
Ваша оценкаРецензии
Nikivar6 февраля 2013 г.Весной прошлого года мои дочери вывели шелковичных червей. <…> Глядя на них, я почувствовала себя принадлежащей к их породе… Я тоже все время упорно и терпеливо стремилась к одной цели. Я действовала без малейшей уверенности в том, что поступаю правильно... Я действовала так несомненно оттого, что нечто меня обязывало к этому, совершенно так же, как инстинкт заставлял гусеницу плести свой кокон... Если ей не удастся закончить свою работу, она умрет, не превратившись в бабочку, – без вознаграждения. Пусть каждый из нас… прядет свой кокон, не спрашивая зачем и почему…Читать далее
Мария Кюри
Перед нами книга-биография, книга-автобиография, книга о любви, о смысле и цели человеческой жизни. Увлекательный рассказ о великом ученом и настоящей женщине, написанный любящей и любимой дочерью.
…Ищите, и найдете; стучите, и отворят вам.
Родившись в несвободной стране, мало того - родившись женщиной (что имеет значение даже в XX веке, не говоря уж о XIX), не имея больших (да даже и просто достаточных) средств и какого-то устойчивого положения в обществе – можно ли стать студенткой престижнейшего учебного заведения мира, и не только стать, но и учиться, закончить его, а затем стать первым профессором-женщиной?
Можно ли делать величайшие открытия, если в качестве лаборатории у тебя лишь сарай с земляным полом и протекающим потолком?
Да, все это возможно, если не думая о последствиях и возникающих препятствиях идти к своей цели. Нет, не так – если просто работать! Даже приходя порой в отчаяние, не опускать руки, а работать, работать, работать.
…Не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем.
А теперь зададим другой вопрос: возможно ли, чтобы выдающийся ученый, нобелевский лауреат, не был в своей стране даже профессором, не то чтобы академиком? не имел наград и признания? И такое возможно (честно говоря, боль, с которой ощущается положение современной науки в нашей стране, чуть-чуть смягчилась: оказывается, мы не единственны в своем роде – а на миру, как говорится, и смерть красна). Возможно, если в этой стране, как бывает довольно часто, интриги одерживают победу над честным трудом, досужие сплетни - над прямотой, коллекционирование дипломов - над непосредственной охотой (вспомним Охотника из «Обыкновенного чуда»). Ева Кюри видит и другую сторону этого явления – сам характер матери, особенность ее взгляда на свою жизнь и работу:
Отчаянные усилия мадам Кюри держаться в тени имели некоторый успех во Франции: Мари удалось убедить своих соотечественников и даже своих близких в том, что личность выдающегося ученого сама по себе не имеет значения.
…Потерявший душу свою… сбережет ее.
Всей своей жизнью Мария Кюри доказала истинность этого утверждения. Она не стремилась к наградам, а каждая энциклопедическая статья о ней содержит длинный перечень: «Помимо двух Нобелевских премий, Склодовская-Кюри была удостоена: медали Бертло Французской академии наук, медали Дэви Лондонского королевского общества, медали Маттеуччи, Национальная академия наук Италии, медали Эллиота Крессона (англ.), русск. Франклиновского института, член 85 научных обществ всего мира, в том числе Французской медицинской академии, обладатель 20 почетных степеней…»
Она спасла миллионы жизней благодаря своему открытию (и благодаря сознательному отказу от патента на открытие радия: «Физики публикуют результаты своих исследований всегда бескорыстно. Если наше открытие будет иметь коммерческое значение, то как раз этим не следовало бы пользоваться. Радий будет служить и для лечения больных людей. И мне кажется невозможным извлекать из этого выгоду».) – и в конечном итоге ценой собственной жизни. Она непосредственно спасала людей во время войны, добившись оборудования госпиталей рентгеновским оборудованием и объезжая на специальной машине – передвижном рентгене – один полевой госпиталь за другим.
А еще она воспитала целую когорту молодых, вдохновленных ее примером, а значит, вдохновенных ученых, в том числе и свою дочь – тоже нобелевского лауреата.
Так что же делать, если руки опускаются и кажется, что все против тебя?
