Эндер в изгнании

Эта книга завершает мое знакомство с потрясающим циклом именитого американского фантаста, у нас, увы, известного куда меньше, чем на родине. И, наверное, совершенно правильно, что она, последняя по хронологии написания (при этом по хронологии событий цикла эта часть является даже не связующим звеном между событиями первой книги, «Игра Эндера» и второй, «Говорящий от имени мертвых», а повествует о событиях, произошедших сразу после победы над жукерами и задолго до того момента, когда Эндер снискал себе славу Говорящего-от-имени-мертвых), была прочитана мной спустя полтора года после прочтения последней части серии. Именно поэтому сюжетные нестыковки, в которых сам автор признается в послесловии к книге, в глаза совершенно не бросались. Да и не так уж их много, чтобы подробно на этом останавливаться.

Зато встрече с героем Земли, знаменитым военачальником, адмиралом (это в тринадцать-то лет!) Эндрю Виггином, куда чаще именуемого Эндером, я была очень рада. Не менее приятным оказалось продолжение знакомства и с его гениальным семейством – умницей сестрой Валентиной, медленно, но верно превращающейся из возмутителя умов в видного и очень компетентного историка; жаждущим власти, и в то же время стремящимся обеспечить всеобщее благоденствие жителей Земли братом Питером, а также родителями, вынужденными в свое время отдать своего ненаглядного младшего сына безжалостным воякам из Боевой школы, и так больше никогда его не увидевшим. Особенно порадовало, что родители Эндера (как я и думала всегда), оказались куда умнее и благоразумнее, чем всегда полагали их сверходаренные дети).

После уничтожения инопланетной расы Эндер, спаситель человечества, неожиданно оказывается меж двух огней. С одной стороны, он мог бы стать козырем для политиков США, пусть даже номинально, с другой – он все же остаётся Эндером Ксеноцидом, убийцей разумных существ, а интерес политических сил противника к нему не ослабевает. В мире неспокойно, а обеспечить стопроцентную безопасность мальчика не представляется возможным. Именно по этой причине, в отличие от соратников по Боевой школе, Эндеру возвращение домой не светит. И начинается его многолетнее путешествие на сверхсветовых скоростях между планетами, раньше занимаемых жукерами, а теперь заселяемых людьми, ухватившимися за возможность покорить ранее неизвестные миры. И именно в этом путешествии он взрослеет, мужает, преображается. Однако юношу продолжает мучить совесть, ведь по его вине погибла целая цивилизация, пусть так до конца людьми и не понятая. Но судьба дает ему шанс исправить ошибку. И наш герой, ставший убежденным пацифистом, с готовностью взваливает на себя ответственность, разделить которую он не может себе позволить ни с кем, даже с самыми близкими…

Отличная книга, и оценила я ее на высший балл, но все же моим фаворитом в этой серии так и останется «Говорящий от имени мертвых». Впрочем, читать стоит всю серию, а эту часть правильнее будет оставить «на сладкое», как совершенно случайно получилось у меня. Так впечатления будут наиболее яркими. Всем поклонникам качественной ксенофантастики весь цикл настоятельно рекомендую.

Эта книга очень органично заполняет пустоту в хронологии между романами Игра Эндера и Говорящий от Имени Мертвых – в ней описывается, как мальчик Эндер-герой-войны стал сначала Эндером-Ксеноцидом, а затем Голосом Тех, Кого Нет. И могу сказать, этой части истории мне действительно не хватало.

Пока шла война, гениальные дети вроде Эндера и других учеников Боевой школы были нужны, но в тот момент, когда война закончилась, ни стали угрозой. Опасным оружием, которое может прибрать к рукам какое-нибудь государство и снова использовать в войнах, только уже против друг друга, а не какого-то внешнего врага. В таком случае возвращать их на планету нельзя, и остаётся только отослать как можно дальше в космос.

Так тринадцатилетний Эндер оказывается на пути в первую колонию человечества на другой планете, чтобы стать её губернатором. Читателю предстоит стать свидетелем его мучительного взросления, когда абстрактные победы в симуляторах оборачиваются реальной ответственностью за тысячи жизней. И груз этой ответственности является ключевым в формировании личности и жизненных взглядов Эндера.
Ведь пока он ещё ребёнок. Да, гений, да, герой, но ему всего тринадцать, и хотелось бы сказать, что жизнь его к такому не готовила, но, к сожалению, именно что готовила.

Отдельно хочу отметить, как хорошо Кард управляется со словами. Его рассуждения о природе лидерства, власти, манипуляциях общественным мнением и других темах легко и удобно растаскиваются на цитаты.

