Затемнение в Грэтли

Это было мое первое знакомство с автором, книга которого стоит на полке с моего рождения. Старенький такой сборничек с красивой акварельной обложкой, которая даже в детстве мне нравилась. Но, как это обычно и бывает, книга, даже в моем сознательном возрасте простояла на полке до неприличия долго. Однако, для первого знакомства с автором я выбрала повесть "Затемнение в Грэтли". Видимо, по принципу "что чаще на глаза попадалось".
За раскрытие сюжета детектива надо на горох ставить,поэтому никаких намеков)
Не могу сказать, что от истории я в полном восторге или вообще в восторге. Нет, скорее мне понравилось, но как-то ровно и тихо. Несмотря на то, что история эта все же про шпионов - тут и детектив и триллер и вообще все, для того, что бы ночь напролет читать, все же давность написания сказалась. Да, в 1942 году экшены еще не умели писать так, как сейчас. Некоторые "случайные совпадения" до того наивны, что кроме зубного скрежета не вызывают ничего. Однако, добродушное расположение духа расщедрилось на скидочку и... история в целом мне понравилась. И да, думаю почти 60 лет назад она была весьма прогрессивной и невероятно увлекательной - читатели тогда были не столь прожженными циниками, видавшими и читавшими в этой жизни все.
Кроме того, хотелось отметить довольно приятный язык перевода. Ну, а продолжить знакомство с автором я надеюсь в ближайшее время.

Люблю я прозу Пристли, кому-то не о чем, а мне приятно. Роман о вечно недовольном шпионе. Как он сказал в начале книги, быть вечно недовольным у него есть веские причины. Недоволен он всем, а главным образом, что в Грэтли темно так, что дышать не видно, солнца нет и не предвидится) Роман, на мой вкус, захватывающий, отрывалась я с трудом. Но меня не покидало чувство, что это все-таки некое подобие шпионского остросюжетного романа, потому что у главного героя уж слишком топорные методы маскировки и раскрывания врагов. Главный герой как слон в посудной лавке. Да - не гениально, но вполне себе приятно читаемо)

1942 год. Англия.
Грэтли - городок небольшой, но поблизости расположены как минимум два завода стратегического значения. Ну а раз так, то шпионы нацистов не дремлют. И не важно они просто вынюхивают и разведывают или собираются произвести диверсию - обороноспособность в любом случае пострадает.
Поэтому бывший инженер, а ныне сотрудник контрразведки Хамфри Нэйланд должен вычислить и обезвредить нацистских пособников.

Типичный английский роман - неспешный, вдумчивый, обстоятельный и при этом увлекательный и держащий в напряжении. Что интересно, книга была написана тогда же - в 1942. Осознание того, что всё писалось с натуры, впечатляет.
Персонажи разные, со своими мотивами и побуждениями. Иногда они кажутся несколько гротескными, но я бы не сказал, что недостоверными.
Как детектив текст тоже интересен. Лично я терпеть не могу, когда автор раскрыл все карты, читатель уже все понял, а герои как слепые котята тычутся в разные стороны, и ты думаешь: ну скорей бы всё закончилось. Так вот "Затемнение" не такое! Нэйланд всегда на шаг впереди читателя, и это круто. Даже когда все фигуранты выяснены и загадок не осталось, всё равно интересно узнавать о том, как же герой прищучит негодяев.

Читая первую половину книги я даже подумывал не поставить ли в итоге 10/10, но... Рояли в кустах и некоторая общая наигранность вынудили меня снять балл. Слишком много совпадений - сыщик одного персонажа раньше случайно знал, с другим случайно встречался. И вот эти наивные рассуждения " он мне сразу понравился и я ему поверил". Я понимаю, что в конце 19 - первой половине 20 века все так писали Было принято раскрывать персонажа с первого взгляда, нюха, чиха... Но сейчас читать такое странно, да еще в детективе. А это нелепое узнавание агентов друг друга по зажигалке!
Но всё бы ничего, если б не предпоследняя глава, за которую я снял еще балл. Раненый герой закатывает перед злодеем длиннющую речь, выбалтывая секреты разведки и личные. Это просто нечто! Я написал было подробнее, но получилось спойлерно, так что оставим эту меганелепую сцену как есть.

При всех минусах я роман искренне рекомендую.
Во-первых, чтобы понять откуда у бондианы ноги растут.
Во-вторых, очень интересны и актуальны рассуждения о жизни тыла страны, которая ведет войну. О разных настроениях, о поведении кое-кого из аристократических верхов и простого народа. Много пищи для размышлений. А раз книга заставляет задуматься, значит она как минимум неплоха.

Эта книга заинтересовала с первых страниц. Заинтересовала сферой деятельности главного героя – он работал в Отделе. Организации, занимающейся выявлением и поимкой шпионов и диверсантов во время Второй Мировой Войны. В эдаком английском СМЕРШе.
Главный герой, мистер Нейлэнд, по специальности инженер-строитель, перешел на работу в Отдел по идейным соображениям. Он одинок, ему 43 года. Прошел, как говорят, и Крым и Рим. В Отделе он уже 2 года. И вот ему поручают новое задание – разведать шпионскую сеть в маленьком городке Грэтли. Городок-то маленький, но в нем – целых 2 оборонных завода.
Все. Все самое интересное в романе я вам рассказал. Дальше начинаются недоумения, непонятки и скука. Мои недоумения связаны с тем, что, стоит мистеру Нейлэнду сесть в поезд до Грэтли, как он тут же встречает даму, которая обладает фотографической памятью, которая его где-то случайно в Англии видела два (два, Карл!) раза за последние полгода, в то время, когда, по легенде, мистер Нейлэнд пребывал в Канаде.
И таких совпадений в романе – на каждом шагу. До войны в Грэтли жило 40 тыс человек. Пусть даже население выросло вдвое, но, все равно, число совпадений и «попаданий в яблочко» просто на единицу печатного текста просто зашкаливает! Эти бесконечные «узнавания» просто выматывают читателя.
Все вышеперечисленное позволяет мне занести автора в список крайне неумелых писателей. Но его ведь так хвалят! Может, эта книга – пародия на шпионские романы? Если пародия, то мне она смешной не показалась.
Осталась недочитанной.