Что бы ни случилось, хотя бы душа расставалась с телом, все равно – надо работать.P.S. Не сразу поняла, что напоминает мне «Виноградник» и его хозяин Шарль Сеньобос…
Деревня на берегу моря, население которой состоит из земледельцев, моряков и профессоров Сорбонны:
Учености здесь хоть отбавляй. Вы хотите поговорить о физике? Вот Жан Перрен, Мари Кюри, Андре 'Дебьерн, Виктор Оже. О математике, об интегралах? Обратитесь к Эмилю Борелю, задрапированному в купальный халат, как римский император в тогу. О биологии? Астрофизике? Вам ответят Луи Лапик, Шарль Морен. А что касается чародея Шарля Сеньобоса, то полчища ребят этой колонии с ужасом заверят вас, что «он знает всю Историю».
Помогло слово «колонисты», которым Ева Кюри называет гостей Шарля Сеньобоса. Ну конечно! Крым, Коктебель, Макс Волошин…
Этот образ жизни детей и дикарей, живущих полуголыми в воде и на ветру, заразит позднее все слои общества – и самых имущих, и самых простых людей. Но в эти послевоенные годы такой образ жизни подвергался злобной критике. Опередив моду лет на пятнадцать, мы открыли прелесть жизни на море, прелесть плавания, солнечных ванн, лагерных стоянок на безлюдных островах.20202
Black_cat18 октября 2011 г.Читать далееЭту книгу я читала в общей сложности раза четыре. И каждый раз она удивительным образом открывается для меня с новой стороны. Может,стоит благодарить за это ту великую женщину,жизнь которой описана в этой книге? Сложно отрицать тот факт, что Мария Кюри была удивительной и одаренной ученой,открывшей миру вместе со своим мужем явление радиоактивности и два химических элемента, получившей 2 Нобелевские премии - первую в области физики (опять - таки на пару со своим супругом), а вторую в области химии. Но со страниц этой книги на нас смотрит не просто сухая ученая, влюбленная в науку. Мы видим сначала девочку - умненькую,смелую, непокорную, где - то упрямую, рано повзрослевшей. Далее Маня уже подросток - лучшая ученица гимназии, выпускница, отдыхающая и беззаботная. Но вот Мария уже становится гувернанткой, занимается нелегким делом преподавания, подгоняемая лишь одной мыслью - скорее в Париж!!!В великолепную и таинственную Сорбонну. И вот наконец ее фамилия сокращается на французский манер до Складовска, распахивает свои двери один из лучших университетов мира, факультет естествознания. Марию ничего не может остановить - ни сорок рублей в месяц, ни голодные обмороки, ни слабое здоровье. Она идет навстречу Знаниям.
Но благодаря этой книге мы можем проследить не только путь ученой от девочки из интеллегентной польской семьи до профессора Сорбонны и нобелевского лауреата. Так же мы следим и за жизнью Женщины - безумно любящей и боготворящей своего мужа, хорошей матери, дочери и сестры. Патриотки, сражающейся сначала за свободу своей родной страны Польши,а затем помогающей своей второй родине Франции во время Первой Мировой войны.
Сейчас я прочитала эту книгу как никогда вовремя. Временный застой в лаборатории привел меня в полное уныние. Реакция не идет, нужный продукт не получается. Я впадаю в уныние, сменяющееся раздражением. Но вот в моих руках противоядие - я читаю книгу о моей коллеге, не жалеющей во имя науки ничего - ни себя ,ни своего здоровья, ни семьи. Я успокаиваюсь, делаю перерасчет. И реакция чудесным образом идет так, как надо. А за моей спиной образ одаренной ученной одобрительно кивает, глядя на мою работу.19103
nvk3 июня 2022 г."Что бы ни случилось, хотя бы рассталась душа с телом, надо работать."
Читать далееК минусам данной книги могу отнести излишнюю сентиментальность, особенно в первой части, где описываются детство и юность Марии. А также временами уж слишком навязчивое превознесение обоих Кюри. Последнее можно оправдать тем, что автором книги является их дочь. И все же сдержанный тон выдержек из писем самой Марии пришелся мне больше по душе.
В остальном же, если не заострять внимание на вышеупомянутых недостатках, книга мне понравилась. Было очень интересно читать о становлении выдающегося ученого. А ведь ее путь в науку был совсем не гладким. Меня очень впечатлило, как юная Мария, взвешенно оценив ситуацию в семье, предложила сначала получить высшее образование своей старшей сестре Броне, а уже потом отучиться самой. Целых 5 лет она проработала гувернанткой, чтобы помогать Броне оплачивать учебу. И по истечении этого срока ее стремление к знаниям ничуть не ослабело.