В итоге получилось хорошее дополнение к циклу, органичное, умное и отвечающее на многие вопросы. Это качественная работа для поклонников саги, дающая возможность глубже понять путь героя.

Тяжело мне далась эта книга, не с первого раза поддалась. Так уж получилось, что в первой книге цикла между последними главами огромное дыра сюжета, и, пытаясь ее заполнить, автор напихал всего да побольше, и так получилось, что сам Эндер остался в меньшинстве. Главного героя в книге слишком мало, он почти отсутствует, изредка ведет сложные диалоги за которые я его полюбила, но все это отдает вторичностью. Все немногочисленные сцены с Эндером – это хождения по кругу, грусть о содеянном и закрепление ошибок (это я про драку). Большую часть экранного времени мы проводим с итальянскими матерью и дочкой, а они мне не понравились вообще. В целом, я поняла «что хотел сказать автор», не буду отрицать, что ему удалось показать интересный психологический случай, но я смотрела на него, как на инородное тело в данном повествовании. Мне не понравилась и вся шекспировская тематика, я не против, что они назвали планету Шекспир, ставили пьесы, но, на мой взгляд, этому уделено слишком много времени, и при том совершенно не продуктивно. Самое интересное – контакт с иноземными формами жизни тут скомкан. А тема про Ахилеса мне вообще не зашла. Куда интереснее были конфликты на почве Валентины и Питера, но их было еще меньше чем Эндера. Для научной космической фантастики здесь слишком много санта-барбары. Я понимаю, что через нее автор раскрывает психологию человека, но конкретно в этой книге мне не зашло.

За это я и люблю «прямые» продолжения циклов, а не побочные линии. В побочной линии всего лишь та же история, но с другого ракурса, а эта история, это то, что я ожидала. Иногда ожидание болезненно, иногда от этого по щекам текут слёзы. Время не щадит никого, а Эндера тем более. Лишь бредит раны. И нет того, что заставит забыть, заставит человека проснуться полностью опустошённым. Война закончена, всем остаётся пожинать остатки. Руины чужих жизней, руины своего сознания. Сегодня ты герой войны Эндер, а завтра ты становишься изгоем, изгнанным с Земли, потому что ты слишком много знаешь, но и слишком слаб для чего-то, что не является войной. Как бы то ни было, в этой части Эндер уже находится в изгнании и должен отправиться в колонию, чтобы стать там губернатором. Злая насмешка судьбы, руководить теми, кому ты причинил больше всего зла. Смотреть за тем, как умирают твои друзья, потому что время на корабле течёт совсем по-другому, учиться новым качествам.

Знаете, то, что сделал Эндер, можно было бы назвать христианской добродетелью. Потому, что зная всю эту историю с самого начала, можно увидеть, что ему пришлось многое в себе подавить. Я представляю, что творилось в его душе, учесть, что родители просто отказались от него. Такое не прощается, но, сколько должно быть мудрости, чтобы превратить гнев в вопросы, попытку понять других. Простить своего брата, который причинил столько страдания, который теперь уже старик, который раскаивается в своих поступках и готов бы всё исправить, да нет времени и возможности. Жить в мире призраков, умерших и уходящих друзей, глотать слёзы от бессилия. И, возможно это и жёстко, но капитан Морган научил его бороться за других, помогать им, потому что негативный пример можно обернуть в свою сторону. Он миротворец в этой книге, даже с человеком, который пытался его подчинить (капитан Морган), он обходился согласно его положению, несмотря на все попытки его подавить и подчинить своей воле. Эндер сделал многое для других, но сам он остался ни с чем, и я не знаю, сможет ли он когда-нибудь залечить свои раны. И мне больно за него, больно за то, что он не может простить себя, но с каждой книгой он становится новым человеком и новой личностью. Мне бы хотелось просто обнять его и сказать «просто отпусти», но он лишь герой книги.

Что же сказать про автора книги. Орсон Кард представляет не просто произведение в жанре фантастика, не просто говорит о космосе, но и поднимает актуальные вопросы. Актуальные даже сейчас. А смысл в этой книге действительно глубокий. Вместо того, чтобы злиться и гневаться, можно пойти более мудрым путём ошеломив врагов своим спокойствием. Тому, что не нужно идти за всеми как стадо баранов, нужно делать свой выбор и самому решать, как поступать, а не зависеть и цепляться за волю других. Книга действительно сильная и поднимает много вопросов.

