Кармилла

«Кармилла» по праву является одним из величайших образцов готической литературы. Ирландский писатель Джозеф Шеридан Ле Фаню оказал на жанр далеко идущее влияние: считается, что именно «Кармилла» вдохновила Брэма Стокера на написание «Дракулы».

Центральный персонаж истории — Лора, девушка, живущая со своим отцом в замке в лесах Австрии. Случайная авария с экипажем приводит в дом Лоры прекрасную Кармиллу. Вскоре здоровье Лоры внезапно ухудшается, ее начинают преследовать кошмары. А Кармилла ведет себя все более подозрительно и однажды ночью таинственно исчезает из замка…

Про Дракулу знают все, а про Кармиллу нет. Один переиздается на любой вкус, а вторая вот только сейчас получила красивое издание с атмосферными иллюстрациями. Этот роман находится в тени.

Напомню, что это произведение написано в 1872 году и его считают первым на вампирскую тематику. Так же здесь есть некие взаимоотношения между двумя героинями, которые понравятся не всем. Поэтому наверное книга имеет первенство в нескольких моментах.

Лично для меня самым интересным во всей этой истории оказалась атмосфера, то как восхитительно автор передает локации, замки, леса и тд. Именно этой составляющей я зачитывалась и очень живо рисовала перед глазами.

Неужели у вас никогда не возникало желания стать объектом обожания и жертвой очаровательной вампирши?

Только представьте: вам повстречалась прелестная незнакомка. Длинные волосы переливаются в свете луны, томный взгляд цепляет и завораживает, а грациозность и умение держаться в обществе указывают на принадлежность к благородному старинному роду.

У вас может возникнуть дежавю – черты лица покажутся знакомыми, а по мере сближения с ней вы почувствуете, будто знаете собеседницу с самого детства. Уже на следующий день вы готовы назвать гостью своей подругой и обеспечить ей самый тёплый, радушный приём.

Её история не имеет значения. Она предпочла оставить своё прошлое в тайне, разумеется на то есть свои причины. Поверьте — рядом с этим милейшим созданием вам не стоит бояться ничего и никого.

Разве это не романтично? Девушка обещает, что вы будете вместе вечно. Её любовь пленительна, любовь на грани одержимости. А что чувствуете вы? Возбуждение? Ненависть? Нежность? Отвращение? Вы не понимаете своих чувств к ней и вряд ли поймёте впоследствии. Но это и не важно – важна только интенсивность их силы.

Лишь в одном у вас не останется сомнений: смерть будет поистине сладка. Вы медленно увядаете, таете с каждым днём на глазах родных. Приятное тепло разливается по телу, и вы счастливы отдаться ей одной без остатка. Позвольте иссушить себя до последней капли крови.

И будьте же благодарны – вам выпала честь стать источником жизни для неотразимой Миркаллы, графини Карнштайн.

Лора с отцом ждут в гости его старого друга с молодой особой, но к несчастью она умирает и Лора опечалена этим. Но печаль её была недолгой, ведь поблизости с ними происходит небольшая авария экипажа и они приглашают пострадавшую девушку восстановить силы в их замке. Как раз в это время деревню охватывает неизвестная смертельная болезнь и сама Лора слабеет с каждым днём.

Книга с мрачной готической атмосферой. Конечно в наше время это уже не считается ужасами, но совру если скажу, что в некоторых моментах моё сердцебиение не учащалось.

Я так понимаю, это одна из первых книг про вампиров и вдохновитель «Дракулы», и по-моему получился прекрасный основоположник.
Вот что значит вечная классика, даже не верится, что с момента написания прошло 154 года, а читается очень интересно и захватывающе, представляю как раньше она пугала ещё неискушённых людей спать по ночам.