Поступив в Сорбонну, Мария жила очень бедно, страдая от холода и недоедания. Но, казалось, что это ее мало беспокоило, настолько она была сконцентрирована на учебе.
Мне кажется, они с Пьером были буквально созданы друг на друга, настолько крепким и гармоничным оказался их союз. Деятельные натуры, глубоко преданные науке, они оба были готовы работать в любых условиях. Отдыхали они только летом, но даже их отдых был очень активным.
Я, кстати, была уверена, что Пьер умер из-за радиоактивного влияния. А из книги узнала, что это не так.
После смерти Пьера Мария продолжила их совместную работу. Она стала первой женщиной – профессором Сорбонны. Получила еще одну Нобелевскую премию, в этот раз по химии. Наконец-то осуществила заветную мечту Пьера – создала современную и благоустроенную
лабораторию.
Когда через несколько лет умер отец Пьера, Марии пришлось полностью взять на себя воспитание своих дочерей – Ирен и Евы. Было очень любопытно читать о том, как недовольная качеством среднего образования в школе, она объединилась со своими коллегами для создания образовательного кооператива. Каждый день дети посещали всего лишь один урок, который преподавался им максимально качественно. И хотя просуществовал он всего два года, многие из учеников этого экспериментального кружка в будущем стали известными учеными.
Мария Кюри написала несколько книг, продолжала преподавать, а также руководить новой лабораторией. И все это, несмотря на значительные проблемы со здоровьем.
Будь ей отведено больше времени, я уверена, список достижений можно было бы продолжить. Ведь до самого конца Мария Кюри отдавала науке всю себя без остатка.18418
EvrazhkaRada4 декабря 2024 г.Читать далееНе думала, что получу столько удовольствия от прочтения биографии Великой Женщины! Её дочь, Ева, пишет интересно и увлекательно, жаль, что написала только одну книгу.
Я ранее смотрела передачи про Марию Кюри, но в книге мы узнаем о ней еще и как о человеке со своими страхами, неуверенностью, одержимостью своим предназначением.
Что меня более всего заинтересовало как женщину: Мария Кюри с мужем уже открыли полоний и радий, то есть облучились по полной программе. И при этом учёная смогла родить дочь Еву (автора этой книги), которая прожила, на минуточку, 102 года!!! Люди рентгеновские снимки боятся делать порой, а тут человек облучался радием около четырех лет (до этого родила дочь Ирен, но первенец родился за год! до открытия полония и радия) и родила здорового ребенка! Далее Мария растила дочек, попутно их облучая; про Ирен понятно, она пошла по стопам матери, но вот Ева!? Как она стала долгожителем?
Я своей маме, химику, пересказала биографию Марии Кюри, поделилась своим изумлением насчёт долгожительства Евы, а мама сразу спросила: "А дети у Евы были?". Судя по Википедии и другим ресурсам, детей у Евы не было, о чём я маме и сказала. Мама сразу: "Ну вот! Хоть и прожила столько, но детей иметь не могла, так что последствия внутриутробного облучения и нахождения рядом с матерью сказались!". И мне вот интересно, действительно ли Ева не могла иметь детей или просто не хотела? Может, кто-то знает ответ на этот вопрос?
Книга очень понравилась и любителям биографий настоятельно её рекомендую!
16241
OksanaPeder13 марта 2020 г.Читать далееЩемящая, нежная история... Такой незамутненный образ матери в глазах ребенка, хотя местами почему-то чувствуется некоторая обида. Я очень уважаю Марию Склодовскую-Кюри, но почему-то после этой книги у меня сложилось не очень приятное впечатление. К сожалению, цельного образа личности этой великой женщины после прочтения не сложилось. Но это совершенно не помешало мне насладиться книгой. Узнать ученого с необычной стороны, увидеть его глазами близких родственников, потомков.
Хотя автор постаралась рассказать подробно о научном пути своих родителей. Вообще тут много удивительного. Одержимость знанием и беззаветная преданность чистой науке сочетается в героине с прагматичностью и деловым подходом к делу. Отказавшись от патента на радий, она потом выстраивает Институт радия почти полностью на благотворительные сборы. Для чего в том числе совершает турне по США, хотя это дается очень нелегко.
Местами текст очень пафосный, излишне возвышенный. Но это больше касается последних глав, в основном, жизни Мари после трагической смерти мужа. А вот сцены из детства и юности полны светлой нежности, их было очень интересно читать. И реально хотелось бы побольше узнать о жизни и методах воспитания в семье Склодовских, ведь все их дети так или иначе стали весьма успешными людьми.