Книга оставила двоякие впечатления. С одной стороны прекрасно написанное продолжение, вернее, эта часть повествует нам о том, что произошло между 14 и 15 главами "Игры Эндера". Здесь мы узнаем, что после своей победы над жукерами Эндер отправляется в колонию под названием Шекспир в качестве губернатора. Конечно, кое-кто пытается помешать его губернаторству. Колония, текущие дела, знак от жукеров, о котором мы уже знаем из финала "Игры Эндера" и снова в путь... Эндера ни на минуту не покидают внутренние терзания.
Вроде все интересно и качественно написано, но ощущение, что чего-то не хватает. Герои, которые вводятся на несколько глав и дальнейшая судьба их не совсем мне понятна, поэтому возникает вопрос о том, к чему они вообще были введены в сюжетную линию. Хотя, с другой стороны, все вроде бы на месте, но как-то не цепляет никто, все герои "мимо проходящие". Может так оно и нужно, ведь главный герой Эндер не сидит на месте, поэтому неудивительно, что в его жизни появляются и исчезают все остальные персонажи. Читалось с интересом, написано увлекательно, но как-то тяжеловато шло, может из-за нехватки времени на чтение. Было интересно, но что-то я слегка устала от фантастики, поэтому чтение продолжения приключений Виггина отложу на какое-то время. В целом, книга достойная.

"Это всегда моя война."

Всегда приходит время говорить прощай. Вот и одна из лучших космических саг не стала исключением.
Пусть впереди маячат тени, обещающие новый взгляд на уже известную историю, но истории Эндера приходит конец именно тут. А значит пора прощаться.

И пусть, на первый взгляд, последняя книга на фоне общего временного масштаба кажется мелочью, вмещая в себя события между двумя главами Игры и всего пару лет из жизни Виггина. Зато она приоткрывает завесу над тем, как же искалеченный и практически раздавленный собственными поступками мальчик из первой книги превратился в Голос, который встретится нам во второй части. Тут ещё нет мира, покоя и спокойного осознания своего долга. Только угрызения совести и боль, пришедшие на смену страху. И постепенное смирение, попытки понять, как и ради чего это все было.
Эндер или Эндрю, или Эндед, или Ксеноцид, или Спаситель человечества... Так много имен для одного шестнадцатилетнего юноши, который пытается удержаться на плаву и разобраться в том, как получилось, что загнанный ребенок стал убийцей, как спасение родного мира обернулось гибелью другого, как родители смогли не только отказаться от собственного шестилетнего ребенка, но и полностью вычеркнуть его из своей жизни. Он учится политическим играм, расставляет сети, учится прощать других и себя. Спасает жизни.
Остается Эндером, становится Голосом.

Наблюдая его взросление, мы одновременно знакомимся с другими персонажами. Спасибо прекрасной идее с письмами в начале каждой главы. Именно благодаря им вместо смутных силуэтов начинают проступать люди.
Жуткий полковник Хайрам Графф, бывший монстром первой книги, превращается в человека, спасавшего мир. Любыми средствами. Но спасавшего. И не бросающего своих. Даже спустя столько лет он заботится о своих бойцах, поддерживает Эндера, тратит время на попытки снять с него груз вины, смотрит в небеса.
Кошмарный Питер-мальчишка незаметно превратившийся в Питера-Гегемона, сотворившего великую Землю. Там где раньше были только упоминания начинает наконец проступать что-то большее. В письмах к Валентине, в рассказах о сделанном.

Я не хочу говорить прощай. Поэтому "До свидания, Голос тех, кого нет!"

С циклом про Эндера есть некоторые сложности, о чём говорил и сам Кард. Романы выходили в определённом порядке, но хронологически в действии оставались дыры, которые были заполнены позже. Я решила попытаться держаться хронологии происходящего в мире Эндера, а не времени выхода книг. Действие этой части цикла протекает практически сразу после победы в войне с жукерами, и Эндер, этакий солдат без войны, мог бы вернуться домой, но... Разворачивается целая кампания, чтобы избежать этого, вплоть до того, что его объявляют убийцей детей, умалчивая, что дети были старше, сильнее и сами собирались его убить ( имеются в виду эпизоды со Стилсоном и Бонзо из первой книги). Чтобы избежать неприятных последствий от возвращения на Землю, Графф предлагает Эндеру стать губернатором первой колонии людей с красивым названием Шекспир на бывшей планете жукеров. Конечно, не обошлось без политических игрищ, скромненькой любовной линии, парадоксов времени и не совсем уничтоженных жукеров...