Хороший шпионский детектив, написанный во времена Второй мировой войны и о событиях той войны. Грэтли - небольшой английской город, в котором есть целых два стратегически важных завода, а такое не может остаться без внимания шпионов противника. Им противостоит наш главный герой, усталый от жизни человек, который занимается контрразведкой не по призванию, а по умению - он профессионал своего дела. И в этом профессионализме мы довольно скоро убеждаемся. Героя направляют на контроперацию в этот город, и ему здесь приходится нелегко, на него давят и личное прошлое, и настоящее, т.е. война, и это ярко показано в эпизодах, когда ночами в Грэтли гасят свет - затемняют его. Эти моменты герой ощущает острее, чем жители местные жители. Это для него как метафора всего происходящего в их настоящем - человечество погружается во тьму. Но несмотря на всё личное отношение к ситуации и к работе, наш разведчик профессионал, так что, познакомившись во всеми "сливками" местного общества, он довольно быстро понимает, кто и как встроен в шпионскую сеть, опутавшую город.

В книге много героев, хоть они и второстепенные. Не все из них описаны глубоко, в том числе и главные злодеи. Их мотивация подана чуть лучше, но она высказывается не ими, а является домыслами Хафри Нэйленда, главного героя. Я думаю, в него автор вложил свои мысли и свою боль от того, что кто-то может сделать выбор предать родину.

У меня двоякое отношение к произведению. Шпионский роман мне понравился, хоть и было местами слишком театрально. Но интересно было, присутствовали атрибуты шпионской романтики, и была какая-то логика того, как работает система. Но серьёзное произведение, где говорится о войне - к сожалению, нет, так это не воспринимается. Воспитанная на советской литературе о войне, мне сложно читать что-то такое лёгкое на такую тяжёлую тему. Это я к тому, что лично у меня в голове не связывается никак, ЧТО происходило и КОГДА происходило, а идёт параллельно. Может, в том и была задумка, не знаю.

По-видимому, именно так про войну могут писать только англичане.
Без фатализма на грани мистики, как у Сент-Экзюпери. Без вопиющего трагизма Быкова, Гранина и Адамовича. Без героев беспримерного мужества, как у Шолохова, Фадеева и Полевого. Хотя с героем достаточно храбрым...
Все - таки англичане не воевали на своей земле. Искренняя нелюбовь к врагу, а тем паче к тем, кто пригревшись в тылу и надев на себя овечью шкуру, этому врагу помогает. Но до определенной черты, до определенной степени. И исключительно в рамках законности...
Что же мы имеем? Военно-политический детектив. Скорее даже военный, чем политический...
Стандартный детективный ход - ограниченный круг подозреваемых лиц, среди которых затесался преступник, в данном случае - шпион, сливающий информацию фашистам.
Тот, кто подбирался слишком близко, платил за это своей жизнью...
И все это происходит в провинциальном захолустном Грэтли, где днем сыро и мрачно, а ночью во всю бурлит тайная жизнь. И самый лакомый кусочек для вражеских шпионов - военный авиаремонтный завод...
Агенту Нэйланду, работающему под прикрытием, не стоит доверять никому, даже местной полиции...

Главный герой - Хамфри Нейлэнд, 43 лет, инженер, на время войны сменивший профессию. Его задача - вычислить шпионскую сеть врага. Никаких данных у него нет, он просто приезжает в незнакомый город, слушает, наблюдает и делает выводы. Круг его новых знакомых:
миссис Джесмонд - богатая дама лет 45,
ее знакомый майор Периго Перри,
Шейла Каслсайд - вдова майора,
Хичем - директор Электрической компании,
Диана Экстон - хозяйка магазина подарков,
полковник Тарлингтон - землевладелец и мировой судья,
мистер Сеттл - хозяин ресторана,
мистер Тимон - похож на иностранца,
Олни - заводской мастер лет 50,
доктор Бауэрнтерн - лет 35, вдова,
Отто Бауэрнтерн - ее деверь.
Кто-то из них окажется союзником, а кто-то - врагом.

Это моё любимое произведение у любимого автора. Шпионский детектив!? Военная повесть!? Наверное, наверное, я не в курсе, хотя знаю почти наизусть. Несколько лет наряду с "Мастер и Маргаритой" это была моя настольная книга. И только потом потом потом до меня дошло, что это о войне. Примерно как "Солярис" Лемма настолько психологичен, что забываешь, что это фантастика. Поэтому не ждите от меня объективной оценки. Мне в этой повести нравится буквально всё! Все герои, атмосфера, мысли, цитаты. И про речь оскорбительную в том смысле, что она подразумевает отсутствие всякого ума у слушателя. И про обвинения в снобизме. И про борьбу хозяйки на продуктовом фронте. Инспектор суперский. Шейла бесподобна и её очень жаль. Даже Периго неплох.)) И про фашизм хорошо. И про "трогательные" усилия правительства. А как здорово описана маленькая театральная труппа! Всё что про любовь там, тоже мне нравится. Короткие но яркие любовные истории. Короче, смело рекомендую эту вечно актуальную повесть.