Дополнительную прелесть книге придают цитаты из писем всех участников истории. Письма самой Склодовской-Кюри к мужу и членам семьи, переписка между собой и самих родственников...
Эта книга хороша для первого знакомства с Марией Склодовской-Кюри. Созданный ею дочерью образ может и не отличается особой разносторонностью и полнотой, но фундаментальные сведения о начале научного пути именно здесь очень хороши.16615
TatianaCher30 августа 2018 г.Читать далее"Когда-то она высказала мысль: "В науке мы должны интересоваться вещами, а не личностями". Прошедшие годы научили ее, что народы, даже правительства, интересуются вещами через посредство личностей. Волей-неволей она усвоила, что ее личная история послужила к чести науки, способствовала расцвету научных учреждений. Она стала средством для пропаганды любимого ею дела".
Быть первым в чем-то всегда тяжело, но быть первой женщиной в чем-то - это всегда подвиг. Имя Марии Кюри знакомо каждому, но но далеко не каждый знает как трудно ей было достичь таких высот и как много она сделала помимо чистой науки для обычных людей. В книге мы проходим вместе с Марией этот путь, от уютных и дружеских отношений в семье, которые сохранились на всю жизнь (поистине уникальная семья - никаких склок и зависти, только искренняя любовь и поддержка), не омрачаемых относительной бедностью. Золотые медали в школе и трудное решение, кому из талантливых сестер поехать учиться во Францию (в царской России тогда женщины не допускались в университет, вернее слушать лекции они могли, но не получали диплом и соответственно не могли работать). И еще долгих 6 лет терпеливо ожидает пока сестра отучится и встанет на ноги. За эти годы могла кардинально измениться ее жизнь - она полюбила и даже взаимно. Но, к несчастью для Мари и к счастью для мировой науки, женишок оказался тряпкой и побоялся ослушаться родителей, не желавших "мезальянса" с гувернанткой. Но даже эти годы не прошли у Мари даром, она, преодолевая усталость, постоянно читает труды по физике и математике, начинает обучать деревенских детишек, покупая на свои гроши, остающиеся от собственных расходов и после отсылки денег сестре, книги и тетрадки своим ученикам. Она верит, что всегда и везде можно и нужно приносить пользу Польше, чью независимость в будущем она всегда старалась приблизить не манифестами и демонстрациями протеста, а вкладывая в будущих граждан этой страны знания и идеи гуманизма. На всю жизнь она сохранит этот политический нейтралитет, никогда не будет подписывать политических воззваний и позволять использовать свое имя в этих целях.
Потом идет трудный и полный лишений путь студенчества, но самый счастливый в ее жизни. Она может наконец заниматься любимым делом! Случайное знакомство (хотя среда физиков так мала, что они должны были встретиться рано или поздно) с Пьером, скоропалительное предложение руки и сердца и долгое размышление невесты. Ей было над чем подумать. Она уже познала цену независимости и свободе, она мечтает вернуться в Польшу и работать над благом своей страны. И лишь уверения Поля, что он готов и сам поехать в Польшу склоняют ее к согласию. Они удивительно подходили друг к другу. Оба типичные Дон Кихоты и идеалисты. Но при этом не праздные мечтатели, а весьма деятельные люди. Мари, для выделения первого грамма (!) радия своими руками перелопатила 5 тонн (!) руды. Во врем войны она создает 220 рентгеновских установок и передает их полевым госпиталям. Она создает и мобильные рентгеновские установки, и обучила огромное количество врачей и персонала пользоваться ими. И это только самые поразительные из ее поступков. А сколько добра она сделал по мелочи, между делом.
