегать. Такова главная задача Боба - беречь Эндера. Если Эндер чуть пошатнется под своей ношей - подставить ему плечо, не дать упасть. Незаметно, ненавязчиво... облегчать безумно тяжкое бремя Эндера, снимать с него хоть какую-то долю ответственности. Боб - хранитель Эндера, и здесь мы видим, сколько всего он сделал. А сделал много... очень много. Недооцененные таланты в армии Драконом - его рук дело.
Да, я знала, что Боб догадается - война с жукерами настоящая, а вовсе не игра. Я предвкушала, как он, один из всех, будет знать - и понесет эту ношу в одиночестве. Глазами Боба мы видим последнее сражение изнутри - как гибнут эти храбрые люди на земных кораблях, как гаснут яркие, особенные личности, знавшие, что домой им уже не вернуться. Все битвы здесь мы видим как битвы, а не как точки на экране имитатора. И это страшно.
Как же Боб и Эндер похожи. Явная связь между ними чувствуется еще до первой встречи. Гениальные не по годам дети. У Эндера за спиной стоит мрачная фигура Питера, у Боба - Ахилла. У Эндера была Валентина, как образ любви и света, у Боба - Проныра. Они так похожи - но и отличия есть у них. Эндер, конечно, более человечный. Он добрый, светлый, умеет привлечь к себе искреннюю симпатию людей, и прежде всего - Эндер умеет быть командиром. Боб не сумел бы. Так, как Эндер, - нет. И он же понимает это, сам очень четко формулирует разницу между ними, четко осознает свою роль и свое место. Не замена Эндера. Его соратник, помощник, его опора, его тень... в хорошем, большом смысле слова. Благодаря ему, во многом благодаря ему, Эндер не сломался и выиграл битву с жукерами. Что бы он делал без Боба? Риторический вопрос.
Как жаль, что Сага теней так плоха дальше. Мне очень хочется узнать, какая жизнь ждет этого гениального мальчишку. Кажется, будут проблемы с Ахиллом, кажется, будет линия с Питером... я бы хотела все это знать. Боб ничуть не менее интересен, чем Эндер. Они же оба - грани одного явления под названием "дети, которые спасают мир". Или "дети, которые несут не детскую ношу". Такой уж жестокий мир у господина Карда.
P.S. Перевод такой нарочито "подростковый" и "сленговый" местами, что мама дорогая.

Те же события, что и в "Игре Эндера" но с другого ракурса. Советую читать сразу после и воспринимать как дополнение и разъяснение деталей "Игры", потому что как отдельная книга "Тень" имеет сюжетный провал в отношении практически смятых сцен боёв на корабле, зато широко раскрывает тайны последней битвы и чувственный накал.
Эмоциональна эта книга в разы сильнее, история Боба намного интереснее и тревожнее истории самого Эндера: здесь и тяжёлое голодное детство на улице, борьба за выживание, генетические мутации, вечное одиночество гениального ума и отрешённость от мира, предрешённость трагической кончины. За Боба переживаешь ещё сильнее чем за Эндера и постоянно их противопоставляешь, даже тайно надеешься, что это он - "тень героя" победит, а автор не спешит выкладывать все карты на стол и держит в неведении до самого конца.

Очень смутные эмоции вызвала книга и сама история Боба. Почему-то я ждала, что этот мальчик будет похож на Эндера и на Питера с Валентиной, но единственное сходство, это то, что все они маленькие гении. Виггины отличаются тем, что умеют завоевывать сердца людей, а Боб это одиночка. У меня не получилось проникнуться его историей, он вызывал у меня раздрожжение и я уже думала прекратить читать, но все-таки решила дождаться Эндера.

Когда Боб в начале книги расспрашивал про Эндера, один мальчик сказал, что люди рядом с ним меняются, хотят ему угодить, быть с ним и все это в хорошем плане. Ближе к концу, после перевода Эндера, я отчетливо увидела это изменение с Бобом, как по мне это самое важное. Он говорит, что Недотепа дала ему жизнь, а Эндер - суть жизни.

Он будет работать, чтобы когда-нибудь в будущем, когда Эндер будет стоять на флагманском мостике корабля флота замлят, Боб получит возможность сделать что-то, что поможет ему... Боб будет завоевывать симпатии учителей, он заставит их уважать себя, и они будут открывать ему двери, пока наконец не откроется та, за которой окадется его друг Эндер. Он - Боб - снова станет солдатом армии Эндера.

Если бы это не было приквелом, то я бы сказала, что очень слабо, но зная историю Эндера попрой было интересно посмотреть на Виггина, через призму другого человека.

Очень много уделяется религии, в Игре Эндера, я ее не помню, в Голосе и Ксеноциде она хорошо обыгана, в Детях разума можно было потерпеть, но тут... появлялось ощущение, что это пишет какой-то фанатик

Буду ли я продолжать историю Боба? Думаю да, так как следующая книга должна быть о Гегемоне, о Питере...

Надо сказать, что историей Боба я прониклась сразу. И пусть после "Эндера в изгнании" я знала почти все спойлеры, это нисколько не испортило впечатление от книги. Детство у Боба было очень тяжелое, я его и жалела и восхищалась его личными качествами, его умом. Но вот после того, как он попал в Боевую школу, восторг немного поутих. Просто его действия стали казаться мне не всегда верными. Вообще надо было бы читать сразу после "Игры Эндера", чтобы сравнивать впечатления. Смотреть на одни и те же события под разным углом сначала было немного странно, но вскоре я уже об этом забыла и наслаждалась историей. Однако мое мнение об Эндере через призму взгляда Боба чуть изменилось. Он уже не выглядел непогрешимым, его действия воспринимались несколько иначе, чем в первой книге, что-то было объяснено лучше. В общем, интересно.
До встречи с Эндером и некоторое время после Боб казался мне человеком, который ставит себя выше других из-за своих способностей. Что все ему не ровня, будто немного упивался этим. Затем такое ощущение стало сглаживаться и я вновь попала под его очарование.
Не сразу допустила мысль, что Ахилл будет интересен лично мне. Однако постепенно эта личность стала неотъемлемой частью истории, думаю, подержится он в книгах про Боба еще долго.
То ли я уже сроднилась с этим миром, с Эндером и его сокурсниками, то ли еще что-то, но первая книга про Боба пошла куда легче, чем про Эндера в свое время. Буди ли я читать дальше? Обязательно! Надеюсь, что Карлотта и Графф будут появляться почаще. Очень уж у них получаются забавные диалоги. Графф мне очень стал нравиться, несмотря на все то, что он творил с детьми. Чувство юмора потрясающее.