Ну что ж, эта книга как будто бы не добавила ничего нового в цикл. Обо всех событиях я так или иначе знала из прошлых прочитанных мною частей. Она просто более подробно рассказывает о кусочке времени, который раньше был словно сжёван и пропущен, помогает лучше понять героев, их личность, мотивацию. Я немножко запуталась в том порядке, в каком нужно читать цикл - где-то было указано, что это часть нужно читать после "Детей разума", где-то - что после "Ксеноцида" (как сделала я), но хронологически книга идёт чётко после "Игры Эндера". То есть тут рассказывается именно про то, как Эндер стал фактически изгнан с Земли, как полетел возглавлять колонию на бывшей планете и жукеров, как нашёл там кокон. Как встретился с Валентиной, как строились его дальнейшие отношения с теми, кто оказал на него влияние в Школе. Немного путало то, что автор внёс некоторые изменения в сюжет, отсюда - разные названия колоний, например. В конце книги он объясняет, почему он это сделал, но в процессе чтения это вызывает небольшой ступор. А еще, поскольку я не знакома с циклом "Теней", мне было непонятно, что за индианка там и вся связанная с ней история. Зато мне внезапно понравилась совершенно побочная ветвь с девушкой Александрой и её экспрессивной матерью, которые хотели окрутить Эндера. Ну и самое классное было - как Эндер обошел капитана корабля, который хотел перехватить власть над колонией. А, и ещё момент нахождения кокона был очень волнительный) На самом деле, сейчас эту книгу было читать приятно, она менее серьезная и менее злая, Эндер снова немножко ребёнок, Валентина снова молода... Какой-то возврат в добрые старые времена был, по сравнению с грустным Ксеноцидом, когда Эндер с Валентиной уже старики. Так что ничего не потеряешь, если не прочтёшь эту часть цикла, но если очень нравятся герои и мир цикла - то книга принесёт удовольствие)

Книга действительно получилась как междометие между Играми Эндера и Говорящим от Имени Мертвых, может быть, потому что те книги получились более яркими, но и эта тоже небезынтересной оказалась.

Здесь Эндер выступает эдаким интриганом, и неплохо у него это получается. Навыки же остаются, ведь в те несколько лет были вложены - если бы для обычного человека - уж пара десятилетий точно )) Ему волей-не-волей приходится вмешиваться, и не один раз, во внутрисемейные отношения матерей и их взрослеющих отпрысков. Несмотря на то, что ситуации разные, но как раскрываются манипуляции матерей действиями своих детей. Это, как минимум, любопытно, и вызывает интересные и ассоциации, и мысли. И опять эта коллизия - 15-летний адмирал, потом губернатор, все еще выглядящий на 15 лет. Но мы ведь с вами знаем, как обманчивы эти 15 лет, написанные на его лице. И ведь так умело и ловко у него все получается, и чем дальше, тем лучше.

А может быть, уже тогда, в его голове забрезжили какие-то мысли, впоследствии направившие его на путь Говорящего От Имени Мертвых. Ведь мозг его уже тогда лихорадочно искал выход из ловушки, сотворенной из вины и угрызений совести.

Очень приятно и здорово наблюдать рядом с ним Валентину, тоже доку в своем деле, интересно наблюдать за ними обоими, и конечно, рада, что они, брат и сестра, любящие друг друга, наконец-то обрели друг друга.

Жаль полковника Граффа, мы с ним уже практически распрощаемся в конце, и не стоит забывать, что отношения Эндера с ним - это целая эпоха в жизни Эндера, потому, наверное, так и жаль.

Эндер Виггин... мальчик- герой... мальчик- убийца... Мир разделился на 2 лагеря и кто-то его превозносит, а кто-то наоборот... Ведь как легко управляя общественным мнением скинуть свои вину и ответственность на другого, особенно если он-ребёнок. Казалось бы он выиграл войну, теперь он может вернуться к родителям, но всё ли так просто??? Эндер, вернувшись на Землю станет объектом преследования как тех, кто его фанатично любит, так и убийц, да и политические игры никто не отменял... А что происходит внутри самого мальчика, знающего что он, пусть по-незнанию, но уничтожил целую расу жукеров? И что под его командованием погибали настоящие люди? Да, он думал что играет в компьютерную игру, но снимает ли это с него ответственность и выдержит ли он её груз? И ведь при этом, он- просто мальчик, очень умный, гениальный, но ребёнок, за которым нет взрослых, на которых он может опереться. Я рада что начала читать цикл по внутренней хронологии и эта книга как раз начинается сразу после событий второго тома. Она менее насыщена, но событий тут хоть отбавляй. А ещё мне очень нравится как автор прописывает психологию героев, как самого Эндера, так и второстепенных. Какое омерзительно-прекрасное семейство выписал автор из Донабеллы и Алессандры, просто любо-дорого посмотреть. А ведь сколько их таких, внешне замечательных семей, которые стоит только немножечко копнуть, а там... Мне понравились электронные письма перед каждой главой, они позволили увидеть происходящее более полно и глубоко, не утяжеляя текст. Немного кажется смазанным финал, а в остальном всё ппосто замечательно.