Не буду пересказывать всю книгу (хотя писать об этой женщине удивительно приятно!), ее биография достойна прочтения и так талантливо написана ее младшей дочерью. Она не только сама стала лауреатом Нобелевской премии, но и вырастила дочь-физика лауреата Нобелевки. Она мало могла заниматься ими, но сам пример бескорыстной жизни и высоких идеалов сделал их отличными людьми, специалистами в своем деле и личностями. Воистину глаголет поговорка - не старайтесь воспитывать своих детей, они все равно будут похожи на вас. Очень рекомендую книгу к прочтению!16997
vollxa557 июня 2024 г.Читать далееВпервые я услышала имя Марии Кюри в школьные годы на уроках химии и физики. Случайно наткнулась на книгу воспоминаний о своей матери младшей дочери Марии. Всегда с интересом читаю воспоминания и мемуары об известных личностях в истории, после прочтения таких книг начинаешь глубже понимать личности этих людей. Вероятно в детстве у ребенка рождаются те качества, которые помогают в дальнейшем достигать творческих вершин в своей работе и плюс огромное влияние имеет взаимоотношения в семье подрастающего гения. Дочь с большой теплотой пишет о крепкой дружбе между всеми членами семьи Марии, которые не прерываются на протяжении всей её не столь продолжительной жизни, исходя из нынешних мерок о продолжительности жизни. Целеустремленность и огромный труд плюс стечение обстоятельств, встреча ее в студенческие годы молодого известного физика Кюри, которых обьеденила любовь к науке и в дальнейшем к созданию крепкой семьи. И как во все времена государство равнодушно относится к своим гениям и начинает признавать их заслуги лишь после того как их признает мировое сообщество, что случилось и с семьей великих физиков, семейной парой Кюри.
14461
Eli-Nochka18 мая 2021 г.Читать далееНетипичная для меня книга — биографии я не люблю и читаю крайне редко (по пальцам пересчитать). Видимо, мне повезло, так как не могу назвать книгу, написанную дочерью Марии Кюри в чистом виде биографией. Да, Ева Кюри написала историю жизни своей матери, привела в ней отрывки из писем и дневников, но все же чувствуется, что это не самый субъективный взгляд на личность ученого. Наверное, очень сложно абстрагироваться от чувств, испытываемых к матери, не проводить параллели между тем, что происходило в жизни Марии и тем, какой отпечаток это накладывало на ее дочь, которая, к тому же, не пошла по стопам выдающихся родителей, в отличие от сестры Ирэн. Поэтому книга воспринималась мной как нечто художественное, поданное под действием чувств и эмоций, даже приукрашенное, так как уж слишком идеальной и непогрешимой выглядит в этой книге Мария Кюри. Не умаляю ее достижений, но она все же была обычным человеком. Не верю, что ей не были присущи обычные человеческие качества, не верю, что она и ее семья прошествовали по жизни «в белом». Но, как говорится, умолчать — это еще не соврать, да и странно было бы, если бы дочь как-то иначе написала о матери, отце или любом из родственников.
Ева расскажет о жизни матери от ее рождения до смерти. Детство Мани, непростое, но в любящей семье. Первые потери и первые достижения, ведь девочка наделена удивительным умом. Юность и взросление, когда во имя семьи Мари жертвует собой. Лишения, приходится наступать на горло собственной песне, но ради близких Мари готова на это. А потом жизнь, которую Мария сама выбрала для себя, кто-то скажет, что счастливая, кто-то наоборот, но это жизнь, в которой Мария, несомненно, состоялась. Брак с Пьером, совершенно удивительный, ведь с этим человеком Мария могла и заниматься работой, и ездить на велосипедах, и во всех занятиях с ним было комфортно и интересно. Рождение ребенка и открытие полония и радия, перевернувшее весь научный мир. Мари и Пьер имеют определенные, очень созвучные, взгляды на эту жизнь, они несомненные трудяги и романтики науки. Да, сегодня можно говорить о том, что тот же патент мог принести доходы, и пусть бы они не тратили их на себя, но процесс, занявший почти пол жизни Марии, мог бы пройти гораздо быстрее — можно было приобретать необходимое оборудование, создавать лаборатории и так далее, не расшибаясь о финансовые трудности. Но они делают другой выбор, отказываясь от патентов, званий и титулов. И даже к Нобелевской премии относятся как-то довольно равнодушно. Они живут наукой, и все остальные плюшки их мало волнуют. Потом умирает Пьер, верный соратник и тот, кого Мария всегда ставила на первое место. Потом война, в которую Мария ныряет с головой также, как и в науку, разворачивает деятельность с передвижными рентгенами, сама сидит за рулем «кюрички», сама выгружает и загружает оборудование. Наступает мир, и на Мари обрушивается ненужная ей слава. С трудом она переносит публичность, ей уютнее в лаборатории, со своим оборудованием и исследованиями, но она принимает многое из того, что предлагают. Можно ли было как-то иначе? Кто знает. Марии была дарована долгая жизнь, с учетом многолетнего воздействия излучения на ее организм, и она, помимо открытий, сделала очень многое для студентов и ученых.