Совершенно случайно я наткнулась на это произведение – и как же я рада, что оно оказалось у меня в руках! Особенно в таком шикарном издании, с иллюстрациями Антонио Лоренте. Они придают классическому сюжету новое дыхание, делая его ещё более загадочным и атмосферным.
⠀
До этого момента я как-то не сталкивалась с творчеством Ле Фаню, хотя, если подумать, это довольно удивительно. Ведь именно он заложил основы жанра, который сейчас так популярен! Оказывается, его история появилась даже раньше знаменитого «Дракулы», и после прочтения я отлично понимаю, почему именно она вдохновила Стокера.
⠀
Что могу сказать о самой книге? Она потрясающая. Трогательная, жутковатая, пропитанная мистикой и тем самым особым готическим настроением, которое так ценится в классике. Главная героиня, юная Лора, живёт в уединённом замке, и её жизнь течёт спокойно и размеренно – до тех пор, пока в неё не врывается загадочная незнакомка.
⠀
И вот здесь начинается самое интересное. Кармилла – персонаж, от которого невозможно оторваться. Сначала она кажется просто очаровательной, хрупкой девушкой, но чем дальше, тем больше понимаешь: за этой ангельской внешностью скрывается нечто пугающее. Меня буквально завораживало, как постепенно, шаг за шагом, она втирается в доверие к Лоре, как её присутствие начинает влиять на всё вокруг.
⠀
Особенно сильно впечатляет, как автор создаёт напряжение. Здесь нет откровенных кровавых сцен или дешёвых пугалок – всё строится на атмосфере, на намёках, на том тревожном чувстве, что что-то не так. Лора слабеет, её мучают кошмары, а Кармилла ведёт себя всё более странно… И ты как читатель понимаешь: что-то ужасное неизбежно случится, но когда и как – остаётся только гадать.
⠀
Конечно, если сравнивать с современными историями про вампиров, эта может показаться немного наивной. Но, честно говоря, мне это даже нравится! Ведь именно эта «старомодность» придаёт книге особый шарм. Здесь нет спецэффектов и нарочитой жестокости – только чистая готика, где важны чувства, атмосфера и тонкая психологическая игра.
⠀
После прочтения я сразу же взялась за другие произведения Ле Фаню – настолько меня зацепил его стиль. Но именно эта история останется для меня одной из самых запоминающихся. Если вы любите классическую готику, вампирские сюжеты с глубокой психологической основой и красивым, немного мрачным антуражем – вам точно стоит её прочитать.
⠀
А ещё издание с иллюстрациями Лоренте – это просто восторг! Каждая картинка добавляет тексту ещё больше глубины и мрачной эстетики. В общем, я в полном восторге и теперь точно фанатка этого автора.
⠀
Моя оценка – 8 из 10.
⠀
Почему не десять? Потому что иногда хотелось чуть больше динамики, но это уже придирки. В целом – прекрасная книга, которая однозначно заслуживает внимания!

в сборник входит две повести — одноимённая и «Тайна гостиницы «Парящий дракон». если о последней я ничего не знаю, то о первой наслышана уже несколько лет как. это то произведение, которым вдохновлялся Брэм Стокер при написании «Дракулы», одной из самых атмосферных и жутких книг, на мой взгляд.

и, к сожалению, я не могла не сравнивать эти две истории, хотя это не совсем правильно: работа Стокера — это роман, а Ле Фаню написал повесть. для меня главным недостатком «Кармиллы» является объем, но он в то же время и преимущество. поясню: за 120 страниц я не прониклась абсолютно ни к одному персонажу, поскольку психологизма здесь слишком мало — мы остаемся в неведении касательно мыслей персонажей. все, что предложено, — это тревоги, страхи, переживания главной героини Лоры.

в то же время, небольшой объем произведения играет на руку «Кармилле»: закрученный, стремительный сюжет не дает ни на секунду оторваться, вдобавок в повести, на мой взгляд, нет ни единого момента, на котором читатель испытает скуку. история отлично подходит для знакомства с классикой, поскольку она еще и написана довольно просто, без изысков, но тем не менее чем-то цепляет эта легкость. из интересных моментов я еще выделила притяжение между двумя главными героинями, оно напоминает влюбленность поначалу, однако к концу повести задаешься вопросом: действительно ли это самые светлые чувства, на которые способны люди, или же просто тяга потусторонней силы к человеку, которая обязывает его жить так, как живет; простое подчинение неписанным законам?

как итог, я, будучи впечатлительным человеком, не испугалась и, увы, не прониклась «Кармиллой» так, как мне бы этого хотелось. и по сей день для меня самой осенней и леденящей кровь книгой остается «Дракула». 

Ну что ж, классика готической литературы - знаменитая «Кармилла» - наконец появилась в моей библиотеке. В свое время эта новелла вдохновила Брэма Стокера на написание «Дракулы», а героиня Кармилла стала прообразом вампирш во многих произведениях. Это одно из первых упоминаний вампиров в мировой литературе.

С одной стороны, книга цепляет сюжетом - вампиры, страсть, смерть - здесь есть все, чтобы развлечь придирчивого читателя. Место действия тоже не лишено романтического флера - замок, лес, деревня. Уединение. Основные мотивы новеллы - любовь и смерть, эрос и танатос - отражают специфику жанров готической и романтической литературы. Саспенс, постоянное напряжение и ожидание, что вот-вот произойдёт нечто страшное - главные плюсы истории. Три момента мне особенно понравились: эпизод похорон юной девушки (так мы лучше понимаем Кармиллу), эпизоды сновидений Лоры (когда стирается грань между реальностью и вымыслом) и желание автора вводить странных, необычных персонажей (горбун и священник, к примеру).

Увы, при всех достоинствах есть много несостыковок. Например, то, с каким рвением герои открывают двери дома перед страдающей незнакомкой, или как быстро осуществляются переходы с одной сцены на другую. Текст короткий, и некоторые описания показались сумбурными (к примеру, эпизод аварии в начале повествования). Более того, многие персонажи мне показались лишними - неясно, зачем вообще вводили двух экономок, если они практически не влияют на сюжет. В концовке все эти перипетии с родом, тайными связями и знакомствами, множеством дополнительных героев выглядят лишними.