Удивительная, конечно, женщина, и вообще в целом семейство, даже с поправкой на то, что дочь обошла стороной какие-то острые углы. Сколько силы нужно было, чтобы невзирая на все трудности, на усталость или болезни, идти дальше, продолжать заниматься наукой, изыскивать средства, организовывать, отвечать на вопросы и так далее. Мне показалось, что последняя часть книги более затянута — вероятно от того, что описывается время, когда Ева уже могла делать свои выводы относительно матери. Но даже несмотря на это, чтение было довольно увлекательным и познавательным.
14362
frabylu20 февраля 2020 г.По поводу основных правил написания биографий (конспект лекции)
Читать далее(Перевод лекции с польского осуществлен Андреем Фрабиновым)
☆
Здравствуйте, мои дорогие студенты, будущие писатели, журналисты и, не приведи Господи, блогеры, влогеры, тихоходки и прочие инфузории-туфельки. Советую вам оставить за пределами аудитории уважение к моей профессорской мантии, моим сединам и заслугам перед отечественной литературой, обращайтесь ко мне просто — «пан Жигимонт», на Вы и шепотом. Пан Жигимонт же в свою очередь расскажет своим дорогим студентам сегодня лекцию на очень-очень важную тему: несколько правил и запретов, которые надо соблюдать при написании биографии, и в каких исключительных случаях от них можно отступить. Итак, открываем конспекты и записываем: «В науке мы должны интересоваться фактами, а не личностями».
☆
Кто мне скажет, какой нашей известной личности принадлежат эти слова? Так, вот ты, да-да, ты, в третьем ряду, прекрати жевать и отвечай. И встань, когда с тобой профессор разговаривает!
Кто? Мария Кюри?
Вы только посмотрите на этого олуха. Забыл, где находишься? Какая еще тебе Мария Кюри? Пани Мария Склодовская-Кюри! Это во Франции ее могут называть мадам Кюри, для нас, поляков, она навсегда в первую очередь останется Склодовской и только потом уже, в виде уступки ее любимому мужу и их совместным заслугам, — Кюри.
☆
Кстати, вы когда-нибудь обращали внимание, мои дорогие олухи, что о ней пишут люди? Поляки, вестимо, пишут: «Мария Саломея Склодовская-Кюри — польский физик и химик, дважды лауреатка Нобелевской премии». Французы говорят более обтекаемо: «Мари Склодовская-Кюри или просто (нет, вы слышали, просто!) Мари Кюри — польский физик и химик, натурализованная гражданка Франции». Как будто бы мы ее гражданства и родины лишили! Хитрые русские пишут о ней нейтрально: «польская и французская ученая экспериментатор». А ее дочь — Ева Кюри — рассказывала о матери с сильным искренним чувством: «она исключительный человек».
☆
Итак, первое правило биографа: в любой непонятной ситуации принимайте ту сторону, которая вам наиболее выгодна, — но один раз сделав выбор, вы должны придерживаться его до конца.
Ева Кюри написала биографию своей матери. Не полячки, не натурализованной француженки, не ученой с мировым именем, не исключительной для своего времени женщины, а — матери. Так-так, не спим, матери, я говорю. И если в этой биографии много патриотических чувств, если в ней много научных фактов, то это лишь оттого, что мать Евы всецело отдавала себя любви к нашей Родине и служению науке. (Замечу в скобках, что в приоритетах пани Склодовской порядок был, разумеется, другой, но вы этого не записывайте). Ева любила свою мать — иначе бы не стала так много теплых, ясных слов тратить на Польшу, к которой не питала никакого интереса, и на научные изыскания матери, которые Еву никогда не интересовали сами по себе, — и биографию она писала о матери, чью сторону выбрала раз и навсегда.
☆
Но вот второе правило биографа — быть честным и беспристрастным, — панна Ева соблюсти не смогла. Детки, вы вообще читали эту книгу? Я же дал ее как домашнее задание, староста вам не сказал? Эх, детки, детки, что только в ваших пустых головах творится. Есть же такой чудесный перевод на польский, не так уж и сложного его достать. Ну подумаешь, поляки от него не в восторге — при всей любви к матери писала-то Ева на французском, — поэтому в Польше переводную книгу напечатали малым тиражом.. Могли бы и найти для занятий. Так вот, панна Ева написала книгу о любимой матери всего через три года после ее смерти. Едва ли дочь-биограф могла быть беспристрастной. Но и вряд ли посторонний человек мог знать об этой знаменитой ученой больше, чем ее собственная дочь. Поэтому я считаю правило о беспристрастности достаточно гибким. В позиции дочери-биографа есть минусы и плюсы, причем, в данной ситуации вторые, на мой взгляд, перевешивают. Ведь какие цели преследовала дочь? Рассказать миру о женщине, про личность и частную жизнь которой мир страстно хотел узнать, и таким образом защитить эту женщину. Защитить, опередив злобных критиканов или клеветников, опередив любителей покопаться в чужом белье, раскрыв, наконец, правду.
☆
Пауза, во время которой пан Жигимонт переводит дух и выпивает стакан воды, смачивая горло.
☆
И раз уж речь идет о беспристрастности, то следует уточнить, какую именно правду — правду о том, сколько этой женщине пришлось перенести боли и страданий. А ведь Мария Склодовская-Кюри никогда не жаловалась на несправедливость и лишения, ибо считала неправильным проявлять слабость перед кем бы то ни было, да и с презрением относилась к материальным благам (пока дело не касалось науки). Франция обходилась с этой женщиной ужасно несправедливо, была практически последней, кто признал заслуги ученой, а уж про ужасные условия, в которых работали мадам и месье Кюри, и говорить нечего. Панна Ева приложила все силы, чтобы ни одна несправедливость — в Польше ли, во Франции ли, — не была предана забвению. Проблема второго правила в случае Евы Кюри как биографа заключается в том, что как автор биографии она не потрудилась скрыть свою пристрастность. Она могла блюсти свои интересы, не демонстрируя их, — и это должен уметь каждый хороший биограф, запомните, дети мои. Я сейчас не призываю вас писать неправду, но выстраивая правду в наиболее приемлемом для вас порядке помните о том, что читатель не должен догадываться о вашей выгоде.
☆
Например, после чтения биографии мадам Кюри у многих исследователей возникает непреодолимое желание найти в героине хоть какой-то изъян — уж слишком она идеальна, слишком высокодуховна, слишком большое самопожертвование проявляет и слишком большую скромность. Страстное желание писательницы защитить память о матери приводит к тому, что пани Склодовская уже не воспринимается как реальный человек — скорее как героиня какого-нибудь романа Джейн Остин, — а если и воспринимается, то читатель невольно начинает размышлять о ее скрытых недостатках.
☆
Тут мы вплотную подходим к третьему правилу биографа и ключевой проблеме рассматриваемой сегодня биографии.
☆
Запишите где-нибудь на полях цитату, которую я вам сейчас продиктую… Готовы?
«К несчастью, подавленные эмоции не умирают. Их заставили замолчать. И они изнутри продолжают влиять на человека».
Знаете ли вы, дети мои, какой известный человек — автор этих слов? Нет, глупец, не Мария Кюри. Да нет же, и не Мария Склодовская-Кюри. Что за чушь ты несешь? Ну а ты, девочка с красными ноготками и красной помадой на губах — кстати, не рановато ли тебе?.. — что ты хочешь сказать дедушке? Кто? Мой тезка? О-о-о, мадемуазель, я восхищен, какое глубокое у вас… ээээ.. глубокое знание предмета. Вы правы, безусловно и неумолимо правы — это слова моего немецкого тезки Зигмунда Фрейда. Уж не помню, по какому поводу он их сказал, но в нашем случае они изумительно подходящи.
☆
По словам самого биографа, мадам Кюри была очень спокойным и уравновешенным человеком и не придавала особого значения ни собственным страданиям, ни собственным заслугам. Но в ее биографии, написанной Евой, спокойствия и уравновешенности нет и в помине. То и дело со страниц книги на читателя обрушиваются переживания дочери, — переживания подавляемые и, возможно, даже не осознаваемые, но более-менее просвещенный человек легко прочитает их между строк. Еве банально не хватает идентификации себя с какой-либо из наций — она уже не полячка, но и не чувствует себя стопроцентной француженкой. Но куда важнее, что Еву недолюбили — ее отец погиб очень рано, да даже если бы и не погиб, родители все равно дома практически не бывали, и Еву недосмотрели — даже в книге она пару раз прямо жаловалась на то, что мать была с ней недостаточно строга и внимательна, не направляла и не воспитывала. Многие из писем матери, приведенных на страницах книги, обращены к старшенькой — Ирен, — потому что они обе увлекались одной и той же наукой, у обеих всегда имелись темы для разговоров. Когда Ева подросла, она стала втягивать «свою Мэ» в разговоры иного рода — о настойчивости, любви и судьбе. Она задавала матери множество вопросов о ее жизни, и я даже посмею высказать гипотезу, что она начала писать биографию задолго до смерти матери. Но все эти попытки разобраться в характере матери, попытки найти с ней точки соприкосновения и дать хоть какое-то объяснение ее «странному» отношению к дочери, — все это вылилось в то, что книга из биографии другого человека превратилась в завуалированный вопль о собственной боли. Возможно, Ева вполне осознанно последовала извечному совету Фрейда: «Хочешь понять себя — начни с родителей», а возможно — и неосознанно, ведь ее пристрастная и вполне очевидная цель биографа была в том, чтобы защитить любимую маму, и личная боль могла этой цели только помешать.