В остальном - любопытная, но слишком короткая история. Напоследок отмечу психологизм новеллы; автор очень тонко описал потребность человека в страданиях - Лора погружается в депрессию и чувствует, что это состояние ей знакомо и приятно, и в какой-то момент девушка теряет интерес к жизни. Так депрессия становится частью повседневности, это сложное состояние и видение мира под определённым углом, постоянная усталость и меланхолия - и к этим ощущениям быстро привыкаешь.

Главная героиня сначала рассказывает нам, как они жили в нищете - в уединенном старинном замке и с прислугой. Совсем нищие, бедолаги) Девушке 19 лет, но живет она всё ещё в "детской", и у неё, понятное дело, есть нянюшка и гувернантка - как же иначе-то. Она рассказывает нам о своем далеком воспоминании - когда ей было 6, к ней ночью пришла красивая женщина и уколола ее в грудь. Никаких следов не нашли, но до 14 лет девочка боялась спать по ночам одна. Ей говорили, что это сон, или что это горничная стояла возле кровати... Но священника всё-таки вызвали, чтобы он там помолился.

И вот спустя годы возле замка разбивается карета, и молодая девушка из нее остается жить в замке некоторое время, пока не придёт в себя. Главная героиня тосковала без подруг, и Кармилла была очень кстати. Вот только вела она себя очень странно - периодически начинала задвигать странные речи про любовь и смерть и пыталась соблазнить нашу героиню... Ну и еще всякие странности пошли - кошмары, темные фигуры у изголовья. И в округе стали иногда умирать крестьяне - но кого они волнуют, умерли и умерли. В общем, главная героиня до самого конца не допёрла, что Кармилла - вампир, даже после того, как увидела старинный портрет с её изображением.

На самом деле, классическая такая история про вампиров - замки, тени, бродящие девочки в ночнушках, полнолуния, отрубление голов, кол в груди... Но я такое не очень люблю, и вообще никаких вампиров не люблю. Поэтому мне как-то средненько, было скучно.

Я не являюсь поклонницей историй о вампирах, но только когда из романа Нотомб я узнала, что "Кармилла" - про вампиров, я захотела её себе в библиотеку. До этого, это был первый роман из этой безумно красивой серии, который я не закинула в корзину, как только он вышел. И это было упущение.
Во-первых, он не очень длинный и не очень даже роман, а повесть. Так что читается за пару вечеров, а что может быть лучше книги, которая не грозит превратиться в тяжелую тягомотину на пару недель? Во-вторых, я девочка. И готические истории со старыми замками и тайнами - моя тайная (или не очень) любовь. Особенно ярко это проявляется в том, что классическая литература мне скорее неприятна, чем любима. Но готический антураж способен преодолеть даже моё нежелание просвещаться.
И в-третьих. Иллюстрации. ИЛЛЮСТРАЦИИ. Это такое эстетическое удовольствие, что словами не описать. Они есть на каждой странице книги: есть маленькие, буквально четверть странички, если не меньше, а есть огромные, на целый разворот на 2 странички. Очень красиво и дорого смотрится. А так как их чуть ли не больше текста, то я даже не успевала начинать страдать от того, что А4 читать сложно, странички слишком белые - глазам неудобно, книжка тяжёлая и всё остальное.
Как итог, наверное, я влюбилась в эту историю. Возможно, это любовь к изданию, а не самому произведению, но любви этот факт не капельки не мешает. Потому что это именно иллюстрации, а не просто рандомные картинки посреди текста: они работают вместе с текстом, показывают то, что есть в тексте и дополняют его. Очень красиво дополняют.

В центре сюжета — девушка Лора, обитающая в старом замке, в отдалённой местности, в обществе папы и немногочисленной прислуги. Как-то в детстве её потревожил странный сон с участием незнакомки, который в дальнейшем возвращался кошмарами. И вот, спустя двенадцать лет, возле порога замка переворачивается карета, из которой появляются мама и дочь. Маме спешно нужно уехать по делам, и она оставляет дочь на попечение отца Лоры. В лице незнакомки Лора узнает ту самую девушку из своего сна, и так начинается история «дружбы» Лоры и Кармиллы.

Классический готический роман в рамках вампирской тематики. Но невольно напрашивается сравнение с бессмертным «Дракулой» Стокера, где повествование более мощное и захватывающее. Возможно, я не любитель кровососущих людей и существ, а может, хочется более глубокого сюжета и персонажей.

Темп повествования достаточно быстрый, что не даёт проникнуться ни атмосферой, ни историей. Хотелось большего объёма и какого-то предисловия. Как рассказ — неплохо, но для тех, кто любит покопаться в истории и мыслях героев, она покажется слабой. Мне было скучно, несмотря на происходящие события.

И немного хочу коснуться темы странной «дружбы» девушек.
Я удивилась, что её до сих пор не запретили. Уж слишком страстно и пылко описывались взаимоотношения Кармиллы к Лоре, хоть и с некой цензурой, без масштабного развития. Выглядит сомнительно, но окэй.

«Кармилла» отлично подойдёт для чтения на часок, для знакомства с предшественницей «Дракулы» и создания мрачного настроения.

тгк: Lemon and books