☆
Так о чем это я?.. Во время чтения биографии Марии Склодовской-Кюри чаще всего возникает подспудное чувство, что читаешь не ее мысли, а мысли, взгляды и мнение ее дочери. А это прямое нарушение третьего правила биографа — нельзя писать о себе. Можно было бы сделать исключение для ситуации, когда лишь дочь может полно и достоверно описать жизнь матери — ведь не заставишь же ее вычеркнуть оттуда самое себя. Но здесь проблема кроется намного глубже — в подсознательном автора, которое то и дело выпячивается в книге, превращая ее из биографии в записки пациента для своего психоаналитика.
Мальчик мой, что же ты пишешь? Я же сказал, пси-хо-а-на-ли-ти-ка, а ты про какие-то «записки психа» написал. Эх, зелено, молодо…
☆
Итак, мои дорогие студенты, безалаберные, сморенные бесконечно долгой и наверняка скучной по вашему мнению лекцией старого профессора, зевающие и сладко спящие, подведем итоги. Есть три простых правила, которые должен соблюдать биограф: всегда придерживаться одной и той же, выбранной изначально позиции; быть честным и беспристрастным — или, как минимум, казаться таковым; наконец, ни в коем случае не писать о себе. Ева Кюри смогла соблюсти только первое из них, хотя если бы приложила немного усилий, а также разобралась в себе, то поддержала бы видимость соблюдения второго и третьего.
☆
Но что этот бедный тридцатилетний ребенок мог противопоставить смерти любимой матери? Что она могла противопоставить науке, к которой не питала склонности в отличие от матери? Что она могла противопоставить войне, которая пришлась на самые важные для становления ее личности годы? Ничего, ничего, ничего. Бедная девочка. Ее мать была исключительным, великим человеком, но девочку мне искренне жаль.
☆
Ох, что-то отвлекся старик, а вы и рады, да?
Так, записываем домашнее задание. Староста, передашь всем отсутствующим. К следующей лекции подготовить анализ любой биографии в соответствии с тремя разобранными сегодня правилами. Кто не сдаст, тому двойка. Все, всем спасибо, все свободны!
☆
А вы, девушка с глубоким.. эээ.. знанием предмета, пока останьтесь. И не переживайте так, не стоит одергивать юбочку. Я бы как раз хотел обсудить с вами… эээ... энтропию Вселенной, а точнее то, что ваш внешний вид очень… ээээ… помогает сдерживать ее повышение. Да-да, пройдемте в мой кабинет, мадемуазель, пройдемте…13574
maga180217 января 2019 г.Нереальная жизнь, наполненная смыслом и любовью!
Читать далееСначала хотела написать "бедная, бедная Мари Кюри", а потом остановилась. Почему бедная? Потому что вечно не хватало денег и жила как аскет, пренебрегая комфортом? Потому что не получила сразу должного признания от твердолобого правительства Франции? Нет, конечно, это все неприятно и печально, но она не бедная. Человек, которому можно завидовать, прожила насыщенную смыслом и любовью жизнь - любовь к мужу, подарок небес, пусть недолго, но все же, мужу - партнёру, мужу - коллеге, Любовь в работе! Одержимость и счастье от работы, когда поесть забываешь, это круто, реально круто! Удивительная женщина, высокодуховная, честная, прямая и совсем нечестолюбивая. Давно в планах была у меня эта книга, пришло время, проглотила её быстро, и совсем не как скучная биография, а как история о волшебстве, о волшебстве смысла жизни, счастья от того, чем занимаешься, счастья от результата! Великолепный мотиватор!
13914